Page 2
български Česky Deutsch Ελληνικά English Español Eesti Française Hrvatski Magyar Italiano Nederlands Polska Português Român Slovensky Türkçe...
Page 3
Глава 1.въвеждане Захранващи APP500/550/650PS предоставят цялата власт, необходими за правилното функциониране на вашия компютър в същото време пести енергия. Това захранване има компютър ултра-тих вентилатор и могат да отговорят на очакванията на взискателните потребители. Глава 2. Съдържание на пакета • Настолен Мощност Прибл • C.A.
Page 4
Kapitola 1. Úvod V APP500/550/650PS napájení poskytovat veškeré síly potřebné pro správné fungování počítače ve stejnou dobu šetřit energii. Tento napájecí zdroj má PC ultra tichý ventilátor a může splnit očekávání náročných uživatelů. Kapitola 2. Obsah balení • Výkon Approx desktop • C.A.
Page 5
Kapitel 1. Einführung Die Macht APP500/550/650PS bieten alle die nötige Kraft für den ordnungsgemäßen Betrieb Ihres PC gleichzeitig Energie zu sparen. Die PC-Netzteil-Lüfter verfügt über einen extrem leise und kann auf die Erwartungen der anspruchsvollsten Anwender zu reagieren. Kapitel 2. Packungsinhalt • Netzteil Desktop Approx • C.
Page 6
Κεφάλαιο 1. Εισαγωγή Η APP500/550/650PS δύναμη παρέχουν όλη την εξουσία που απαιτούνται για την σωστή λειτουργία του υπολογιστή σας ταυτόχρονα εξοικονομούν ενέργεια. Η ισχύς της προσφοράς PC ανεμιστήρα χιλιοστά εξαιρετικά αθόρυβο και μπορεί να ανταποκριθεί στις προσδοκίες των πιο απαιτητικών χρηστών. Κεφάλαιο...
Page 7
Chapter 1. Introduction The power supply APP500/550/650PS provides all the power needed for the functioning of the ultimate generation computers while saving energy. This PC power supply has an ultra quiet fan and can meet the expectations of the most demanding users.
Page 8
Capítulo 1. Introducción La fuente de alimentación APP500/550/650PS aportará toda la potencia necesaria para el funcionamiento correcto de su PC, al mismo tiempo ahorrará energía. Esta fuente de alimentación PC cuenta con un ventilador ultra silencioso y puede responder a las expectativas de los usuarios más exigentes. Capítulo 2.
Page 9
Eesti 1. peatükk. sissejuhatus Toide APP500/550/650PS annab kõik võimu vaja toimimiseks ülim põlvkonna arvutite ning säästa energiat. See toiteallikas on ultra vaikne ventilaator, ja toetab kahe PCI-Express graafika kaarti korraga, mis ootuste kõige nõudlikumatele kasutajatele. 2. peatükk. pakendi sisu • Umbes Desktop Toide • C.A.
Chapitre 1. Introduction La source de courant APP500/550/650PS offre toute la puissance nécessaire pour le fonctionnement des ordinateurs de dernières générations tout en économisant de l’énergie. Avec un ventilateur ultra silencieux, et peut supporter deux cartes PCI-Express graphiques simultanément, ce qui peut répondre aux attentes des utilisateurs les plus exigeants.
Page 11
Poglavlje 1. Uvod Moć APP500/550/650PS pružaju sve snage potrebne za pravilan rad vašeg računala u isto vrijeme štedjeti energiju. Opskrba PC napajanja ventilator ima ultra tihe i mogu odgovoriti na očekivanja i najzahtjevnijih korisnika. Poglavlje 2. Sadržaj pakiranja • Napajanje Approx radne površine • C.
Page 12
1 Fejezet: Bevezetés A tápegység APP500/550/650PS adjanak meg minden szükséges energia megfelelő működéséhez számítógép egyidejűleg energiát takaríthat meg. Ez a tápegység egy PC ultra-csendes ventilátor és meg tud felelni az elvárásoknak igényes felhasználók számára. 2 Fejezet: A csomag tartalma • Teljesítmény Approx asztali • C.A.
Page 13
Capitolo 1. Introduzione Il APP500/550/650PS potere fornire tutta la potenza necessaria per il corretto funzionamento del vostro PC, allo stesso tempo risparmiare energia. L’alimentazione della ventola del PC di alimentazione ha ultra silenzioso e in grado di rispondere alle aspettative degli utenti più esigenti. Capitolo 2.
Page 14
Nederlands Hoofdstuk 1. introductie De voeding APP500/550/650PS biedt alle voeding die nodig is voor het functioneren van de ultieme generatie computers tegelijk energie besparen. Deze voeding heeft een ultra stille ventilator, en kan twee PCI-Express grafische kaarten tegelijk te ondersteunen, die zal voldoen aan de verwachtingen van de meest veeleisende gebruikers.
Page 15
Rozdział 1. Wprowadzenie APP500/550/650PS zasilania o mocy niezbędne do prawidłowego działania komputera jednocześnie oszczędzać energi. Zasilania komputera zasilania wentylatora ma ultra cichy i może odpowiedzieć na oczekiwania najbardziej wymagających użytkowników. Rozdział 2. Zawartość opakowania • Zasilania mocy Approx pulpitu • C. A. Cord • Przewodnik szybkiej instalacji w wielu językach Rozdział...
Page 16
Capítulo 1. Introdução O APP500/550/650PS poder fornecer toda a energia necessária para o bom funcionamento do seu PC ao mesmo tempo, economizar energia. O PC ventoinha da fonte tem uma silenciosa ultra e pode responder às expectativas da maioria dos usuários mais exigentes. Capítulo 2.
Page 17
Capitolul 1. Introducere Cele APP500/550/650PS de alimentare oferă toată puterea necesară pentru buna funcţionare a PC-ului, în acelaşi timp a economisi energie. Aceasta sursa de alimentare are un PC ultra-silenţioasă ventilator şi poate îndeplini aşteptările utilizatorilor exigenţi. Capitolul 2. Conţinutul pachetului • De putere Approx desktop • C.A.
Page 18
Kapitola 1. Úvod V APP500/550/650PS napájanie poskytovať všetky sily potrebnej pre správne fungovanie počítača v rovnakom čase šetriť energiu. Tento napájací zdroj má PC ultra tichý ventilátor a môže splniť očakávania náročných užívateľov. Kapitola 2. Obsah balenia • Výkon cca desktop • C.A.
Page 19
Bölüm 1. Giriş Güç kaynağı APP500/550/650PS enerji tasarrufu aynı anda bilgisayarınızın düzgün çalışması için gerekli olan tüm gücü sağlar. Bu güç kaynağı bir PC ultra-sessiz fan vardır ve talep kullanıcıların beklentilerini karşılayabilir. Bölüm 2. Paket İçeriği • Güç Yaklaşık masaüstü • C.A.
Page 20
Reciclado AEE REI-RAEE 5548 En el presente manual, el símbolo del contenedor tachado indica que el producto está sometido a una directiva europea, la 2002/96/EC, los productos eléctricos o electrónicos, las baterías, y los acumuladores y otros accesorios necesariamente han de ser objeto de una recogida selectiva. Al final de la vida útil del dispositivo, haz uso de los contenedores de reciclaje.
Page 22
Importado por / Imported by: APPROX IBERIA S. L. CIF: B-91202499 Soporte técnico / Technical support: soporte@approx.es MADE IN PRC El contenido de esta guía está sujeto a errores tipográficos The content of this guide is subject to typographical errors approx.es...