Manuels Connexes pour Sidamo SR 264 DG DA
Sommaire des Matières pour Sidamo SR 264 DG DA
- Page 1 NOTICE D’INSTRUCTIONS ORIGINALE SR 264 DG DA SCIE À RUBAN À DESCENTE AUTONOME www.sidamo.com...
- Page 2 Notice d’instructions SR264DGDA...
-
Page 3: Table Des Matières
Notice d’instructions SR264DGDA SOMMAIRE INTRODUCTION ..............................4 PICTOGRAMMES ............................... 4 2.1. PICTOGRAMMES DE SECURITE MACHINE ......................4 2.2. PICTOGRAMMES PRESENTS DANS CETTE NOTICE D’INSTRUCTIONS ............... 4 SECURITE ................................ 5 3.1. PRESCRIPTIONS GENERALES DE SECURITE ..................... 5 3.2. PRESCRIPTIONS PARTICULIERES DE SECURITE ....................6 3.3. -
Page 4: Introduction
Pour votre sécurité, il est en particulier très SIDAMO peut entraîner une détérioration de la machine et important vous lisiez observiez toutes mettre l’opérateur en danger. -
Page 5: Securite
éclairée. Proscrire les personnes non autorisées dans la zone de travail, SIDAMO décline toute responsabilité pour des dommages particulièrement les enfants et les animaux. causés aux personnes, animaux ou objets par suite de non- Eteindre la machine quand les opérations d’utilisation sont respect des instructions et règles de sécurité... -
Page 6: Prescriptions Particulieres De Securite
Monter un ruban conforme aux préconisations de la machine. Si nécessaire, porter une protection respiratoire pour réduire Utiliser uniquement des rubans recommandés par SIDAMO. le risque d’inhalation de poussières dangereuses. S’assurer que le choix du ruban et la denture correspondent Garder le carter ventilateur propre et non couvert pour au matériau et à... -
Page 7: Application Prevue De La Machine
à couper. Utiliser les rubans d’origines SIDAMO. Gamme disponible : Denture Denture... -
Page 8: Descriptif Machine
Notice d’instructions SR264DGDA 4.5. DESCRIPTIF MACHINE Figure 1 Bras d’archet 17. Fond d’étau Manomètre de tension ruban 18. Graduation d’archet Volant de réglage de tension ruban 19. Bâti Verrouillage électrique de tension ruban 20. Socle Carter ruban mobile 21. Butée de coupe réglable Poignée de réglage guide ruban avant mobile 22. -
Page 9: Installation
Notice d’instructions SR264DGDA 5. INSTALLATION Les interventions décrites ci-dessous doivent être exécutées par du personnel qualifié et autorisé. 5.1. CONDITIONNEMENT La scie à ruban est conditionnée sur palette et emballée par Vérifier la propreté de la machine. La machine est livrée avec film plastique, bloquée... - Page 10 Notice d’instructions SR264DGDA Encombrement : LIMITES DE LA ZONE DE RISQUE C min * C max * D min * D max * Dimension 1400 2000 1640 1930 (mm) * C min : archet position basse * C max : archet position haute * D min : archet position basse + étau fermé...
-
Page 11: Montage
Notice d’instructions SR264DGDA 5.4. MONTAGE Bras d’archet Fixer le bras (A) sur l’archet dans sa bonne position à l’aide des vis prévues dans l’emplacement (B). Poignée volant d’étau Visser la poignée (C) sur le volant d’étau (D). Butée de coupe Insérer l’axe de la butée de coupe (E) dans son siège ... -
Page 12: Raccordement Electrique
Notice d’instructions SR264DGDA 5.5. RACCORDEMENT ELECTRIQUE Les opérations électriques doivent être effectuées par du personnel qualifié et habilité aux travaux électriques basse tension. PRESENCE ELECTRIQUE S’assurer que la tension d’alimentation de l’installation Cette protection doit toujours être choisie sur la base des électrique correspond à... -
Page 13: Ruban
Le ruban peut devenir très chaud pendant le fonctionnement de la machine. Attendre le refroidissement du ruban avant le remplacement. N’utiliser que des rubans SIDAMO conformes à celui d’origine : 2710 x 27 x 0,9 mm. Toujours utiliser des rubans de 0,9 mm d’épaisseur. - Page 14 Notice d’instructions SR264DGDA Vitesse de coupe et d’avance La vitesse de coupe (m/min) et la vitesse d’avance (cm²/min = distance parcourue par les dents pendant l’évacuation des copeaux) sont limitées par le dégagement de chaleur à proximité des pointes des dents : ...
-
Page 15: Montage / Demontage Ruban
Notice d’instructions SR264DGDA 6.2. MONTAGE / DEMONTAGE RUBAN Déconnecter l’alimentation électrique de la machine avant de réaliser cette opération. Principe Relever l’archet (B) à l’aide du bras d’archet (1 fig.1). 11. Vérifier que le dos du ruban (partie non coupante) Mettre le potentiomètre de la vitesse de descente repose bien au fond des guides ruban (H). - Page 16 Notice d’instructions SR264DGDA Position du ruban sur les poulies Le ruban doit être correctement guidé sur les poulies avant chaque utilisation pour permettre au ruban d’effectuer une coupe droite. Pour cela, l’alignement de la poulie de tension peut avoir besoin d'un ajustement. Le non-alignement de la poulie de tension peut causer des dommages au ruban ou de permettre au ruban de se détacher des poulies et de détériorer le carter ruban.
