Servicio a dispositivos con doble aislamiento
En un producto con doble aislamiento, se suministran dos sistemas de aislamiento en lugar del
aterrizado. No se proporciona ningún medio de aterrizado en un producto con doble aislamiento, ni
debe añadirse un medio para el aterrizado del producto. El servicio a un producto con doble aislamiento
requiere extremo cuidado y conocimiento del sistema y sólo debe llevarlo a cabo personal calificado.
Las piezas de repuesto para un producto con doble aislamiento deben ser idénticas a las piezas que
reemplazan. Un producto con doble aislamiento está marcado con las palabras "DOUBLE-INSULATION"
(DOBLE-AISLAMIENTO) o "DOUBLE-INSULATED" (DOBLE-AISLAMIENTO). El símbolo que se muestra
también puede estar sobre el producto.
Protección del interruptor de circuito con protección de falla a tierra
La lavadora a presión viene equipada de fábrica con un cable eléctrico con un interruptor de circuito con protección de falla
a tierra (GFCI). El cable sólo debe conectarse a una toma eléctrica instalada según las regulaciones locales de seguridad.
NOTA: El suministro de energía debe ser de 120V, 60Hz, y debe contar con un circuito dedicado mínimo de 15 amp.
A. Inspeccione el cable antes de utilizarlo. No utilice la máquina si el cable está dañado. Las conexiones de energía
húmedas causan que el GFCI se dispare.
B. Mantenga todas las conexiones secas y por encima del piso.
C. No toque el enchufe con las manos húmedas.
D. Esta lavadora a presión se suministra con un interruptor de circuito con protección de falla a tierra (GFCI) integrado al
enchufe. Si necesita reemplazar el enchufe o el cable, use sólo piezas de repuesto idénticas. Póngase en contacto con
servicio al cliente para las piezas de repuesto.
¡ADVERTENCIA!
Procedimientos de prueba GFCI
1. Conecte el cable en el receptáculo de energía. La luz indicadora en el GFCI debe encenderse.
2. Presione el botón de prueba. La luz debe apagarse.
3. Presione el botón de reinicio para el uso. La luz indicadora debe encenderse. No utilice la máquina si la prueba anterior
falla. NOTA: El GFCI debe reiniciarse cada vez que se conecta la lavadora a presión a una toma eléctrica. Reinicie simple-
mente presionando el botón de reinicio en el enchufe de energía del GFCI.
Cables de extensión
No se recomiendan cables de extensión a menos que se conecten a una toma protegida por un interruptor de circuito
con protección de falla a tierra. Cualquier cable de extensión utilizado debe ser de 12 AWG para exteriores, con una
longitud máxima de 7.62 metros (25 pies) para evitar una pérdida excesiva de voltaje. Utilice sólo cables de extensión
diseñados para uso en exteriores. Estos cables de extensión están identificados con el texto "Acceptable for use with
outdoor appliances; store indoors when not in use" ("Aceptable para uso con equipos para exteriores; manténgase en
el interior cuando no esté en uso"). Utilice sólo cables de extensión que tengan una clasificación eléctrica no menor que
la clasificación del producto. No utilice cables de extensión dañados. Examine el cable de extensión antes de utilizarlo y
reemplácelo si está dañado. No abuse del cable de extensión y no tire de ningún cable para desconectarlo. Mantenga el
cable alejado del calor y de bordes afilados. Siempre desconecte el cable de extensión de la toma antes de desconectar el
producto del cable de extensión.
Cuando utilice un cable de extensión, observe la siguiente especificación:
Longitud del cable - Hasta 7.62 metros (25 pies).
Calibre del cable - 12 AWG para exteriores.
¡ADVERTENCIA!
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD E
INFORMACIÓN ELÉCTRICA
Pruebe el GFCI antes de cada uso. NO utilice la lavadora a presión si la prueba
a continuación falla.
Para reducir el riesgo de electrocutarse, mantenga secas y por encima del
piso todas las conexiones. No toque el enchufe con las manos húmedas.
8