Points utilitaires
■ Quilting (courtepointe)
On appelle « quilting (courtepointe) » le placement
d'ouate entre les parties inférieure et supérieure du tissu.
Vous pouvez facilement réaliser des courtepointes à l'aide
du pied à double entraînement* et du guide de couture*.
* Articles vendus séparément. Veuillez contacter votre
revendeur Brother agréé.
Remarque
• Enfilez l'aiguille manuellement lorsque vous utilisez le pied
à double entraînement ou fixez ce dernier uniquement
après avoir enfilé l'aiguille à l'aide de l'enfileur.
• Lorsque vous réalisez un quilting (courtepointe),
utilisez une aiguille pour machine à coudre à usage
personnel 90/14.
• Lorsque vous cousez à l'aide du pied à double
entraînement, utilisez une vitesse moyenne ou réduite.
• Lorsque vous utilisez le pied à double entraînement,
effectuez un test de couture sur une chute de tissu
qui va être utilisée pour votre ouvrage.
Mémo
• Quand [Système auto capt. tissu] sur l'écran de
réglages est réglé sur [ON], l'épaisseur du tissu est
détectée automatiquement par le capteur interne pour
que le tissu puisse être alimenté facilement afin
d'obtenir de meilleurs résultats de couture. (page 36)
a
Faufilez le tissu à utiliser pour le quilting (courtepointe).
b
Retirez le pied-de-biche et son support.
• Pour de plus amples détails, reportez-vous à la
section « Retrait et fixation du support du pied-de-
biche » à la page 30.
c
Accrochez la fourche de connexion du pied à double
entraînement à la vis du support de l'aiguille.
a
b
d
Abaissez le levier du pied-de-biche, puis serrez la vis
du support du pied-de-biche à l'aide du tournevis.
ATTENTION
• Veillez à bien serrer les vis à l'aide du
tournevis, sinon l'aiguille risque de toucher le
pied-de-biche et pourrait se tordre ou casser.
• Avant de commencer la couture, tournez
lentement le volant vers vous (dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre) et vérifiez
que l'aiguille ne touche pas le pied-de-biche.
Si l'aiguille touche le pied-de-biche, elle risque
de se tordre ou de se casser.
64
1 Fourche de connexion
2 Vis du support de
l'aiguille
e
Sélectionnez un point.
N°
1-04
Point
• Pour de plus amples détails, reportez-vous à la
section « Tableau de points » à la page 45.
f
Placez une main de chaque côté du pied-de-biche, puis
guidez uniformément le tissu lors de la couture.
Utilisation du guide de couture (vendu séparément pour
certains modèles)
Utilisez le guide de couture pour coudre des points
parallèles espacés de manière égale.
a
Insérez la tige du guide de couture dans l'orifice se
trouvant à l'arrière du support du pied-de-biche ou du
pied à double entraînement.
Pied à double
entraînement
b
Réglez la tige du guide de couture afin d'aligner ce
dernier sur les points déjà cousus.
■ Quilting (courtepointe) en mouvement libre
Nous recommandons de fixer la pédale et de coudre à
vitesse constante. Vous pouvez régler la vitesse de couture
à l'aide du curseur de contrôle de vitesse figurant sur la
machine.
ATTENTION
• Le quilting (courtepointe) en mouvement libre
permet de contrôler la vitesse d'entraînement
du tissu et de la faire correspondre à la vitesse
de couture. Si le tissu est déplacé plus
rapidement que la vitesse de couture, l'aiguille
risque de se casser ou la machine de
s'endommager.
1-33
Support du pied-de-
biche