AVERTISSEMENT! L'opérateur doit lire et
ARRÊT
comprendre les instructions qui figurent ici et
sur le transpalette avant l'utilisation.
La poignée du transpalette comporte un levier de
commande réglable à trois positions. (Voir Figure 1)
Figure 1
- DOWN (ABAISSER) = pour abaisser les fourches
- NEUTRAL (NEUTRE) = pour déplacer la charge
- UP (SOULEVER) = pour soulever les fourches
HUILE
Vérifiez le niveau d'huile tous les six mois. Le volume
maxi. d'huile est environ 0,3 litre. Réglez le niveau de
fluide dans le réservoir à environ 5 mm sous le plein
entier; ceci doit être exécuté avec les fourches en
position DOWN.
Utilisez l'huile hydraulique ISO VG 32 ou un équivalent.
La viscosité de l'huile doit être 30 cSt à 40 °C (104 °F).
COMMENT PURGER L'AIR DE LA POMPE
De l'air peut pénétrer dans la pompe au fil du temps ou
lors du remplacement des joints d'huile. Pour expulser
l'air, levez le lévier de contrôle à la position DOWN et
pompez la manche de haut en bas à plusieurs reprises.
PAGE 8 OF 9
FONCTIONNEMENT
1.
Si les fourches se soulèvent lorsque vous pompez à
la position NEUTRAL, tournez la vis de réglage dans
le sens horaire jusqu'à ce que le pompage de
la poignée ne soulève pas les fourches et que la
position NEUTRAL fonctionne correctement.
2. Si les fourches s'abaissent lorsque vous pompez à la
position NEUTRAL, tournez la vis de réglage dans le
sens antihoraire jusqu'à ce que les fourches cessent
de s'abaisser.
3. Si les fourches ne s'abaissent pas quand le levier
de commande est à la position DOWN, tournez la
vis de réglage dans le sens horaire jusqu'à ce que
le soulèvement du levier de commande abaisse
les fourches. Puis vérifiez ensuite la position NEUTRAL
conformément aux étapes 1 et 2.
4.
Si les fourches ne se soulèvent lorsque vous pompez
à la position UP, tournez la vis de réglage dans
le sens antihoraire jusqu'à ce que les fourches se
soulèvent avec le levier à la position UP. Puis vérifiez
ensuite les positions NEUTRAL et DOWN conformément
aux étapes 1, 2 et 3.
ENTRETIEN
VÉRIFICATION ET ENTRETIEN QUOTIDIENS
La vérification quotidienne du transpalette peut en
limiter l'usure. Portez une attention particulière aux
roues, essieux, à la manche, aux fourches, ainsi qu'aux
contrôles pour soulever et rabaisser.
LUBRIFICATION
Utilisez de l'huile à moteur ou de la graisse pour lubrifier
toutes les pièces mobiles.
REMARQUE : En visualisant le transpalette du
côté poignée, la vis de réglage se situe du
côté droit de la pompe, au-dessus de la roue
droite. Le transpalette s'abaissera plus ou
moins rapidement selon la profondeur de
réglage de la vis de réglage.
0321 IH-1043