Technische Gegevens - Roller Protector L Notice D'utilisation

nld
binnendringen van water in het elektrische apparaat verhoogt het risico van een
elektrische schok.
g) Wanneer stof ontsnapt (bijv. filterdoorslag) dient het elektrische apparaat
direct te worden uitgeschakeld. Voor het opnieuw in gebruik wordt genomen,
moet de storing verholpen zijn.
h) Wanneer schuim of vloeistof ontsnapt, dient het elektrische apparaat direct
te worden uitgeschakeld. Het systeem voor de vulbegrenzing dient regelmatig
gereinigd en op tekenen van beschadiging onderzocht te worden.
i) Als het bedrijf van het elektrische apparaat in een vochtige omgeving
onvermijdelijk is, dient u een aardlekschakelaar te gebruiken. Het gebruik
van een aardlekschakelaar vermindert het risico van een elektrische schok.
j) Sluit het elektrische apparaat aan op een stroomnet dat volgens de voor-
schriften geaard is. Contactdoos en verlengkabel moeten een goed functione-
rende aarddraad hebben.
k) Gebruik het elektrische apparaat niet met een beschadigde kabel, stekker
of schakelaar. Raak een beschadigde kabel, stekker of schakelaar niet aan
en trek de netstekker uit, als de kabel, stekker of schakelaar tijdens het
werk wordt beschadigd. Een beschadigde kabel, stekker of schakelaar verhoogt
het risico van een elektrische schok.
l) Let erop dat de kabel niet overreden of gekneld wordt. Trek niet aan de
kabel om de stekker uit de contactdoos te trekken of het elektrische apparaat
te verplaatsen. Beschadigde kabels verhogen het risico van een elektrische
schok.
m) Trek de stekker uit de contactdoos, voor u instellingen van het apparaat
wijzigt, accessoires vervangt of het elektrische apparaat weglegt. Deze
voorzorgsmaatregel voorkomt dat het elektrische apparaat onbedoeld start.
n) Zorg voor een goede ventilatie van de werkplek.
o) Laat kinderen het elektrische apparaat niet zonder toezicht gebruiken.
Kinderen kunnen zich verwonden.
p) Laat het elektrische apparaat uitsluitend door gekwalificeerd vakpersoneel
en alleen met originele reserveonderdelen repareren. Zo is gegarandeerd
dat de veiligheid van het elektrische apparaat in stand wordt gehouden.
q) Het elektrische apparaat bevat stof dat gevaarlijk is voor de gezondheid.
Laat het legen en onderhoud, inclusief de verwijdering van de stofreservoirs,
uitsluitend door vakmensen uitvoeren. Hiervoor is een geschikte veilig-
heidsuitrusting benodigd. Gebruik de zuiger niet zonder het volledige
filtersysteem. Anders brengt u uw gezondheid in gevaar.
r) Controleer vóór de de inbedrijfstelling de vlekkeloze toestand van de
zuigslang. Laat hierbij de zuigslang aan het elektrische apparaat gemonteerd,
om te voorkomen dat onbedoeld stof ontsnapt. Anders kunt u stof inademen.
s) Schakel het elektrische apparaat direct uit, zodra schuim of water ontsnapt,
en leeg het reservoir. Anders kan het elektrische apparaat worden beschadigd.
t) Het elektrische apparaat mag niet als waterpomp worden gebruikt. Het
elektrische apparaat is bedoeld voor het opzuigen van lucht-watermengsels.
u) Gebruik het elektrische apparaat niet om op te zitten. Anders kunt u het
elektrische apparaat beschadigen.
v) Gebruik de netkabel en zuigslang zorgvuldig. U kunt er andere personen mee
in gevaar brengen.
w) Reinig het elektrische apparaat niet met een direct gerichte waterstraal. Het
binnendringen van water in het zuigerbovendeel verhoogt het risico van een
elektrische schok.
x) Het is noodzakelijk om voor voldoende luchtverversing L in de ruimte te
zorgen, als de uitlaatlucht weer terug in de ruimte wordt geblazen. Neem
de nationale voorschriften in acht.
y) Vóór het gebruik moet de bediener worden voorzien van informatie, inst-
ructies en opleidingen met betrekking tot het gebruik van de machine en
de stoffen waarvoor ze moet worden gebruikt, inclusief de veilige methode
om het opgenomen materiaal af te voeren. De bediener moet de geldende
veiligheidsbepalingen voor de te behandelen materialen naleven.
Symboolverklaring
Gevaar met een gemiddelde risicograad, dat bij niet-naleving
WAARSCHUWING
de dood of ernstig (onherstelbaar) letsel tot gevolg kan hebben.
VOORZICHTIG Gevaar met een lage risicograad, dat bij niet-naleving matig
(herstelbaar) letsel tot gevolg kan hebben.
LET OP
Materiële schade, geen veiligheidsinstructie! Geen kans op
letsel.
Veiligheidszuiger van stofklasse L
Veiligheidszuiger van stofklasse M
WAARSCHUWING! Dit apparaat kan stoffen bevatten die
gevaarlijk zijn voor de gezondheid.
Waarschuwing
Lees de handleiding vóór de ingebruikname
Gebruik oogbescherming
Gebruik een ademmasker
28
Gebruik gehoorbescherming
Gebruik handbescherming
Elektrisch gereedschap voldoet aan beschermingsgraad I
Milieuvriendelijke verwijdering
Plat vouwfilter
Papieren filterzak
Zuiger-/afvalzak polyethyleen

