IKEA SLADDA Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. IKEA Manuels
  4. Accessoires de vélo
  5. SLADDA
  6. Mode d'emploi
IKEA SLADDA Mode D'emploi

IKEA SLADDA Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour SLADDA:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SLADDA

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour IKEA SLADDA

Sommaire des Matières pour IKEA SLADDA

  • Page 1 SLADDA...
  • Page 3 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL...

  • Page 4: Table Des Matières

    • Warning! Your braking distance will CONTENTS increase when biking with a trailer. 1. WARNING • Fits SLADDA bicycle 26” and 28”. 2. SAFETY 49 kg • NOTE! If you want to use this trailer with 3. CARE AND MAINTENANCE...

  • Page 5: Trailer Parts & Components

    4. TRAILER PARTS & COMPONENTS Connector (152921) D-shape locker (152922) Safety strap (152923) M5 Screw (152924) Tire, inner tube (152925) Tire (152926) Fender (152927)

  • Page 6: Assemble Your Trailer

    5. ASSEMBLE YOUR TRAILER...

  • Page 12: Test Your Trailer

    6. TEST YOUR TRAILER Before using your trailer you should perform a safety check on level ground and away from heavy traffic. It is important that you ensure all parts are fastened and working properly. TEST THE TYRES Make sure that the tyres are inflated to the recommended pressure limit using a tyre pump with a gauge.

  • Page 13: Kg 108 Lbs

    TABLE DES MATIÈRES augmente quand le vélo tracte une remorque. 1. ATTENTION 2. SÉCURITÉ • Convient aux vélos SLADDA 26” et 28”. 49 kg 3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 108 lbs • REMARQUE ! Si vous voulez utiliser cette 4. COMPOSANTS ET CARACTÉRISTIQUES remorque avec un autre vélo, lisez le...

  • Page 14: Composants Et Caractéristiques

    4. COMPOSANTS ET CARACTÉRISTIQUES: Pièce de raccordement (152921) Mousqueton (152922) Courroie de sécurité (152923) Vis M5 (152924) Pneu, chambre à air (152925) Pneu (152926) Garde-boue (152927)

  • Page 15: Montage De La Remorque

    5. MONTAGE DE LA REMORQUE...

  • Page 21: Vérifier La Remorque Avant Utilisation

    6. VÉRIFIER LA REMORQUE AVANT UTILISATION Avant d’utiliser votre remorque, faites un test sur un terrain plat, à l’écart de la circulation. Il est important de s’assurer que toutes les pièces sont bien fixées et en état de marche. VERIFIEZ LES PNEUS Assurez-vous que les pneus sont gonflés con- formément à...
  • Page 22 ¡Atención! Aumenta la distancia de ÍNDICE frenado cuando circules en bicicleta con un remolque. 1. ADVERTENCIA 2. SEGURIDAD • Encaja en la bicicleta SLADDA de 26” y 28”. 49 kg 3. MANTENIMIENTO 108 lbs • ¡ATENCIÓN! Si quieres utilizar este 4. PARTES Y COMPONENTES remolque con una bicicleta diferente, 5.

  • Page 23: Partes Y Componentes

    4. PARTES Y COMPONENTES Conector (152921) Mosquetón (152922) Correa de seguridad (152923) Tornillo M5 (152924) Rueda, cámara de aire (152925) Rueda (152926) Guardabarros (152927)
  • Page 24 5. CÓMO MONTAR EL REMOLQUE...
  • Page 30 6. PRUEBA EL REMOLQUE ANTES DE USARLO Antes de utilizar el remolque haz un control de seguridad en una zona llana y alejada del tráfico. Es importante comprobar que todos los componentes estén bien fijados y funcionen correctamente. COMPRUEBA LAS RUEDAS Comprueba que las ruedas tengan la presión recomendada con una bomba de inflado con manómetro.
  • Page 32 © Inter IKEA Systems B.V. 2017 AA-1892029-2...

Table des Matières