Publicité

Liens rapides

Pour garantir l'efficacité et la sécurité de ce produit:
adressez-vous exclusivement à nos Services après-vente agréés
exigez toujours l'utilisation de pièces détachées originales.
1 Cet appareil a été conçu pour un usage familier, de type non professionnel.
2 Ces instructions ne sont valables que pour les pays dont les symboles figurent
dans la notice et sur la plaquette d'immatriculation de l'appareil.
3 Ce mode d'emploi concerne un appareil classe 2 (libre pose) ou classe 2 - sous-
classe 1 (encastré entre 2 meubles).
4 Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement cette notice car elle
contient des instructions très importantes concernant la sécurité
d'installation, d'usage et d'entretien. Conservez avec soin cette
brochure pour toute consultation ultérieure.
5 Après avoir déballé l'appareil, vérifiez s'il est intact. En cas de doute,
et avant toute utilisation, consultez un technicien qualifié. Les
éléments de l'emballage (sachets plastique, polystyrène expansé,
clous, etc) ne doivent pas être laissés à portée des enfants car ils
pourraient être dangereux.
6 L'installation doit être effectuée conformément aux instructions du
fabricant et par un professionnel qualifié. Le fabricant décline toute
responsabilité pour tous dommages causés à des personnes, à
des animaux ou à des choses du fait d'une installation incorrecte de
l'appareil.
7 La sécurité électrique de cet appareil n'est assurée que si ce dernier
est correctement raccordé à une installation de mise à la terre
conformément aux normes de sécurité électrique. Il est indispensable
de vérifier si cette condition fondamentale de sécurité est bien remplie;
en cas de doute, faites appel à un professionnel qualifié pour un
contrôle minutieux de l'installation électrique. Le fabricant ne peut
en aucun cas être considéré responsable des dommages pouvant
survenir si l'installation de mise à la terre fait défaut.
8 Avant de brancher l'appareil, vérifiez si les caractéristiques techniques
reportées sur les étiquettes (apposées sur l'appareil et/ou sur
l'emballage) correspondent bien à celles de votre installation
électrique.
9 Vérifiez si la charge électrique de l'installation et des prises de courant
est apte à supporter la puissance maximum de l'appareil figurant
sur la plaquette. En cas de doute, faites appel à un professionnel
qualifié.
10 Lors de l'installation, il faut prévoir un interrupteur omnipolaire ayant
au moins 3 mm d'ouverture entre les contacts.
11 En cas d'incompatibilité entre la prise et la fiche de l'appareil,
remplacez cette prise par une autre appropriée et, pour ce faire,
faites appel à un technicien qualifié qui devra également vérifier si la
section des câbles de la prise est apte à supporter la puissance
absorbée par l'appareil. En général, il vaut mieux n'utiliser ni
adaptateurs, ni prises multiples ni rallonges. Si leur emploi s'avère
indispensable, n'utilisez que des adaptateurs simples ou multiples
et des rallonges conformes aux normes de sécurité, tout en veillant
à ne pas dépasser la limite de la charge électrique indiquée sur
l'adaptateur simple ou sur les rallonges et la puissance max. indiquée
sur l'adaptateur multiple.
12 Ne laissez pas votre appareil branché inutilement. Eteignez
l'interrupteur général de l'appareil quand vous ne l'utilisez pas.
13 Les orifices ou les fentes d'aération ou d'évacuation de la
chaleur ne doivent pas être bouchés.
14 Le câble d'alimentation de cet appareil ne doit pas être remplacé
par l'utilisateur. Si le câble est endommagé et doit être remplacé,
adressez-vous à l ' u n des centres de servi c e après-vente agréés par l e fabri c ant.
1 5 Cet apparei l doi t être desti n é à l ' u sage pour l e quel i l a été conçu. T oute autre uti l i s ati o n
(comme par exemple le chauffage d' u ne pièce) est impropre et,en tant que telle,
Conseils
dangereuse. Le fabri c ant décl i n e toute responsabi l i t é en cas de dommages provoqués
par un usage i m propre ou erroné.
1 6 L ' u sage de tout apparei l él e ctri q ue i m pl i q ue l e respect de certai n es règl e s fondamental e s.
A savoi r :
ne pas toucher l'appareil les pieds ou les mains mouillés ou
humides
ne jamais utiliser l'appareil pieds nus
ne jamais utiliser de rallonges ou bien le faire avec un maximum
de précautions
ne jamais tirer sur le cordon d'alimentation ou sur l'appareil pour
débrancher la fiche de la prise de courant.
ne pas exposer l'appareil aux agents atmosphériques (pluie,
soleil, etc)
ne pas laisser utiliser l'appareil, sans surveillance, par des enfants
ou par des personnes incapables de le faire.
17 Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien, déconnectez
l'appareil en débranchant la fiche ou en éteignant l'interrupteur de
l'installation électrique.
18 Si vous décidez de ne plus utiliser cet appareil, il est recommandé
de le rendre inopérant en coupant le cordon d'alimentation, après
l'avoir débranché de la prise de courant. Nous recommandons
vivement de neutraliser les parties de l'appareil susceptibles de
représenter un danger quelconque, surtout pour des enfants qui
pourraient utiliser l'appareil pour jouer.
19 Ne placez pas de casseroles instables ou déformées sur les brûleurs
ou sur les plaques électriques pour éviter tout risque de renversement.
Placez-les sur le plan de cuisson, manches tournés vers l'intérieur,
vous éviterez ainsi de les heurter par mégarde.
20 Certaines parties de l'appareil dont les plaques électriques
notamment demeurent chaudes longtemps après l'usage. Attention
à ne pas les toucher.
21 N'utilisez jamais de liquides inflammables (alcool, essence...) près
de l'appareil quand vous êtes en train de l'utiliser.
22 Si vous utilisez de petits électroménagers à proximité de la table,
veillez à ce que leur cordon d'alimentation ne touche pas à des
parties chaudes de l'appareil.
23 Contrôlez toujours que les manettes soient bien dans la position "•"/
"o" quand l'appareil n'est pas utilisé.
24 En cours de fonctionnement, les éléments chauffants et
certaines parties du four deviennent très chaudes. Attention à
ne pas les toucher et à garder les enfants à distance.
25 Les appareils à gaz ont besoin d'un apport d'air régulier pour
un fonctionnement correct. Il est important de vérifier lors de
leur installation, que tous les points indiqués dans le paragraphe
relatif à leur "Positionnement" soient respectés.
26 Si la cuisinière est installée sur un socle, prenez les précautions qui
s'imposent pour que l'appareil ne tombe pas de ce socle.
27 Le couvercle en verrre (qui n'existe que sur certains modèles)
peut se briser en surchauffant; il faut donc toujours vérifier si
les plaques et les brûleurs sont bien éteints avant de fermer
le couvercle.
28 Les surfaces intérieures du tiroir (s'il y en a un) peuvent
devenir chaudes.
2

