Publicité
Introduction
Merci d'avoir opté pour ce produit de qualité. Afin de réduire tout risque de blessure, nous vous prions
de toujours prendre quelques mesures de sécurité de base lors de l'utilisation de cet article. Veuillez lire
attentivement ce manuel et vous assurer de l'avoir bien compris.
Conservez ce mode d'emploi dans un lieu sûr.
Consignes de sécurité
•
Toute utilisation incorrecte peut provoquer des dommages matériels et des blessures. Aucune
responsabilité n'est acceptée pour les dommages causés par une mauvaise utilisation.
•
Utilisez la machine à saucisses exclusivement comme prévu. La machine est exclusivement
destinée à la préparation de saucisses. Toute utilisation incorrecte peut entraîner des dom-
mages ou des blessures.
•
N'utilisez pas la machine à saucisses lorsqu'elle est endommagée ou ne fonctionne pas cor-
rectement. Dans ce cas, demandez à une personne qualifiée de la contrôler.
•
N'ouvrez jamais le boîtier de la machine.
•
N'introduisez aucun objet dans le boîtier.
•
Utilisez uniquement des pièces détachées approuvées. Toute utilisation de pièces détachées
inappropriées peut entraîner des dommages ou des blessures.
•
Pendant l'opération, ne laissez jamais la machine sans surveillance.
•
Tenez les enfants toujours éloignés de l'appareil.
•
La machine ne doit pas être utilisée par des personnes, y compris les enfants, ayant des capa-
cités physiques ou psychiques limitées ou par des personnes qui manquent de connaissances
et d'expériences nécessaires.
Opération
1.
Les composants qui entrent en contact avec les aliments doivent être bien lavées.
2. Placez la machine à saucisses sur une surface plane et stable.
3. Montez la manivelle sur l'arbre de l'entraînement rapide (voir fig. 1) et tournez-la en sens horaire
pour monter le piston.
4. Placer la buse sur la sortie de viande et fixez-la en utilisant un contre-écrou.
5. Il est recommandé d'appliquer une petite quantité de graisse alimentaire (non incluse) avant de
commencer le remplissage des saucisses. Puis remplissez le cylindre de viande et placez la
peau de saucisson sur la buse.
6. Montez la manivelle sur l'arbre de l'entraînement lent (voir fig. 1) et tournez-la lentement en sens
horaire pour descendre le piston. La viande est guidée à travers la buse pour arriver dans la
peau, la saucisse se forme.
Attention !
Si la viande ne sort pas de la buse, assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstruction. Enlevez toute
obstruction et assurez-vous que la viande est suffisamment concassée pour passer à travers la buse
choisie.
© by WilTec Wildanger Technik GmbH
http://www.toboli.com
Article 61183
Page 3
11 2022-1
Publicité
