Table des Matières
Publicité
Chauffe-liquides
Sie vermissen eine Betriebsanleitung in einer verständlichen Sprache. Dann kontaktieren Sie bitte Ihren
de
zuständigen Händler oder Importeur.
You miss an instruction manual in an accessible language. Then please contact your local dealer or dis-
en
tributor.
Vous manquez un manuel d'instructions dans un langage accessible. Alors s'il vous plaît contacter votre
fr
revendeur ou distributeur local.
¿Echa de menos un manual de instrucciones en un lenguaje accesible. Entonces, por favor contacte a su
es
vendedor o distribuidor local.
Você perde um manual de instruções em linguagem acessível. Então, por favor contacte o seu revendedor
pt
ou distribuidor local.
Tęsknisz instrukcja w przystępnym językiem. Następnie skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą lub dys-
pl
trybutorem.
Du savner en bruksanvisning på et lett tilgjengelig språk. Deretter kan du kontakte din lokale forhandler
no
eller distributør.
Menetät ohjekirjanen ymmärrettävällä kielellä. Sitten ota yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjään tai
fi
maahantuojaan.
Du missar en bruksanvisning på ett lättillgängligt språk. Vänligen kontakta din lokala återförsäljare eller
sv
distributör.
Du går glip af en brugsvejledning på et tilgængeligt sprog. Så kontakt din lokale forhandler eller distri-
da
butør.
Ti manca un manuale di istruzioni in un linguaggio accessibile. Quindi contattare il rivenditore o distri-
it
butore locale.
Χάνετε από εγχειρίδιο χρήσης σε προσιτή γλώσσα. Στη συνέχεια, επικοινωνήστε µε τον τοπικό
el
αντιπρόσωπο ή διανοµέα.
Hiányzik egy használati utasítás hozzáférhető nyelven. Ezután vegye fel a kapcsolatot a helyi forgal-
hu
mazóval vagy a forgalmazó.
Je mist een handleiding in een toegankelijke taal. Neem dan contact op met uw lokale dealer of distribu-
nl
teur.
E dor de tine un manual de instrucţiuni într-un limbaj accesibil. Apoi, vă rugăm să contactaţi distribuito-
ro
rul local sau distribuitor.
Вы нe пpопycтитe инcтpyкцию нa доcтyпном языкe. Tогдa, пожaлyйcтa, cвяжитecь c вaшим мecтным
ru
дилepом или диcтpибьютоpом.
Vám chýba návod na použitie v zrozumiteľným jazykom. Potom sa obráťte sa na miestneho predajcu
sk
alebo distribútora.
Pogrešaš navodila v razumljivem jeziku. Potem se obrnite na lokalnega prodajalca ali distributerja.
sl
Можeтe дa пpопycнeтe инcтpyкциитe зa yпотpeбa нa доcтъпeн eзик. Tогaвa, моля cвъpжeтe ce c
bg
мecтния дилъp или диcтpибyтоp.
Миcc Иоy yпyтcтвa нa пpиcтyпaчaн jeзикy. Зaтим контaктиpajтe локaлног диcтpибyтepa или
sr
диcтpибyтepa.
Vi propustiti pouku priručnik na pristupačan jeziku. Zatim obratite se svojem lokalnom zastupniku ili
hr
distributeru.
Vám chybí návod k použití v srozumitelným jazykem. Pak se obraťte se na místního prodejce nebo dis-
cs
tributora.
Eğer erişilebilir bir dilde bir kullanım kılavuzu özledim. Daha sonra yerel satıcınıza veya distribütör
tr
başvurun.
zh
ja
ko
th
Вạn bỏ lỡ một sách hướng dẫn bằng ngôn ngữ dễ tiếp cận. Sau đó xin vui lòng liên hệ đại lý địa phương
vi
của bạn hoặc nhà phân phối.
Page 8 de 8
Publicité
Table des Matières
