Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

®
quoll
swing set
WARNING!
Minimum user age 1 yr +. Maximum user weight 50kg. Adult
assembly required. Adult supervision recommended at all times. Only for
Domestic use. Outdoor use only.
assembly
instructions
27526
assembly requires 2 adults
(approx. 1 hour assembly time)
69/V3

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Plum quoll

  • Page 1 27526 assembly instructions ® quoll swing set assembly requires 2 adults (approx. 1 hour assembly time) WARNING! Minimum user age 1 yr +. Maximum user weight 50kg. Adult assembly required. Adult supervision recommended at all times. Only for Domestic use. Outdoor use only.
  • Page 2: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Minimum user age 1 year Adult supervision recommended at all times Maximum user age 12 years Only for domestic use Outdoor use only Maximum user weight per swing 50kgs Swing seats must be a minimum of 350mm above the ground Place on a level surface at least 2m from any structure or obstruction Must not be installed over concrete, asphalt or any other hard surface Remember to keep these instructions in a safe place for future reference...
  • Page 3 Denken Sie daran, dass Sie diese Anleitung für eine spätere Nutzung sicher aufbewahren Der Anker verhindert, dass der Rahmen während der Nutzung angehoben wird Es wird empfohlen, dass alle wichtigen Teile/Befestigungen regelmäßig (also am Anfang der Saison und danach monatlich) darauf überprüft werden, ob diese sicher und gut geölt (falls metallisch) und intakt sind, und keine scharfen Ecken und Kanten aufweisen.
  • Page 4 AVERTENCIA Edad mínima del usuario 1 años Se recomienda en todo momento la supervisión de un adulto. Edad máxima del usuario: 12 años Utilícese exclusivamente en el ámbito doméstico. Utilícese exclusivamente al aire libre. Peso máximo del usuario en cada columpio: 50kgs Los asientos del columpio deben estar a una distancia mínima del suelo de 350mm.
  • Page 5 !‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‬ 1 ‫ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻌﻣﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬ .‫ﻳﻧﺻﺢ ﺑﺿﺭﻭﺭﺓ ﻭﺟﻭﺩ ﺇﺷﺭﺍﻑ ﺩﺍﺋﻡ ﻣﻥ ﻛﺑﺎﺭ ﺍﻟﺳﻥ ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ 12‫ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﻗﺻﻰ ﻟﻌﻣﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬ ‫ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ ﻓﻘﻁ‬ ‫ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﻁﻠﻕ ﻓﻘﻁ‬ 50kgs‫ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﻗﺻﻰ ﻟﻭﺯﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻋﻧﺩ ﻛﻝ ﺗﺄﺭﺟﺢ ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺻﺔ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺿﺭﻭﺭﺓ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻣﻘﺎﻋﺩ ﺍﻟﺗﺄﺭﺟﺢ 053 ﻣﻡ ﻓﻭﻕ ﺳﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻋﻥ...
  • Page 6 sikre, velsmurte (hvis de er af metal), ikke har skarpe punkter/kanter og er intakte. Udskift, smør og/eller stram efter om nødvendigt. Sker dette ikke, kan resultatet blive personskade eller fare. Alle fastgørelser såsom gynger, kæder, reb osv. skal regelmæssigt undersøges for tegn på nedbrydning. Udskift fastgørelser, hvis der er tegn på...
  • Page 7 /II/and boric acid. They protect wood against decay /rot/ and insect attack. keep away from food, drink and animal feeding stu s. Plum Products Ltd, Plum Products Australia Pty Ltd Suite 303, 156 Military Road The Cliff, Middle Street...
  • Page 8: Hardware: Parts List

    WOOD: PARTS LIST TOOLS REQUIRED: PART ID DIMENSIONS WITH GRAPHIC QUANTITY Ø80 x 2340mm Ø70 x 950mm Ø100 x 1200mm HARDWARE: PARTS LIST PART ID DIMENSIONS WITH GRAPHIC QUANTITY H109 H106 10, 13, 17mm M6 x 40 40mm (H17) (M8) HARDWARE: FASTENER LIST PART ID DIMENSIONS WITH GRAPHIC...
  • Page 9 Ø100 x 1200mm H109 H108 280 mm 280 mm 15mm 15mm 25mm 25mm...
  • Page 10 M8 x 90 90mm M8 WASHER M8 SPRING WASHER 25mm 25mm...
  • Page 11 M8 x 90 90mm M8 WASHER M8 SPRING WASHER 280mm 280mm  ...
  • Page 12   25mm M8 x 40 40mm M8 WASHER M8 SPRING WASHER...
  • Page 13 Ø80 x 2340mm M8 x 40 40mm M8 WASHER M8 SPRING WASHER...
  • Page 14 Ø80 x 2340mm M8 x 40 40mm M8 WASHER M8 SPRING WASHER...
  • Page 15 Ø70 x 950mm    M8 x 65 65mm M8 WASHER M8 SPRING WASHER H106...
  • Page 16 >350mm...
  • Page 17 25mm Concrete Thank you for purchasing a Plum Product. Product safety and customer satisfaction are our priorities and we value your opinion. If you could spare two minutes to complete the customer feedback survey at http://www.plumproducts.com/feedback we would appreciate it.
  • Page 18 God, unauthorised alteration, modification and/or attachment to other equipment by the customer or a third party (including the use of spares that are not genuine Plum spares) or any act or omission that would potentially render damage to the structural integrity of the product and lead to possible failure and injury.

Ce manuel est également adapté pour:

27526