État .................. 53 Réseau local .............. 23 Informations sur le périphérique ....... 53 Date et heure ............. 24 Connexions d’une UPS au DNS-343 ......54 Paramètres du périphérique ........25 Assistance ............... 55 Avancé ................26 Mise en correspondance des disques ......56 RAID .................
Page 3
Table des matières Stockage de fichiers comportant des caractères non anglais ............. 71 Remplacement ou ajout d’un nouveau disque dur ..72 Résolution des problèmes ........73 D-Link DNS-343 User Manual...
XP (avec Service Pack) ou Vista ® ™ • le DNS-343 requiert l’installation d’un disque dur avant toute utilisation. Il doit s’agir d’un disque dur SATA de 3,5 pouces et de n’importe quelle capacité. D-Link DNS-343 User Manual...
3 L’utilisation d’un serveur FTP pour accéder à des fichiers sur Internet n’assure pas que la transmission est sécurisée ou cryptée. 4 D-Link ne peut pas garantir que la compatibilité soit parfaite ou la lecture correcte avec tous les codecs. La compatibilité de lecture dépend de la prise en charge du codec par le lecteur multimédia UPnP...
Prise en charge de matériel UPnP AV et DLNA compatible • Prise en charge de DDNS • Prise en charge du serveur FTP • Le port USB prend en charge le serveur d’impression et la surveillance UPS • Prise en charge de Jumbo Frame D-Link DNS-343 User Manual...
(son état), pendant 5 secondes pour le l’état du disque dur et celui du serveur mettre hors tension. sur l’écran d’affichage OLED. Appuyez une fois sur le bouton pour passer d’un écran d’état à l’autre. D-Link DNS-343 User Manual...
49 °C. réinitialiser le périphérique. Port Ethernet Fiche d’alimentation Le port Ethernet Gigabit relie le Branchez l’adaptateur secteur DNS-343 au réseau local. fourni. Connecteur USB Connecteur USB 2.0 (type A). Port Leviers d’éjection des disques USB hôte du serveur d’impression Utilisez le levier pour éjecter les...
Le boîtier de stockage réseau DNS-343 possède un écran d’affichage OLED permettant à l’administrateur de voir facilement les informations relatives au DNS-343. Cet écran affiche les informations sur la connexion réseau, le disque dur et l’état du serveur. Il possède trois écrans différents : Informations système - cet écran affiche les informations suivantes :...
Cette section fournit des informations sur le déballage et l’installation du DNS-343. Ouvrez le carton de transport du DNS-343 et déballez soigneusement son contenu. Si vous utilisez le DNS-343 pour la première fois ou si un nouveau disque dur est installé, utilisez l’utilitaire Easy Search, situé...
Page 11
3. Insérez un disque dur SATA de 3,5 pouces dans une baie disponible. Veillez à aligner le connecteur du disque avec celui du SATA, en bas à l’intérieur de la baie du DNS-343. Appuyez doucement sur le disque jusqu’à ce qu’il se connecte.
Page 12
Section 2 - Installation 5. Branchez un câble Ethernet au port Ethernet disponible. Ce câble doit relier le DNS-343 à votre réseau local via un routeur ou un interrupteur ou directement à un ordinateur pour sa configuration. 6. Branchez l’adaptateur secteur fourni dans la fiche d’alimentation.
Utilitaire Easy Search À la première mise sous tension, pendant la séquence de démarrage initiale, le DNS-343 attend de se voir attribuer une adresse IP via DHCP. S’il ne reçoit pas d’adresse IP attribuée par DHCP, l’adresse IP 19.168.0.3 lui est attribuée automatiquement. Il est recommandé d’utiliser l’utilitaire Easy Serach D-Link fourni pour accéder et configurer le DNS-343 pour la première fois.
Section 3 - Configuration Mise en route Pour exécuter l’utilitaire Easy Search, insérer le CD du DNS-343 dans votre lecteur de CD-ROM : Cliquez sur Easy Search Utility. Sélectionnez le DNS-343 apparaissant dans la liste, puis cliquez sur le bouton Configuration. Cette manipulation lance le navigateur Web par défaut de l’ordinateur et le dirige vers l’adresse IP correspondant au...
Page 15
Cliquez sur Configuration. Remarque : Si le navigateur Web ne parvient pas à se connecter au gestionnaire Web du DNS-343, vérifiez que votre ordinateur se trouve sur le même sous-réseau que le DNS-343. Par exemple, si aucun serveur DHCP n’est actif, votre ordinateur aura besoin d’une adresse IP sur le sous-réseau 192.168.0.0.
