2
FR
RACCORDEMENT AUX CONDUITS DE SORTIE DE
L'AIR CHAUD
Le générateur d'air chaud est conçu pour fonctionner avec
aériennes directes.
Le panel a envoyé air peut être remplacé conun groupe 1 ou 4
voies, si vous voulez casser le fl ux de chaleur à tubes fl exibles,
auquel cas vous devez démanteler le groupe spécial a envoyé
le 8 original à enlever les vis qui relient la structure du généra-
teur, Et à sa place, de monter le panneau de 2 ou 4 voies.
Les groupes électrogènes peuvent être fournis avec les acces-
soires suivants:
• cônes de sortie à 4 voies (pas cachée jamais aucune des sor-
ties lors de l'utilisation de cet accessoire)
• collecteur de chaleur (au moins garder ouvert un grand rôle
dans une petite lors de l'utilisation de cet accessoire).
Dans ce cas, vous devez remplacer le groupe spécial a envoyé
l'original Les deux panneaux de la face supérieure, tandis que
l'autre devrait être supprimée, alors nous fi xer le "plénum" sur le
coin supérieur gauche libre. Le nouveau chef à l'exception de la
"plénum", peuvent être connectés à de nouveaux conduits d'air,
si l'utilisateur souhaite satisfaire des besoins spécifi ques. Dans
ce cas, et en particulier si le diamètre et la longueur des condui-
ts ont été modifi ées ou si le nombre de virages a été modifi é, de
l'air de sortie peut varier. Par conséquent, il est très important
de contrôler et de réglementer la production d'air lorsque toute
modifi cation est faite aux chefs d'air ou conduits d'air. Dans tous
les cas vous devez vous assurer que:
• Le moteur du ventilateur de ne pas absorber plus de courant
que le plafond autorisé;
• Le volume d'écoulement d'air correspond au niveau recom-
mandé.
RACCORDEMENT A LA CHEMINEE
Le rendement de la combustion et le fonctionnement corrects du
bruleur dépendent du tirage de la cheminée.
• Le raccordement à la cheminée doit étre effectué en respectant
les conditions des lois en vigueur et en observant les prescrip-
tions suivantes, Ie parcours du raccordement à la cheminée
doit être le plus court possible et en pente ascendante;
• Il faut éviter les angles fermés ainsi que les réductions de
section, si la partie terminale du raccordement n'est pas reliée
à une cheminée, il faut que cette partie soit disposée verticale-
ment et munie d'un H de tirage ou d'un dispositif similaire.
200 mm
Fig. 2
FONCTIONNEMENT
Démarrage
Pour mettre en marche le générateur:
• mettre le commutateur 2 (Fig. 0) sur la position "O", brancher
le cable d' al imentation à une prise de courant ayant les ca-
ractéristiques reportées sur la plaque de fabrication (nombre
de phases, tension et fréquence)
• si le fonctionnement est manuel, il faut déplacer le commuta-
teur 2 (Fig. 0) sur la position:
quelques minutes de préchauffage de la chambre de combu-
stion, le ventilateur démarre.
• si le fontionnement est automatique, il faut régler la valeur de la
température désirée sur le thermostat d'ambiance et placer le
commutateur 2 (Fig. 0) sur la position:
et s'arrête automatiquement quand la température du local est
respectivement supérieure ou inférieure à la valeur sélection-
née.
• si après ces opérations le générateur ne fonctionne pas, il faut
consulter le paragraphe 'ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT
CAUSES ET SOLUTIONS et découvrir la cause pour laquelle
l'appareil ne fonctionne pas.
Arrét
• Pour arréter l'appareil il faut agir sur le commutateur 2 (Fig.
0), en le mettant, sur la position "O" si le fonctionnement est
manuel, ou sur le thermostat d'ambiance si le fonctionnement
est automatique.
• Le brûleur s'arrête et le ventilateur continue à fonctionner, en
démarrant plusieurs fois, jusqu'au refroidissement complet de la
chambre de combustion.
ATTENTION: Il ne faut jamais arréter le générateur en en-
levant la prise de courant. L'alimentation électrique doit
etre débranchée seulement après l'arrêt du ventilateur.
Ventilation
Pour la ventilation continue seule du générateur, il fautmettre le
commutateur 2 (Fig. 0) sur la position
ENTRETIEN
Pour un bon fonctionnement de l'appareil il est nécessaire d'ef-
fectuer périodiquement les opérations suivantes.
Avant de commencer, retirez la prise électrique du générateur.
Nettoyage de l'echangeur de chaleur et de la chambre de-
combustion
Pour prolonger la durée de vie du générateur et en maintenir sa
bonne effi cacité, cette opération doit être effectuee au moins à
la fi n de chaque saison de chauffe ou plus souvent s'il Y a une
présence excessive de suie. Ce phénomème peut dépendre du
tirage défectueux de la cheminée, de la mauvaise qualité du
combustible, du mauvais réglage du brûleur, de la succession
plus ou moins fréquente des phases d'allumage et d'arrêt du
brûleur. Il est utile d'être attentif pendant le fonctionnement:
des puisations au moment du démarrage peuvent étre dues
à une présence excessive de suie. Pour nettoyer l'échangeur
il faut démonter les deux panneaux de inspection de la boîte à
fumées: un de ces panneaux peut être atteint à travers la bou-
che de la sortie de l'air chaud, I'autre peut être atteint seulement
après avoir démonté le panneau latéral opposé au bruleur. Pour
arriver à la chambre de combustion il faut déplacer le brûleur.
Pour arriver à l' échangeur, une fois en levé le panneau po-
stérieur supérieur, il faut démonter le panneau d'inspection de
la boite des fumées.Pour accéder à la chambre de combustion
il est nécessaire de déplacer le bruleur.
Nettoyage du ventilateur
Il faut enlever d'éventuels dechets déposés sur la grille d'aspi-
ration, et si cela est nécessaire il faut nettoyer avec de Isair
comprimé les paies du ventilateur.
le brûleur démarre et après
le genérateur démarre
.