-
Page 17: Utilisation
Notice d’instructions SR264DGDA 7. UTILISATION Respecter les prescriptions particulières de sécurité pour la scie à ruban (paragraphe 3.2). Avant toute mise en fonctionnement, se familiariser avec les dispositifs de commandes. Port des équipements de protection individuelle adaptés obligatoire. Avant toute opération de maintenance ou d’entretien, déconnecter la machine. 7.1. -
Page 18: Reglages
Notice d’instructions SR264DGDA 7.2. REGLAGES Déconnecter l’alimentation électrique de la machine avant de réaliser ces opérations. Position de l’étau pour des coupes à gauche ou à droite Avant d’effectuer des coupes, l’étau (A) doit être positionné sur la gauche ou sur la droite : Mettre l’archet en position «... - Page 19 Notice d’instructions SR264DGDA Réglage du lardon de l’étau : Il peut se produire un jeu latéral au niveau de l’étau. Le lardon qui maintient le lien entre l’étau et son support est décalé. Il est possible de régler ce jeu latéral via les vis et les écrous se trouvant sur le côté...
- Page 20 Notice d’instructions SR264DGDA Course de descente d’archet Il est possible de régler la course de descente d’archet à l’aide de la butée de profondeur (A) située en dessous de l’archet (le réglage de la butée est réglé d’origine/usine) : Mettre l’archet en position « BASSE ». Desserrer le contre-écrou (B).
-
Page 21: Liquide De Coupe
Notice d’instructions SR264DGDA 7.3. LIQUIDE DE COUPE Déconnecter l’alimentation électrique de la machine avant de réaliser cette opération. Pour le nettoyage, retirer les copeaux qui peuvent être coupants et chauds en portant des lunettes et des gants de protection et les collecter dans des bacs. Eviter une soufflette, préférer un chiffon propre et sec, une brosse, un pinceau à long manche, un crochet, un collecteur magnétique ou un aspirateur. -
Page 22: Procedure De Coupe
Notice d’instructions SR264DGDA 7.5. PROCEDURE DE COUPE Port des équipements de protection individuelle adaptés obligatoire. Toutes les opérations concernant la procédure de coupe doivent être exécutées lorsque l’archet de la machine se trouve en position de repos et le ruban arrêté. Tenir les mains à... -
Page 23: Incidents De Fonctionnement
Notice d’instructions SR264DGDA 7.6. INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT Blocage du ruban dans la pièce Port de gants de protection obligatoire. Arrêter la machine en appuyant sur l’arrêt coup de poing à accrochage. Relever l’archet avec précaution. Ouvrir l’étau avec précaution. Dégager la pièce avec précaution. Vérifier l’état du ruban et le remplacer si nécessaire. -
Page 24: Tableau De Defauts Et Solutions
Notice d’instructions SR264DGDA 7.7. TABLEAU DE DEFAUTS ET SOLUTIONS DEFAUTS SOLUTIONS Réduire la vitesse. Augmenter la pression de l’archet pour garder les dents au contact du matériau. Usure prématurée : Utiliser un lubrifiant adapté au matériau à couper. Arroser la coupe en excès pour les aciers doux, extra doux et non ferreux. Vérifier le montage du ruban dans le bon sens. -
Page 25: Maintenance
Notice d’instructions SR264DGDA 8. MAINTENANCE Avant toute opération de maintenance ou d’entretien, déconnecter la machine. Porter des gants et des lunettes de protection, et utiliser un chiffon propre et sec, une brosse, un pinceau à long manche, un crochet, un collecteur magnétique ou un aspirateur pour toutes les opérations de nettoyage (particulièrement l’élimination des copeaux qui peuvent être coupants et chauds). -
Page 26: Vues Eclatees
Notice d’instructions SR264DGDA 9. VUES ECLATEES VUE ECLATEE GUIDES RUBAN SR264DGDA (VUE 01) NOMENCLATURE VUE ECLATEE GUIDES RUBAN SR264DGDA (VUE 01) Repère Référence Désignation Quantité Remarque GUIDE RUBAN AVANT MOBILE GUIDE RUBAN ARRIERE FIXE VIS M5x50 VIS M5x25 RONDELLE M6 ROULEMENT 609 2Z PETITE TETE EXCENTRIQUE GUIDAGE ROULEMENT GRANDE TETE EXCENTRIQUE GUIDAGE ROULEMENT... - Page 27 Notice d’instructions SR264DGDA VUE ECLATEE ARCHET SR264DGDA (VUE 02) NOMENCLATURE VUE ECLATEE ARCHET SR264DGDA (VUE 02) Repère Référence Désignation Quantité Remarque ARCHET CARTER RUBAN MOBILE CARTER RUBAN FIXE BAGUE PLAQUE SYSTEME DE TENSION BOULON DE TENSION SUPPORT POIGNEE GUIDE RUBAN BRAS D’ARCHET SYSTEME DE TENSION SUPPORT GUIDE RUBAN ARRIERE FIXE...
