Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Video assembly guides
Guides d'assemblage en vidéo
Instrucciones de ensamblaje de vídeo
www.bestar.com/video-assembly-guides
ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
D'ASSEMBLAGE
INSTRUCCIONES DE
ENSAMBLAJE
http://bestar.ca
http://bestar.com
MODEL • MODÈLE • MODELO
40164-1
COLOR • COULEUR • COLOR
WO
SERVICE • SERVICIO
1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bestar 40164-1
Sommaire des Matières pour Bestar 40164-1
- Page 1 MODEL • MODÈLE • MODELO 40164-1 COLOR • COULEUR • COLOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Video assembly guides Guides d’assemblage en vidéo Instrucciones de ensamblaje de vídeo SERVICE • SERVICIO 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) www.bestar.com/video-assembly-guides...
-
Page 2: Warranty Information
Bestar reserves the right to request a proof of purchase to document a warranty claim. In no event shall BESTAR be liable for incidental or consequent damages resulting from the misuse of the product. This warranty is not transferable and is valid only in Canada and the United States excluding Alaska, Hawaii and Puerto Rico. -
Page 3: Customer Service
Customer Service Service client Atención al cliente www.bestar.com/support If there are parts missing from your order or if your product was damaged during shipping, PLEASE CONTACT US DIRECTLY. S’il vous manque des pièces ou si votre meuble a été endommagé pendant le transport, VEUILLEZ NOUS CONTACTER DIRECTEMENT. - Page 4 You must know the name of the product, the item number and the name of the store where the item was purchased. Repérez votre produit sur Bestar.com. Vous devez connaître le nom du produit, le numéro d'article et le nom du magasin où vous l'avez acheté.
-
Page 5: Maintenance Tips
Maintenance Tips Conseils d’entretien Consejos de mantenimiento www.bestar.com/maintenance Never leave damp clothes, liquids or damp cloths on the furniture. If a liquid has spilled on the furniture, clean the liquid up immediately. Ne laissez jamais de liquide ni de vêtements ou de linge humides sur le meuble. - Page 6 Voilà pourquoi votre entière satisfaction nous tient à cœur ! En Bestar nos enorgullecemos de crear muebles funcionales y modernos para su hogar y oficina. Vamos más allá de la fabricación de muebles: ofrecemos soluciones para optimizar y personalizar su hogar u oficina.
-
Page 7: Herramientas Necesarias
PARTS / PIÈCES / PIEZAS code / código qty / qté / cant. code / código qty / qté / cant. code / código qty / qté / cant. code / código qty / qté / cant. 1 1/2“ x 23 1/2” (38 mm x 597 mm) 060-6585 3 1/2“... - Page 8 HARDWARE / QUINCAILLERIES / QUINCALLAS code / código qty / qté / cant. code / código qty / qté / cant. code / código qty / qté / cant. code / código qty / qté / cant. VR-213 CA-99 H-36 TI-118 1 1/4”...
- Page 9 Duly complete the self-adhesive sticker. / Assurez-vous de bien remplir l’autocollant. / Asegúrese de completar correctamente la etiqueta. To better serve you! http://bestar.ca http://bestar.com Pour mieux vous servir! MODEL • MODÈLE • MODELO 40164-1 COLOR • COULEUR • COLOR Model / Modèle: Production Number ASSEMBLY Numéro de production:...
- Page 10 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Closet Multi-Storage / Unité à rangement multiple / Unidad de almacenamiento múltiple H-03 VR-207 MO-7446 EQ-144 H-36 PA-844 Code / Código H-36 EQ-144 VR-207 PA-844 H-03 Qty / Qté / Cant. x 14 x 18 40164...
-
Page 11: Important
IMPORTANT NOTICE / NOTE IMPORTANTE / NOTA IMPORTANTE Main hardware system. Assembly steps / Système de quincaillerie principal. Étapes d’assemblage. Sistema principal de quincalla. Etapas de ensamblaje. Make sure to properly tighten each cam to ensure furniture solidity. Otherwise, parts could be damaged or the user could be injured. - Page 12 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Closet Multi-Storage / Unité à rangement multiple / Unidad de almacenamiento múltiple H-03 H-36 Code / Código H-03 H-36 Qty / Qté / Cant. x 10 x 14 40164 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 13 PRE-ASSEMBLY / PRÉ-ASSEMBLAGE / PREENSAMBLAJE Closet Multi-Storage / Unité à rangement multiple / Unidad de almacenamiento múltiple Assemble on the back edge important / importante Assemblez sur la bordure arrière Realice el ensamblaje sobre el borde trasero Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: tighten...
- Page 14 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE Closet Multi-Storage / Unité à rangement multiple / Unidad de almacenamiento múltiple important / importante tighten serrez apretar insert insérez insertar two people are required to assemble and move this model. deux personnes sont requises pour assembler et déplacer ce modèle.
- Page 15 INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN Closet Multi-Storage / Unité à rangement multiple / Unidad de almacenamiento múltiple Caution may tip / Attention risque de bascule / Precaución puede inclinarnstalación ST-760 Please properly install the safety bracket following the directions provided on its hardware bag. Veuillez bien installer les ferronneries d’attaches selon les instructions fournies sur le sac de cette quincaillerie.
- Page 16 INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN Closet Multi-Storage / Unité à rangement multiple / Unidad de almacenamiento múltiple important / importante For a complete arrangement, you can affix several storage units from one to another as illustrated below. Pour compléter votre aménagement, vous pouvez fixer plusieurs unités de rangement l’une à...
- Page 17 PRE-ASSEMBLY / PRÉ-ASSEMBLAGE / PREENSAMBLAJE Cubby Compartments / Compartiments / Compartimientos Assemble on the back edge Assemblez sur la bordure arrière Realice el ensamblaje sobre el borde trasero Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 46 46 45 45 two people are required to assemble and move this model.
- Page 18 INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN Cubby Compartments / Compartiments / Compartimientos 40164 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
- Page 19 PRE-ASSEMBLY / PRÉ-ASSEMBLAGE / PREENSAMBLAJE Shelves / tablettes / estantes Assemble upside down Assemblez en position renversée Realice el ensamblaje en posición invertida Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 42 + VR-213 Code / Código VR-213 Qty / Qté...
- Page 20 INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN Shelves / tablettes / estantes TI-118 important / importante Install the TI-118 + H126396 according one of both positions shown for the shelves 42. Installer les TI-118 + H126396 selon une des deux positions montrées pour les tablettes 42. Instale los TI-118 + H126396 segùn una de dos posiciones demostradas para las estanterías 42.
- Page 21 Es importante instalar las bisagras y las placas sobre las piezas adecuadas respetando el folleto de instrucciones. Para la instalación de las puertas y su ajuste, consulte la etapa de instalación de las puertas en el folleto de instrucciones o en el sitio Internet de BESTAR (www.bestar.ca).