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hotpoint C 65 F8 F

  • Page 1 Conseils Pour garantir l'efficacité et la sécurité de ce produit: • adressez-vous exclusivement à nos Services après-vente agréés • exigez toujours l'utilisation de pièces détachées originales. 1 Cet appareil a été conçu pour un usage familier, de type non professionnel. dangereuse.
  • Page 2 Instructions pour l’installation Les instructions suivantes sont destinées à l’installateur à coucher (Fig. B). Détail A Local Local à qualifié afin d’effectuer les opérations d’installation, de adjacent ventiler réglage et d’entretien technique de la manière la plus correcte et conformément aux normes en vigueur. Important: n’importe quelle opération de réglage, d’entretien, etc..., doit être effectuée après avoir débranché...
  • Page 3 Installation de la cuisinière aucun point, avec des températures supérieures à Possibilité d'installation côte à côte avec des meubles dont 50°C. la hauteur ne dépasse pas celle du plan de travail. La • Sa longueur doit être inférieure à 1500 mm; paroi en contact avec la paroi postérieure de la cuisinière •...
  • Page 4 Adaptation du plan de cuisson aux différents types • remonter les différentes parties en effectuant les de gaz opérations dans le sens inverse. Pour adapter la cuisinière à un type de gaz différent de c) Réglage des minima des brûleurs: celui pour lequel elle est prédisposée (indiqué...
  • Page 5: Caractéristiques Des Brûleurs Et Des Injecteurs