- Page 28 Notice d’instructions SR264DGDA VUE ECLATEE VERIN HYDRAULIQUE SR264DGDA (VUE 03) NOMENCLATURE VUE ECLATEE VERIN HYDRAULIQUE SR264DGDA (VUE 03) Repère Référence Désignation Quantité Remarque SUPPORT VERIN HYDRAULIQUE VERIN HYDRAULIQUE VANNE AXE VERIN HYDRAULIQUE CIRCLIPS KR 12 CIRCLIPS KR 15 FLEXIBLE DN 6x2500, 90, M16x1.5, 40BAR CONNEXION GES 8L/R CONNECTEUR EWSD 10L HUILE HYDRAULIQUE HV46...
- Page 29 Notice d’instructions SR264DGDA VUE ECLATEE TABLE SR264DGDA (VUE 04) NOMENCLATURE VUE ECLATEE TABLE SR264DGDA (VUE 04) Repère Référence Désignation Quantité Remarque TABLE AXE LEVIER DE SERRAGE D’ARCHET LEVIER DE SERRAGE D’ARCHET SUPPORT D’ARCHET ENTRETOISE SUPPORT POUR RESSORT MORS D’ETAU FIXE GAUCHE MORS D’ETAU FIXE DROIT ROULEMENT 6008-2Z GOUPILLE 8X50...
- Page 30 Notice d’instructions SR264DGDA VUE ECLATEE ETAU SR264DGDA (VUE 05) NOMENCLATURE VUE ECLATEE ETAU SR264DGDA (VUE 05) Repère Référence Désignation Quantité Remarque SUPPORT D’ETAU ETAU MOBILE GUIDE SUPERIEUR SERRAGE RAPIDE GUIDE INFERIEUR SERRAGE RAPIDE MORS D’ETAU MOBILE LARDON D’ETAU MOBILE VIS SANS FIN D’ETAU PLAQUE LEVIER SERRAGE RAPIDE D’ETAU ENTRETOISE BAGUE D’APPUI...
- Page 31 Notice d’instructions SR264DGDA VUE ECLATEE SYSTEME LIQUIDE DE COUPE SR264DGDA (VUE 06) NOMENCLATURE VUE ECLATEE SYSTEME LIQUIDE DE COUPE SR264DGDA (VUE 06) Repère Référence Désignation Quantité Remarque BAC DE REMPLISSAGE LIQUIDE DE COUPE BAC COPEAUX PLAQUE SUPPORT POMPE LIQUIDE DE COUPE POMPE LIQUIDE DE COUPE RACCORD FLEXIBLE 3/4"...
-
Page 32: Schema Electrique
Notice d’instructions SR264DGDA 10. SCHEMA ELECTRIQUE SCHEMA ELECTRIQUE SR264DGDA (VUE 07) NOMENCLATURE SCHEMA ELECTRIQUE SR264DGDA (VUE 07) Repère Référence Désignation Quantité Remarque SECTIONNEUR GENERAL BOUTON ROTATIF SECTIONNEUR GENERAL CONTACTEUR RELAIS THERMIQUE COMMUTATEUR DE VITESSE BORNE A FUSIBLE 5x20 INCLINABLE FUSIBLE 400 mA BORNE A FUSIBLE 5x20 INCLINABLE FUSIBLE 400 mA TRANSFORMATEUR 400/24V –... -
Page 33: Niveau Sonore
Notice d’instructions SR264DGDA 11. NIVEAU SONORE Les données relatives au niveau de bruit émis par cette Les valeurs données sont des niveaux d’émission et pas machine pendant le processus de travail dépendent du type nécessairement des niveaux permettant le travail en sécurité. de matériau, du diamètre et du type d’outil utilisé. -
Page 34: Protection De L'environnement
Notice d’instructions SR264DGDA 12. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Votre machine contient de nombreux matériaux recyclables. Ce logo indique que les machines usagées ne doivent pas être mélangées avec d’autres déchets. Le recyclage des machines sera ainsi réalisé dans les meilleures conditions, conformément à... -
Page 35: Garantie
SIDAMO. l’acheteur à qui il appartient d’exercer tout recours à La garantie ne couvre pas les dommages consécutifs, directs l’encontre du transporteur dans les formes et délais légaux. ou indirects, matériels ou immatériels, causés aux personnes... -
Page 36: Declaration De Conformite
Adresse postale : Z.I. DES GAILLETROUS – CS 53404 – 41034 BLOIS CEDEX Tél : 02 54 90 28 28 – Fax : 0 897 656 510 – Mail : sidamo@sidamo.com – www.sidamo.com Entreprise certifiée ISO 9001 – ISO 14001 Dans le souci constant d’améliorer la qualité...