Publicité
L'indicateur de signal de la base va s'allumer et le restera tant qu'un signal audio est
présent en entrée.
Si aucun signal audio n'est présent en entrée pendant plus de 20 secondes, la base et
l'enceinte se mettront automatiquement en veille. La base se rallumera automatique-
ment dès qu'un signal audio est détecté ; l'enceinte devra être rallumée manuelle-
ment (appui long sur le bouton marche/arrêt).
L'enceinte de votre MySpeaker TV dispose également d'une entrée audio (jack 3,5
mm) et d'une sortie audio casque (jack 3,5 mm).
entrée audio
jack 3,5 mm
La sortie audio vous permettra de brancher un casque et de profiter de votre son sans
déranger votre entourage, les hauts-parleurs se coupant automatiquement lorsqu'un
casque est connecté.
L'entrée audio de l'enceinte est prioritaire sur la transmission audio sans fil provenant
de la base. Si vous branchez une source audio sur cette entrée c'est cette dernière qui
sera jouée dans les enceintes ou dans le casque branché sur la sortie audio.
Reportez-vous au tableau ci-après pour avoir un aperçu de toutes les possibilités
de connexion o ertes par votre MySpeaker TV.
Alimentation
Entrée audio branchée(s)
branchée sur
BASE
Entrée Jack
Entrée optique
Connecteur base
Entrée Jack
Entrée optique
Aucune
Connecteur enceinte
Non utilisable
9. AIDE AUDITIVE (AMÉLIORATION DU SON ET DES VOIX)
Votre MySpeaker TV dispose d'une fonction d'amélioration du son qui vous permettra,
par exemple, de rendre plus intelligibles les voix dans les films ou les émissions TV.
A l'aide de boutons dédiés vous pouvez activer ou désactiver l'amélioration audio sur
les basses (bouton BASS) ou sur les aigus et les voix (bouton TREBLE). Le voyant situé
au-dessus des boutons s'allume ou clignote lorsque la fonction d'amélioration corres-
pondante est active. Afin de pouvoir les distinguer d'un coup d'œil, ces voyants ont
une couleur di érente : verte pour le voyant d'amélioration des basses et orange pour
le voyant d'amélioration des aigus.
Ces deux boutons vous donnent
accès à cinq modes distincts (voir
ci-dessous),
que
vous
pourrez
librement sélectionner en fonction
de votre audition.
Un appui court sur les boutons BASS et/ou TREBLE vous permettra d'accéder aux
quatre modes ci-dessous :
Amélioration des basses
Amélioration des aigus
(bouton BASS)
(bouton TREBLE)
Inactif (voyant éteint)
Inactif (voyant éteint)
Actif (voyant vert)
Inactif (voyant éteint)
Inactif (voyant éteint)
Actif (voyant orange)
Actif (voyant vert)
Actif (voyant orange)
Le cinquième mode, amélioration des voix, est activable par un appui long sur le
bouton TREBLE :
· Pour activer l'amélioration des voix, faites un appui long sur le bouton TREBLE jusqu'à
ce que le voyant orange se mette à clignoter rapidement et relâchez ; le voyant
orange se met à clignoter lentement, le voyant vert est éteint.
· Pour désactiver l'amélioration des voix, faites un appui long sur le bouton TREBLE
jusqu'à ce que le voyant bleu se mette à clignoter rapidement et relâchez ; le mode
d'amélioration du son précédemment sélectionné est restauré.
10. MODIFIER LE VOLUME D'ÉCOUTE
Pour augmenter ou diminuer le volume, utilisez simplement
le bouton dédié situé sur l'enceinte de votre MySpeaker TV.
NOTE: le bouton de volume agit de la même manière sur le son di usé par les
haut-parleurs et sur le son di usé à travers un casque branché sur la sortie audio jack
3,5 mm de l'enceinte.
