LEGRAND XL3 400 Mode D'emploi page 2

1''
1s
10 m
3 m
•
L'allumage est activé automatiquement (durant une période préétablie) lorsqu'un mouvement est détecté dans la zone
de passage et qu'un seuil de luminosité minimum est atteint.
•
Het aanschakelen wordt automatisch geactiveerd (tijdens een op voorhand ingestelde periode) wanneer een beweging
•
Wordt gedetecteerd in de doorgangszone en wanneer een minimale lichtsterkte is bereikt.
Switch-on is activated automatically (during a predefined period) when a movement is detected in the passing zone
and a minimum brightness threshold is achieved.
•
Die Beleuchtung wird automatisch für einen voreingestellten Zeitraum eingeschaltet, sobald eine Bewegung im
•
Durchgangsbereich festgestellt wird und eine Mindesthelligkeitsstufe erreicht ist.El encendido se activa automáticamen-
te (durante un período preestablecido) cuando se detecta un movimiento en la zona de paso y se alcanza un umbral
mínimo de luminosidad
•
L'accensione si attiva automaticamente (in un periodo prestabilito) quando si rileva un movimento nella zona di passag
gio e si raggiunge una soglia di luminosità minima.
•
O acendimento é automaticamente activado (durante um período preestabelecido) quando é detectado movimento na
Zona de passagem e quando um limite mínimo de luminosidade é atingido.
•
 ωτισµς ενεργπιείται (για µια πρκαθρισµένη περίδ ρνυ) ταν ανινεύεται κίνηση στη ώνηανί νευσής
και εσντ επίπεδ ωτειντητας έει πέσει κάτω απ τ πρκαθρισµέν ρι.
•
Освещение включается автоматически (на заранее установленный период времени) при обнаружении
движения в зоне действия датчика и при достижении минимального порога освещенности.
3 10 m
10 m
3 m
16'
16 mn
3
10 m
3 m
2
1000 Lux