Publicité

BARBECUE AU PROPANE À 2
BRÛLEURS AVEC SYSTÈME DE VALVE
MC
CONVERTIBLE GRILL TURISMO
Guide d'assemblage
399-8532-8 / G75001
1 YEAR LIMITED WARRANTY
LISEZ CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE À TITRE DE RÉFÉRENCE.
Assemblez votre barbecue immédiatement.
Les réclamations de pièces manquantes ou endommagées doivent être soumises dans les 30
jours suivant la date d'achat.
Pour les renseignements concernant le produit, les pièces, la garantie et le dépannage,
veuillez appeler le 1 855 453-2150.
ANSI Z21.58-2018 / CSA 1.6-2018
ANSI Z21.58-2018 / CSA 1.6-2018
ANSI Z21.58-2018 / CSA 1.6-2018
Appareils de cuisson à gaz pour l'extérieur.
Appareils de cuisson à gaz pour l'extérieur.
Master nº 211648
Révision du manuel : 01.20.2022 WZ

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MasterChef TURISMO

  • Page 1 BARBECUE AU PROPANE À 2 BRÛLEURS AVEC SYSTÈME DE VALVE CONVERTIBLE GRILL TURISMO Guide d’assemblage 399-8532-8 / G75001 1 YEAR LIMITED WARRANTY LISEZ CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE À TITRE DE RÉFÉRENCE. Assemblez votre barbecue immédiatement. Les réclamations de pièces manquantes ou endommagées doivent être soumises dans les 30 jours suivant la date d’achat.
  • Page 2: Article Lourd - Il Faut 2 Personnesp Our Le Soule Ver

    ARTICLE LOURD – IL FAUT 2 PERSONNES P OUR LE SOULE VER CE GUIDE DOIT ACCOMPAGNER CE PRODUIT EN TOUT TEMPS Pour commander des pièces de rechange ou des accessoires non couverts par la garantie, ou pour enregistrer votre garantie, veuillez vous rendre sur notre site Web à l’adresse www.masterchefbbqs.com ATTENTION DANGER...
  • Page 3: Outils Nécessaires Pour L'assemblage

    TROUSSE DE QUINCAILLERIE OUTILS NÉCESSAIRES POUR L’ASSEMBLAGE • Tournevis à tête cruciforme nº 2 (long et court) • Tournevis à tête plate de ¼ po (long et court) • Clé à molette • Pince Rondelle de blocage Pour l’assemblage correct de la visserie, Rondelle plate positionnez toujours la rondelle de blocage entre la vis et la rondelle plate.
  • Page 4 LISTE DES PIÈCES POUR 399-8532-8 (G75001) Réf. Qté Description Nº de pièce Réf. Qté Description Nº de pièce Couvercle supérieur, côté barbecue G750-0008-01 Patte de chariot avant, à gauche G750-0900-01 Support d’articulation du couvercle, gauche G750-3400-01 Patte de chariot avant, à droite G750-1000-01 Support d’articulation du couvercle, droite G750-3500-01...
  • Page 5 VUE ÉCLATÉE POUR 399-8532-8 (G75001) Trousse de quincaillerie G2 Guide d’assemblage Manuel d’utilisation et d’entretien sécuritaires...
  • Page 6: Vue Avant

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vue avant Vous aurez besoin...
  • Page 7 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vue avant Vous aurez besoin *Ne pas serrez les vis.
  • Page 8 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin Vue avant *Ne pas serrez les vis.
  • Page 9 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin Vue avant *Ne pas serrez les vis.
  • Page 10 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vue arrière Vous aurez besoin *Ne pas serrez les vis.
  • Page 11 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin Vue arrière *Ne pas serrez les vis.
  • Page 12 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin Vue arrière *Ne pas serrez les vis.
  • Page 13: Vue Arrière