Page 16
Suivant. Remarque : Toutes les données seront effacées des disques durs installés dans le DNS-343 au cours du processus de formatage ! Un message d’avertissement apparaît pour vous informer que vos disques seront formatés et que toutes les données seront effacées.
Page 17
OK pour confirmer et redémarrer le DNS-343. Appuyez sur OK pour redémarrer le DNS-343. Lorsque le système redémarre, vous êtes invité à vous connecter au DNS-343. Connectez-vous avec le nom d’utilisateur et le mot de passe précédemment créés.
Les paramètres des serveurs FTP, UPnP AV, iTunes, LLTD et DHCP s’y trouvent également. Maintenance - permet à l’administrateur du DNS-343 de réinitialiser le mot de passe administrateur, de réaliser des travaux de maintenance du système, d’exécuter des mises à jour du microprogramme, de configurer des alertes par courrier électroniques, de configurer des options de gestion de l’alimentation, de configurer le DNS dynamique, de...
Assistant de configuration Le DNS-343 possède un assistant de configuration vous permettant de configurer les paramètres de base de votre périphérique. Lorsque vous exécutez l’assistant de configuration du DNS-343, l’écran d’accueil affiche un résumé des cinq étapes de l’assistant. Cliquez sur Suivant pour continuer.
Page 20
Suivant pour continuer. Configurez les paramètres IP de votre périphérique. Si vous utilisez un serveur DHCP (par ex. un routeur sur votre réseau), le DNS-343 obtiendra automatiquement les paramètres IP. Si vous préférez attribuer une adresse IP statique, sélectionnez IP statique, puis saisissez le paramètre réseau de votre périphérique.
Page 21
Saisissez le groupe de travail, le nom et la description de votre DNS- 343 ou laissez les valeurs par défaut, puis cliquez sur Suivant pour continuer. Cliquez sur Retour pour réaliser des modifications ou sur Redémarrer pour enregistrer vos paramètres et redémarrer le DNS-343. D-Link DNS-343 User Manual...
Page 22
Section 3 - Configuration Lorsque l’invite de connexion apparaît, connectez-vous avec le nouveau mot de passe administrateur. Ensuite, cliquez sur Configuration pour accéder à la page de configuration de votre DNS-343. D-Link DNS-343 User Manual...
Section 3 - Configuration Réseau local Dans cette section, vous pouvez configurer les paramètres du réseau local de votre DNS-343. Débit Le débit du réseau local est défini sur Auto par défaut, mais peut être défini manuellement sur 100 Mo/s ou 1 000 Mo/s.
Sélectionnez celui qui se rapproche le plus de votre situation géographique. Sur mon Cette option synchronise l’horloge ordinateur du DNS-343 avec celle de votre ordinateur. Régler la date Cette option vous permet de définir et l’heure l’heure et la date manuellement. Saisissez manuellement l’heure et la date qui conviennent, puis...
Section 3 - Configuration Paramètres du périphérique Cette section vous permet d’attribuer un nom de groupe, un nom et une description au DNS-343. Groupe de Microsoft Windows Network utilise Groupe de ® travail travail pour organiser les groupes de réseaux disponibles sur le même réseau.
Page 27
4 disques de 80 Go, sa capacité est de 240 Go (3x80 Go). L’intégration de RAID 5 sur le DNS-343 lui permet de continuer à fonctionner, même si l’un des disques plante. Le schéma suivant indique comment fonctionne RAID 5.
Page 28
Section 3 - Configuration Le DNS-343 prend en charge les types de configurations suivants : Standard (chaque disque représente un volume unique), JBOD (associe les deux disques de manière linéaire pour créer un seul volume), RAID 1 et RAID 5 avec configuration standard et une association de RAID 0/JBOD, RAID 1/JBOD et RAID 5/JBOD pour la configuration personnalisée.
• Sélectionnez un groupe disponible dans le menu déroulant Select Group (Sélectionner un groupe) • Dans la List of all users (Liste de tous les utilisateurs), mettez en l’utilisateur surbrillance • Cliquez sur le bouton Add>> (Ajouter) D-Link DNS-343 User Manual...
Page 30
• Cliquez sur le bouton <<Remove (Supprimer) Pour supprimer un utilisateur ou un groupe des listes d’utilisateurs ou de groupes, cliquez sur l’icône de corbeille correspondante. Pour changer de mot de passe utilisateur, cliquez sur l’icône de bloc-notes de l’utilisateur. D-Link DNS-343 User Manual...
