Ce document de Bienvenue présente la configuration nécessaire et les réglages à effectuer pour pouvoir imprimer avec le Fiery EXP8000 Color Server. Il décrit les tâches initiales requises et vous indique dans quelles sections de la documentation utilisateur les procédures sont détaillées.
Fiery EXP8000. Il comporte des informations à propos de ColorWise Pro Tools, y compris sur le calibrage du Fiery EXP8000 et le réglage des options d’impression de ColorWise à partir d’ordinateurs Windows et Mac OS.
IENVENUE • Le guide Exemples de flux détaille des scénarios d’impression complexes et renvoie à d’autres informations utiles présentes dans le kit de documentation. • Le guide Impression de données variables complète les informations fournies à ce sujet dans le guide Exemples de flux au moyen d’informations de fond sur l’impression de données variables.
Utilisateur et Documentation . Il est en effet possible de rechercher un mot ou une phrase dans l’ensemble du kit de documentation du Fiery EXP8000 en examinant tous les documents dans un dossier de langue spécifique sur le DVD. Pour plus d’informations sur l’utilisation de cette fonction et sur d’autres fonctionnalités de Reader, voir l’aide en ligne de...
Pour l’installation des logiciels utilisateur du Fiery EXP8000 sur un ordinateur Windows ou Mac OS, l’ordinateur doit être équipé d’un lecteur de DVD-ROM externe ou intégré, ou doit être relié au Fiery EXP8000 via le réseau pour pouvoir télécharger ces logiciels. Le tableau suivant répertorie le matériel et les logiciels nécessaires.
Page 8
IENVENUE Configuration minimale Windows 2000/XP/Server 2003 Mac OS requise pour Command WorkStation Un ordinateur Windows équipé d’un processeur Mac OS X 10.2.4 ou ultérieur en mode natif Pentium 200 MHz ou supérieur Un ordinateur Apple Macintosh G3 300 MHz 60 Mo d’espace disque disponible pour 80 Mo d’espace disque disponible pour l’installation l’installation...
Internet. • Vérifiez que le Fiery EXP8000 apparaît bien dans la liste des imprimantes et faites un essai d’impression. Le Fiery EXP8000 est maintenant disponible sur le réseau et est prêt pour l’impression.
Il s’agit de la configuration minimale qui permettra aux utilisateurs d’imprimer avec le Fiery EXP8000. Pour configurer les paramètres réseau, vous devez disposer d’une connexion réseau opérationnelle, afin que le Fiery EXP8000 puisse rechercher sur le réseau les zones, les serveurs et les queues d’impression sur les serveurs.
Page 11
La configuration du Fiery EXP8000 depuis le panneau de commande n’est pas possible. Vous pouvez imprimer une page de test à partir de la Command WorkStation si vous êtes connecté au Fiery EXP8000. Pour ce faire, choisissez Imprimer pages dans le menu Serveur de la fenêtre Tâches actives.
Pour configurer l’impression sur un ordinateur Mac OS, procédez comme suit : • Installez le pilote d’imprimante et les fichiers PPD. • Configurez le Fiery EXP8000 dans le Sélecteur (Mac OS X Classic) ou dans le Centre d’impression (Mac OS X).
IENVENUE Arrêt et réinitialisation du Fiery EXP8000 Il peut être nécessaire d’arrêter le Fiery EXP8000 pour entretien. Dans ce cas, l’accès à la presse numérique via le réseau est suspendu. Avant d’ôter ou d’installer des câbles en vue de l’entretien, arrêtez le Fiery EXP8000.
Page 14
OUR REDÉMARRER LE IERY 1 Assurez-vous que le Fiery EXP8000 ne reçoit, ne traite ni n’imprime aucun fichier. Patientez jusqu’à ce que la Command WorkStation n’affiche plus aucune tâche en cours de traitement ou d’impression dans la fenêtre Tâches actives, ou jusqu’à ce que la FieryBar indique Au repos dans les zones de traitement et d’impression.
Assurez-vous qu’il y a suffisamment d’espace à côté de la presse numérique pour pouvoir installer le Fiery EXP8000 sur votre site. Vous devez disposer d’un minimum de 20 cm à l’arrière et sur les côtés du Fiery EXP8000, comme décrit dans l’illustration ci-dessous.