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vue arrière Vous aurez besoin ✔ ✖...
  • Page 14 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vue arrière *Serrez les vis.
  • Page 15 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin Vue arrière ✔ ✖...
  • Page 16 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vue arrière *Serrez les vis.
  • Page 17 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin Vue avant ✔ ✖...
  • Page 18 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vue avant *Serrez les vis.
  • Page 19 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin Vue avant ✔ ✖...
  • Page 20 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vue avant *Serrez les vis.
  • Page 21 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vue arrière Vous aurez besoin ✔ ✖...
  • Page 22 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vue arrière *Serrez les vis. ATTENTION : Serrez toutes les vis de patte de chariot.
  • Page 23 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin Vue arrière...
  • Page 24 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vue arrière Vous aurez besoin iè...
  • Page 25 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vue arrière Vous aurez besoin...
  • Page 26 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin * Vérifiez si l’ensemble d’électrodes du brûleur (BE) côté barbecue est as- semblé fermement au fil de connexion électronique du fil d’allumage (EL).
  • Page 27 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin...
  • Page 28 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin...
  • Page 29 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin...
  • Page 30 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin...
  • Page 31 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE *Déplacez le manchon transparent. iè *Vérifiez si l’ensemble d’électrodes du brûleur (CF) côté plaque chauffante est assemblé fermement au fil de connexion électronique du fil d’allumage (EL).
  • Page 32 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin iè...
  • Page 33 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin...
  • Page 34 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin iè...
  • Page 35 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin...
  • Page 36 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin...
  • Page 37 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin FA x 2 FB x 2...
  • Page 38 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin...
  • Page 39 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin...
  • Page 40 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
  • Page 41 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin...
  • Page 42 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin...
  • Page 43 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin...
  • Page 44 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
  • Page 45 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin...
  • Page 46 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
  • Page 47 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ARRIÈRE AVANT...
  • Page 48 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
  • Page 49 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
  • Page 50 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
  • Page 51 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin...
  • Page 52 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
  • Page 53 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
  • Page 54 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
  • Page 55 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vous aurez besoin...
  • Page 56 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vue arrière ATTENTION • POUR VOTRE SÉCURITÉ, N’ESSAYEZ PAS D’ALLUMER CE BARBECUE AVANT D’AVOIR LU LES PAGES 4 à 8 DU MANUEL D’ENTRETIEN ET DE SÉCURTIÉ MASTER CHEFMD. • TOUS LES TESTS DE SÉCURITÉ ET D’ÉTANCHÉITÉ DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR L’UTILISATEUR AVANT D’ALLUMER CE BARBECUE.
  • Page 57: Convertir Au Gaz Naturel

    CONVERTIR AU GAZ NATUREL COMMENT CONVERTIR VOTRE BARBECUE AU GAZ NATUREL Ce barbecue a été vendu prêt à l’emploi avec du PROPANE. Si vous souhaitez faire fonctionner votre barbecue au gaz naturel, vous devez acheter la trousse de conversion au gaz naturel vendue auprès de Canadian Tire, produit nº 085-2261-4. IMPORTANT Assurez-vous que l’emballage de la trousse de conversion porte le symbole suivant :...
  • Page 58 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT : SURFACES CHAUDES ATTENTION! • ÉVITEZ LES BRÛLURES! • NE TOUCHEZ PAS LE BARBECUE QUAND IL EST EN COURS D’UTILISATION! • SURFACE EXTRÊMEMENT CHAUDE! • LES ZONES FONCÉES DEVIENNENT EXTRÊMEMENT CHAUDES LORSQU’ELLES SONT UTILISÉES. • NE PLACEZ PAS LES OUTILS OU LE PLATEAU TROP PRÈS DE LA PLAQUE CHAUFFANTE, CAR ILS DEVIENDRONT BRÛLANTS ET PEUVENT PROVOQUER DES BRÛLURES.
  • Page 60 Visitez www.masterchefbbqs.com pour compléter l’enregistrement du produit Service à la clientèle Master Chef 1 855 453-2150 TrileafTrileaf Distribution Trifeuil Toronto, Canada M4S 2B8...

Table des Matières