Quotas Le DNS-343 prend en charge des quotas de stockage pour les groupes et les utilisateurs individuels. L’attribution d’un quota à un groupe ou à un utilisateur limite la quantité d’espace qui lui est attribuée. Par défaut, les utilisateurs et les groupes n’ont pas de quota.
Pour ajouter un quota à un utilisateur ou un groupe en particulier, vous devez procéder comme suit : Cliquez sur l’icône de bloc-notes de l’utilisateur auquel ajouter un quota. Définissez un quota (Mo) pour cet utilisateur, puis cliquez sur Appliquer. D-Link DNS-343 User Manual...
Page 33
Section 3 - Configuration Cet écran affiche et indique tous les paramètres de quotas mis à jour. D-Link DNS-343 User Manual...
Toutefois, lorsque des applications de bases de données basées sur des fichiers sont utilisées, il est recommandé de définir les oplocks de partage sur Non(désactivé). D-Link DNS-343 User Manual...
Page 35
DNS-343, vous pouvez tenter de les résoudre en définissant les oplocks sur Non(désactivé). Archive des mises Lorsque cette option est activée, l’attribut de fichier ”Archive” est copié lors du stockage du fichier sur le DNS-343. Certains logiciels de sauvegarde joignent cet en correspondances attribut aux fichiers qu’ils stockent sous forme de sauvegardes.
FTP provenant d’Internet. Il est souvent possible de configurer le routeur pour diriger le trafic FTP vers des périphériques définis ; ici, vers le DNS-343. Il est généralement nécessaire de saisir au moins l’adresse IP du DNS-343 et le port TCP utilisé pour le FTP (port 21). Consultez la documentation utilisateur du périphérique pare-feu ou du routeur pour obtenir des informations sur la création de règles de transfert applicables au trafic FTP vers des périphériques du réseau local.
Affiche le nombre maximum d’utilisateurs. d’utilisateurs maximum Contrôle du Affiche l’état du contrôle du débit. débit Temps Affiche le temps d’inactivité restant avant de d’inactivité déconnecter l’utilisateur. Langue du Affiche la langue du client définie pour ce serveur client FTP. D-Link DNS-343 User Manual...
Serveur FTP derrière un routeur Si vous êtes derrière un routeur, vous devrez transférer le port FTP du routeur vers le DNS-343. Il sera peut-être nécessaire de modifier des paramètres de filtrage et de pare-feu supplémentaires sur votre routeur pour autoriser l’accès FTP au DNS-343 depuis Internet.
Serveur UPnP AV Le DNS-343 prend en charge le service de diffusion multimédia vers des clients UPnP AV compatibles du réseau local. Utilisez le menu UPnP AV Server (Serveur UPnP AV) pour sélectionner le contenu multimédia auquel ces clients peuvent accéder. Le serveur UPnP est activé...
Serveur iTunes Le DNS-343 possède un serveur iTunes qui permet de partager de la musique et des vidéos sur tous les ordinateurs disponibles du réseau local. Si le serveur est activé, le DNS-343 est détecté automatiquement par le programme iTunes ; ensuite, la musique et les vidéos se trouvant dans le répertoire indiqué...
Page 41
Section 3 - Configuration Après avoir activé le serveur iTunes sur le DNS-343, lancez iTunes. Lorsqu’iTunes détecte le DNS-343, sélectionnez-le pour qu’il vous invite à saisir le mot de passe du serveur iTunes, si nécessaire. Sélectionnez le DNS-343. Lorsque le système vous y invite, saisissez le mot de passe du serveur iTunes.
Serveur DHCP Le DNS-343 peut servir de serveur DHCP. En tant que serveur DHCP, il peut servir à envoyer les adresses IP aux périphériques de votre réseau local. Cependant, cette fonction ne doit pas être activée si un serveur DHCP (par ex. un routeur) se trouve déjà sur votre réseau local.
Changement de mot de passe Admin Le menu Admin vous permet de définir un mot de passe pour le compte admin. Il est recommandé de définir un mot de passe admin à la première configuration de votre DNS-343. Le nom d’utilisateur de l’administrateur d’utilisateur...
Cliquez sur Arrêt pour arrêter le DNS-343. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les paramètres Paramètres de de configuration actuels du DNS-343 dans un fichier de configuration l’ordinateur local. Si vous devez recharger cette configuration ultérieurement, après une réinitialisation du système, recherchez le fichier, puis cliquez sur Load Charger.