Le son des haut-parleurs
ou du casque provient
ENCEINTE
De l'entrée jack de la base
Aucune
(sans fil 2,4GHz)
De l'entrée optique de la
Aucune
base (sans fil 2,4GHz)
Entrée Jack
Entrée Jack
De l'entrée jack de
Entrée Jack
l'enceinte (direct)
Entrée Jack
4
voyant orange
voyant vert
MODES
Mode 1 : amélioration inactive
Mode 2 : amélioration des basses
Mode 3 : amélioration des aigus
Mode 4 : amélioration des basses et des aigus
6
6. PARTICULARITÉ DE L'ENTRÉE AUDIO S/PDIF OPTIQUE
Si vous utilisez l'entrée audio S/PDIF optique et que vous entendez un son
!
crépitant ou grésillant, cela indique que votre appareil fonctionne mais
qu'un réglage de votre TV ou source audio est nécessaire. Réglez la sortie
audio numérique de votre TV ou source audio sur «PCM» ou «Stéréo» ou
«Standard» (le terme exact dépend de la marque et du modèle de votre
source audio, référez-vous à son manuel pour plus de précisions).
7. COMMENT ALLUMER OU ÉTEINDRE VOTRE MYSPEAKER TV ?
E ectuez un appui long (environ 2 secondes) sur le bouton
sortie casque
marche/arrêt situé sur l'enceinte du MySpeaker TV pour l'allumer.
jack 3,5 mm
L'indicateur marche/arrêt situé au dessus du bouton va se mettre à
clignoter. Lorsque l'enceinte reçoit un signal audio cet indicateur
reste allumé de façon permanente.
NOTE: l'enceinte se met automatiquement en veille au bout de 20 secondes si aucun
signal audio ne lui est envoyé. Elle devra être rallumée manuellement.
De même, e ectuez un appui long (environ 2 secondes) sur le bouton marche/arrêt
pour éteindre l'enceinte.
8. INDICATEURS DE SIGNAL
Votre MySpeaker TV dispose d'indicateurs de signal sur la base et sur l'enceinte. Ces
indicateurs vous permettent de savoir si un signal audio est transmis (base) ou reçu
(enceinte).
Ces indicateurs sont situés au dessus du bouton marche/arrêt de l'enceinte (voyant
bleu) et en face avant de la base (voyant vert). Lorsque ces indicateurs sont illuminés
de manière fixe, cela signifie qu'un signal audio est transmis (base) ou reçu (enceinte).
11. COMMENT CHARGER VOTRE MYSPEAKER TV ?
L'enceinte de votre MySpeaker TV dispose d'une batterie interne qui vous permettra
de profiter de la transmission audio sans fil pour une durée d'environ 6 heures
minimum.
Pour charger la batterie, vous disposez de deux solutions :
1. Branchez l'adaptateur secteur sur la base puis posez l'enceinte sur la base.
ou
2. Branchez l'adaptateur secteur directement sur l'enceinte.
Le voyant de charge s'allume en rouge lorsque la batterie est
en charge et passe au vert lorsque la batterie est totalement
chargée. Une charge complète prend environ 5 heures.
En cours d'utilisation, ce voyant sert également d'indicateur de batterie faible :
lorsqu'il se met à clignoter en rouge, il est nécessaire de recharger la batterie.
12. UTILISATION DE PLUSIEURS ENCEINTES SUR UNE MÊME BASE
La base de votre MySpeaker TV est capable d'envoyer l'audio sans fil à plusieurs
enceintes en parallèle. Cela permettra à plusieurs personnes en même temps de
profiter du son de votre source audio dans di érentes pièces de la maison, par
exemple dans le salon et dans la cuisine.
Cette fonctionnalité nécessite l'achat d'une enceinte séparée supplémentaire.
Contactez CGV pour obtenir plus de détails (cf. coordonnées de contact en fin de
document).
ATTENTION ! Pour pouvoir profiter du son sur plusieurs enceintes en même temps,
toutes les enceintes doivent être appairées à la base qui fournit le signal audio. Repor-
tez-vous au chapitre suivant pour connaitre la marche à suivre.
voyant
bleu
voyant
vert
5
7
Publicité