    A 15°C et 1013 mbar-gaz sec Propane P.C.S. = 50,37 MJ/Kg Butane P.C.S. = 49,47 MJ/Kg Naturel G20 P.C.S. = 37,78 MJ/m Naturel G25 P.C.S. = 32,49 MJ/m Air Propané P.C.S. = 25,72 MJ/m ø 180 C 65 F8 F C 61 F8 F...
  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques Techniques Dimensions utiles du four: largeur cm 43,5 profondeur cm 40 hauteur cm 32 Cet appareil est conforme aux Directives Volume utile du four: Communautaires suivantes: 73/23/CEE du 19/02/73 (Basse Tension) et litres 56 modifications successives; Dimensions utiles du tiroir chauffe-plats: 89/336/CEE 03/05/89 (Compatibilité...
  • Page 7 La cuisinière avec Nouveau four “7 Cuochi” A Plateau du plan de cuisson Q Voyant de fonctionnement de la plaque électrique B Brûleur à gaz R Plaque électrique C Dispositif d'allumage électronique instantané T Manette de la plaque électrique D Grille du plan de cuisson 1 Eclairage du four E Tableau de bord 2 Réglage minuterie/horloge...
  • Page 8 Mode d'emploi produits utilisés pour protéger le four pendant le laps de temps ! Avant toute utilisation, vous devez impérativement enlever les films plastiques situés sur les côtés de l’appareil. qui s’écoule entre la fabrication et l’installation du produit. Pour sélectionner les différentes fonctions du four, servez- Désactivation "Demo Mode"...
  • Page 9 Vous pouvez ainsi procéder à une cuisson groupée en en- Tournez le bouton "L" pour sélectionner le programme de fournant plusieurs plats ensemble à condition qu’ils cuisent cuisson souhaité. à la même température. Pour cuire simultanément sur 2 ni- Le four se placera immédiatement en phase de veaux, suivez les conseils fournis dans le paragraphe “Cuis- préchauffage pendant laquelle l'icône clignotera sur...
  • Page 10 puissance (2650 W), l’apport de chaleur étant dans ce cas Position Plaque normale ou rapide plus important dans le bas du four. Cette fonction «four pizza» est particulièrement indiquée Eteint pour des plats qui exigent une très grosse quantité de chaleur, Cuisson de légumes verts, poissons tels que: pizza et gros rôtis.
  • Page 11: Rétablissement Après Une Panne De Courant

    Brûleurs ø Récipients (cm) Rapide (R) 24 - 26 Semi-rapide (S) 16 - 20 Auxiliaire (A) 10 - 14 Triple Couronne (TC) 24 - 26 N.B. Pour les modèles équipés d'une grille de réduction, n'utilisez cette dernière que pour le brûleur auxiliaire quand vous utilisez des casseroles ayant moins de 12 cm de diamètre.
  • Page 12: Comment Programmer La Cuisson

    Comment programmer la cuisson Exemple La programmation de la durée et/ou de l’heure de fin de Il est 9h00 et vous programmez l’heure de fin de cuisson cuisson doit avoir lieu après avoir sélectionné la fonction à 10h15. La cuisson aura une durée de 1 heure 15 minutes. que vous souhaitez.
  • Page 13: Le Nettoyage Automatique Par Fast Clean

    Le nettoyage automatique par fast clean Quand vous activez la fonction fast clean, la température à Les sécurités l'intérieur du four atteint 500 °C qui est la température Compte tenu de la température très élevée, le four est équipé nécessaire pour carboniser les résidus. Vous pouvez voir à de dispositifs de sécurité...
  • Page 14: Programmation De Fast Clean

    Programmation de Fast clean Programmez la durée et/ou l'heure de fin du programme Exemple fast clean après avoir sélectionné la fonction fast clean Il est 9h00 et vous programmez l'heure de fin du cycle fast ou pendant les 10 premières minutes de fonctionnement. clean à...
  • Page 15: Conseils Utiles Pour La Cuisson

    Conseils utiles pour la cuisson Le four vous offre de nombreuses possibilités de cuisson sur le 3e niveau (en partant du bas) et la lèchefrite sur le 1e appropriées à chaque type d’aliment. Les notes qui suivent pour recueillir les graisses et/ou le jus. x x x x x ne sont par conséquent qu’indicatives, vous pourrez les La position...
  • Page 16 Cuisson du poisson et de la viande Le gâteau ne se démoule pas Pour les viandes blanches, les volailles et le poisson utilisez des températures entre 180°C et 200 °C. Beurrez bien votre moule et farinez-le un peu ou bien Pour rissoler les viandes rouges à...
  • Page 17 Conseils utiles pour la cuisson S é l e c ti o n Ty p e d 'a l im e n t P o i d s P o s it io n d e la D u r é e d u S é...
  • Page 18 Maintenance ordinaire et entretien de la cuisinière Avant toute opération, coupez l'alimentation électrique Important: contrôlez périodiquement l'état de conservation de la cuisinière. Pour prolonger la durée de vie de votre du tuyau flexible de raccordement du gaz et remplacez-le cuisinière, nettoyez-la fréquemment, en n'oubliant pas que: dès que vous constatez quelque anomalie;...

Ce manuel est également adapté pour:

C 61 f8 fC 65 f8 x f

Table des Matières