Cette section vous permet de vérifier s’il existe de nouvelles versions du microprogramme et de les télécharger sur votre périphérique. Pour mettre à jour le microprogramme du DNS-343, allez sur la page d’assistance Page and De D-Link, puis téléchargez la dernière version.
Alertes par courrier électronique Grâce aux alertes par courrier électronique du DNS-343, vous pouvez configurer les courriers électroniques à envoyer pour vous alerter de certaines conditions fonctionnelles et d’état du disque. Ces alertes peuvent s’avérer utiles pour gérer et sauvegarder des données importantes.
à laquelle vous voulez envoyer les alertes. électronique Cette adresse doit correspondre au serveur SMTP configuré précédemment. Courrier Cliquez sur le bouton Courrier électronique électronique test pour envoyer une alerte test et vérifier test que vos paramètres sont corrects. D-Link DNS-343 User Manual...
à jour. Température Une alerte est envoyée si la température du système du périphérique DNS-343 dépasse le dépassée seuil défini. Après qu’une alerte a été envoyée, le DNS-343 s’éteint pour des raisons de sécurité. D-Link DNS-343 User Manual...
Section 3 - Configuration Gestion de l’alimentation La fonction de gestion de l’alimentation du DNS-343 vous permet de configurer les disques pour qu’ils s’éteignent après un temps d’inactivité défini. Les disques se rallument lorsque vous accédez aux données. Gestion de Sélectionnez Activer ou Désactiver.
Ressaisissez votre mot de passe ou clé. passe ou la clé Expiration Saisissez le temps d’expiration du délai, en du délai heure. État Affiche l’état de votre DDNS. Cliquez sur Enregistrer les paramètres pour appliquer les paramètres. D-Link DNS-343 User Manual...
Les paramètres de l’écran LCD permettent à l’administrateur de modifier le temps nécessaire pour que l’écran OLED, situé à l’avant du DNS-343, s’éteigne. Cliquez sur le menu déroulant au-dessous pour modifier le temps nécessaire pour que l’écran OLED s’éteigne. Cliquez sur le bouton Enregistrer les paramètres pour appliquer les paramètres.
L’utilitaire de disques permet à l’administrateur de réaliser une analyse Scan Disk standard pour détecter les erreurs éventuelles sur le disque dur, de sélectionner le volume dans le menu déroulant, puis de cliquer sur le bouton Scan Disk. Les erreurs trouvées sont répertoriées, accompagnées d’une description et des options de réparation disponibles. D-Link DNS-343 User Manual...
Informations sur Affiche les informations sur l’imprimante l’imprimante USB connectée. Si votre ordinateur a des difficultés à imprimer sur le DNS-343, vous pouvez cliquer sur le bouton Effacer la(les) file(s) d’attente d’impression pour supprimer les tâches d’impression pouvant empêcher votre ordinateur d’imprimer.
Connexions d’une UPS au DNS-343 Lorsqu’une connexion de gestion UPS (Uninterruptible Power Supply) USB est reliée au DNS-343, l’écran Status (État) masque les informations sur l’imprimante et affiche celles qui se rapportent à l’UPS connectée. La capture d’écran suivante illustre l’écran Status (État) lorsqu’une UPS est connectée au DNS-343.
Section 3 - Configuration Assistance La page Assistance du DNS-343 présente un menu de rubriques d’assistance expliquant les fonctions du périphérique. D-Link DNS-343 User Manual...
Section 3 - Configuration Mise en correspondance des disques Vous pouvez utiliser l’utilitaire Easy Search de D-Link pour mettre en correspondance des périphériques et votre ordinateur. Insérez le CD du DNS-343 dans votre lecteur de CD-ROM. Cliquez sur Easy Search Utility L’utilitaire Easy Search charge et détecte les périphériques DNS-343 se trouvant sur le réseau local.
Page 57
Section 3 - Configuration Si le nom de votre DNS-343 n’apparaît pas dans la liste des périphériques, cliquez sur Actualiser. Mettez un DNS-343 disponible en surbrillance. Les volumes disponibles s’affichent sous Mise en correspondance des disques. Sélectionnez le volume que vous voulez mettre en correspondance.
Page 58
Section 3 - Configuration Double-cliquez sur l’icône Poste de travail de votre bureau. Double-cliquez sur le disque en correspondance pour accéder aux fichiers et aux dossiers. D-Link DNS-343 User Manual...
