Packard Bell AudioKey et AudioKey FM
Suppression de fichiers
Avertissement : Les fichiers supprimés ne peuvent être restaurés.
1. Arrêtez la lecture ou l'enregistrement en cours avant d'essayer de supprimer des fichiers.
2. Appuyez sur le bouton A-B/Menu , maintenez-le enfoncé et relâchez-le pour accéder au menu Erase
Files (Supprimer des fichiers).
3. Deux options vous sont proposées. Pour supprimer des fichiers musicaux, sélectionnez Music
(Musique). Pour effacer des enregistrements vocaux, sélectionnez Voice (Voix).
4. AudioKey vous demande si vous êtes sûr de vouloir supprimer le fichier musical ou l'enregistrement
vocal affiché.
5. Si vous souhaitez réellement supprimer le fichier affiché, utilisez les boutons Skip (Saut) pour
sélectionner Yes (Oui) . Appuyez sur le bouton A-B/Menu pour confirmer.
6. Le fichier est supprimé. Un autre fichier s'affiche sur l'écran et AudioKey vous redemande si vous
souhaitez l'effacer.
7. Une fois le fichier supprimé, le lecteur retourne automatiquement dans l'écran Erase Files (Supprimer
des fichiers).
8. Sélectionnez Exit (Quitter) pour retourner dans la liste du menu.
Option About (À propos de)
La section "about fournit des informations portant sur la version du firmware, la capacité de la mémoire
intégrée et la quantité de mémoire utilisable.
1. Sélectionnez About (À propos de) dans la liste du menu.
2. La version du firmware et des informations sur le support
interne s'affichent.
3. Utilisez les boutons Skip (Saut) pour afficher l'espace
mémoire disponible.
4. Appuyez sur le bouton A-B/Menu pour retourner dans
l'écran de la liste du menu.
Mise à jour du firmware
Vous devez installer les pilotes de l'AudioKey si vous souhaitez actualiser le firmware du lecteur.
Le firmware du lecteur peut être actualisé via l'utilitaire Firmware Update (Mise à jour du firmware) s'exécutant
sur votre PC. Pour actualiser le firmware, lancez l'utilitaire Firmware Update (Mise à jour du firmware). Le
pilote
de l'AudioKey doit être installé pour pouvoir utiliser les utilitaires.
1. Branchez AudioKey au port USB de votre ordinateur. Le message READY (PRÊT) indiquant
qu'AudioKey est en mode USB s'affiche sur l'écran de ce dernier.
2. Pour exécuter l'utilitaire Player Update (Mise à jour du lecteur), sélectionnez : Démarrer >
Programmes > Packard Bell Portable MP3 Player (Lecteur MP3 portable Packard Bell) >
Firmware Update (Mise à jour du firmware) .
3. Vérifiez la version du firmware utilisé et celle du firmware de mise à jour. Si vous êtes sûr qu'il sagit de
http://www.packardbell.fr/specialevents/infocenter/dhe/audiokeyFM/02/02guide.htm
Page 10 sur 13
12/02/2006