1. Technische gegevens

Beoogd gebruik
WAARSCHUWING
ROLLER'S Protector L en ROLLER'S Protector M zijn bedoeld voor industrieel
gebruik, bijv. in ambachten, industrie en werkplaatsen, voor het opzuigen van niet-
brandbare, niet-asbesthoudende, droge stoffen en niet-brandbare vloeistoffen die
bij werkzaamheden met sleuvenzaag- en doorslijpmachines of met kernboormachines
ontstaan, alsmede voor het reinigen van bouwplaatsen. Elk ander gebruik is onei-
genlijk en daarom niet toegestaan.
ROLLER'S Protector L en ROLLER'S Protector M zijn zogenoemde veiligheidszui-
gers, die volgens EN 60335-2-69 gekeurd en gecertificeerd zijn en die geschikt zijn
voor het opzuigen van gezondheidsschadelijke stoffen.
● ROLLER'S Protector L voldoet aan stofklasse L (licht) volgens EN 60335-2-69
en mag worden gebruikt voor het afscheiden van stof met een grenswaarde voor
(beroepsmatige) blootstelling > 1 mg/m³. Bij zuigers voor stofklasse L wordt het
filtermateriaal gekeurd. De maximale doorlatingsgraad bedraagt < 1%. Er zijn
geen speciale verwijderingsvoorschriften.
● ROLLER'S Protector M voldoet aan stofklasse M (middelmatig) volgens EN
60335-2-69 en mag worden gebruikt voor het afscheiden van stof met een
grenswaarde voor (beroepsmatige) blootstelling > 0,1 mg/m³. Zuigers van deze
klasse worden als compleet apparaat gekeurd. De maximale doorlatingsgraad
bedraagt < 0,1 %. De verwijdering moet stofarm gebeuren.
Bij het bewerken van minerale bouwmaterialen, bijv. beton, gewapend beton, alle
soorten metselwerk, alle soorten estrik, natuursteen, ontstaat in hoge mate kwarts-
houdend, gezondheidsschadelijk mineraal stof (fijn kwartsstof). Het inademen van
fijn kwartsstof is schadelijk voor de gezondheid. De richtlijn 89/391/EEG betreffende
de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de veiligheid en de
gezondheid van de werknemers op het werk verplicht de werkgever een adequate
risicoanalyse op de arbeidsplaats van de werknemer uit te voeren, de eventueel
optredende stofbelasting vast te stellen en te beoordelen en de noodzakelijke
veiligheidsmaatregelen vast te leggen. De Duitse technische regel voor gevaarlijke
stoffen TRGS 559 'mineraal stof' stelt hiervoor in bijlage 1 vast dat werkzaamheden
met sleuvenzaag- en doorslijpmachines bij blootstellingscategorie 3 in te delen zijn,
voor zover de doeltreffendheid van de afzuiging niet bewezen is.
Volgens EN 60335-2-69 is voor het opzuigen van gezondheidsschadelijke stoffen
met een grenswaarde voor (beroepsmatige) blootstelling > 0,1 mg/m³ een doorla-
tingsgraad van de zuiger < 0,1% voorgeschreven. Bij het zagen van sleuven in, en
het doorslijpen van minerale bouwmaterialen dient daarom in de regel een veilig-
heidszuiger/ontstoffer van ten minste stofklasse M te worden ingezet, zodat de door
machines geproduceerde gezondheidsschadelijke stoffen doeltreffend worden
weggezogen. Veiligheidszuigers/ontstoffers van de stofklasse M zijn als compleet
apparaat (inclusief plat vouwfilter) gekeurd en bereiken een reinigende werking
waarbij in hoge mate ongevaarlijke, zuivere lucht weer in de werkruimte wordt
geblazen. De veiligheidszuigers/ontstoffers van stofklasse M overeenkomstig EN
60335-2-69 moeten bovendien voldoende afzuigvolume bereiken; daarom wordt de
luchtsnelheid in de zuigslang van deze veiligheiszuigers/ontstoffers gecontroleerd.
Bij onderschrijding van de luchtsnelheid van 20 m/s in de zuigslang (bijv. 'filter
verstopt') weerklinkt een akoestisch signaal. De oorzaak moet direct worden vast-
gesteld en opgelost, alvorens het werk wordt voortgezet.
Neem de nationale voorschriften in acht! Er wordt uitdrukkelijk op gewezen dat in
vele landen met betrekking tot het veilige gebruik van dergelijke zuigers voor de
opname en verwijdering van gezondheidsschadelijke stoffen aanvullende voorschriften
kunnen bestaan van nationale diensten voor gezondheid, arbeidsveiligheid, water-
voorziening en andere nationale overheden.
Bij natzuigen vervallen de stofvoorschriften.
1.1. Leveringsomvang (fig. 1)
Droog- en natzuiger ROLLER'S Protector L en ROLLER'S Protector M met
loopwielen en zwenkwielen, zuigslang Ø 35 mm, zuigslangverlengstuk Ø 35
mm, 2 zuigbuizen, platte zuigmond nat/droog, kierenzuiger nat/droog, handgreep,
adapter zuigslang-elektrisch gereedschap, plat papieren vouwfilter, papieren
filterzak.
nld