Section 3 - Configuration Gestion des téléchargements La fonction Download Scheduling (Gestion des téléchargements) du DNS-343 vous permet de configurer un calendrier de téléchargements de dossiers ou de fichiers et de sessions de sauvegarde. Commencez par accédez à la page de configuration de votre DNS-343 : Cliquez sur Easy Search Utility Sélectionnez un DNS-343 disponible,...
Page 60
Section 3 - Configuration L’écran de connexion du DNS-343 apparaît : Tapez admin com me n o m d’utilisateur et laissez le champ mot de passe vide. Téléchargements La configuration du calendrier de téléchargements du DNS-343 apparaît. D-Link DNS-343 User Manual...
Configurez ici les calendriers de gestion téléchargements et de sauvegardes. Consultez la page suivante pour plus d’informations. Liste de La Liste de calendriers affiche tous les calendriers téléchargements et toutes les sauvegardes programmés terminés, actifs et en attente. D-Link DNS-343 User Manual...
écrasés par les fichiers source. Lorsque l’option Incremental Backup (Sauvegarde progressive) est cochée, le DNS-343 compare les noms de fichiers identiques au niveau de la source et de la destination. Les fichiers sont seulement écrasés si le fichier source est plus récent.
Le DNS-343 possède une fonction de serveur d’impression USB intégrée permettant aux utilisateurs de partager une imprimante sur leur réseau local. Branchez une imprimante USB sur le port USB à l’arrière du DNS-343. Il est important de vérifier que tous les pilotes d’imprimante ont été...
Page 64
Section 3 - Configuration Sélectionnez “Ajouter une imprimante”. Cette opération lance l’assistant Ajout d’imprimante de Windows ® Cliquez sur Suivant pour continuer. D-Link DNS-343 User Manual...
Page 65
Lorsque vous êtes invité à choisir une imprimante locale ou en réseau, sélectionnez “Une imprimante réseau ou une imprimante connectée à un autre ordinateur.” Cliquez sur Suivant pour continuer. Sélectionnez “Rechercher une imprimante”, puis cliquez sur Suivant pour continuer. D-Link DNS-343 User Manual...
Page 66
Section 3 - Configuration Double-cliquez sur “DNS-343” dans la liste Imprimantes partagées pour agrandir l’arborescence. Sélectionnez l’imprimante USB disponible, puis cliquez sur Suivant pour continuer. D-Link DNS-343 User Manual...
Page 67
Cliquez sur OK pour continuer et sélectionner un pilote d’imprimante. Sélectionnez le pilote d’imprimante approprié dans la liste, puis cliquez sur OK pour fermer l’assistant. Si le pilote ne se trouve pas dans la liste, sélectionnez Disquette fournie. D-Link DNS-343 User Manual...
Page 68
Section 3 - Configuration Insérez le CD du pilote d’imprimante ou recherchez le répertoire correspondant. Sélectionnez le fichier du pilote qui convient, puis cliquez sur Ouvrir pour continuer. Cliquez sur OK pour continuer. D-Link DNS-343 User Manual...
Page 69
Section 3 - Configuration Vérifiez qu’il s’agit du bon disque, puis cliquez sur OK pour continuer. L’assistant installe les pilotes d’imprimante, puis renvoie un écran de fin. Cliquez sur Terminer. D-Link DNS-343 User Manual...
Page 70
Section 3 - Configuration L’imprimante doit maintenant apparaître comme imprimante disponible. D-Link DNS-343 User Manual...
Stockage de fichiers comportant des caractères non anglais Par défaut, le DNS-343 prend en charge Unicode, une norme industrielle permettant aux ordinateurs de représenter et de manipuler de manière cohérente du texte exprimé dans la plupart des formats d’écritures du monde.
Remplacement d’un disque dur : Veillez à éteindre le périphérique avant de remplacer un disque dur. Après avoir installé le nouveau disque, allumez le DNS-343, puis connectez-vous à l’interface Web. Le DNS-343 vous invite à formater le nouveau disque. Reportez-vous à la page 15.
5. Le périphérique dispose d’un port USB. Puis-je y brancher un disque dur externe ? Le DNS-343 ne prend pas d’autres disques externes en charge via le port USB. Le port USB du DNS-343 fonctionne comme un port de serveur d’impression vous permettant de connecter une imprimante USB et de la partager sur le réseau ou comme un port vous permettant de connecter votre UPS pour la fonction de surveillance UPS.