Manuels Connexes pour Kalorik USK BL 16909
Sommaire des Matières pour Kalorik USK BL 16909
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Blender Batidora de Vaso Blender USK BL 16909 USK BL 16910 USK BL 16911 120V~60Hz 500W...
-
Page 2: Important Safeguards
14. It is absolutely necessary to keep this appliance clean at all times as it comes into direct contact with food. 15. The pouring jar should be assembled correctly on the motor base before you plug it into the mains. The appliance is equipped with USK BL 16909/10/11 - 090602... - Page 3 Do not attempt to modify the plug in any way. For appliances equipped with a standard plug, simply insert the plug into the outlet without paying attention to the way you plug it. USK BL 16909/10/11 - 090602...
- Page 4 PART DESCRIPTION 1. Locking cap with feeding 5. Blades opening 6. Blade fixing ring 2. Lid 7. Motor block 3. Mixing jar 8. Switch (P / 0 / 1 /2) 4. Sealing ring 9. Jar assembly USK BL 16909/10/11 - 090602...
- Page 5 You only have to remove the cap, which closes the feeding opening by turning and raising it straight up. Once you have finished the preparation, stop the appliance • (position 0) and unplug the appliance. USK BL 16909/10/11 - 090602...
- Page 6 Likewise, after preparing a hot preparation like soup, please do not rinse with very cold water immediately afterwards. USK BL 16909/10/11 - 090602...
- Page 7 You can also fill this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship. This warranty is not transferable.
- Page 8 Consumer Service Representatives, to the nearest authorized KALORIK Service Center (please visit our website at www.KALORIK.com or call our Customer Service Department for the address of the nearest authorized KALORIK Service Center).
-
Page 9: Consejos De Seguridad
12. No use este aparato mas que para lo que ha sido diseñado. 13. Este aparato no puede funcionar de manera ininterrumpida, no es un aparato profesional. Es necesario efectuar pausas a intervalos regulares. Consulta el punto "Tiempo de utilización" en el manual de instrucciones. USK BL 16909/10/11 - 090602... - Page 10 24. No deje el aparato sin vigilancia mientras ésta esté funcionando. 25. Para desconectar el aparato, gire el selector de velocidad hasta la posición "0" y desenchufe el aparato. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES USK BL 16909/10/11 - 090602...
- Page 11 Una extensión con un bajo nivel eléctrico correría el riesgo de sobrecalentarse y de estropearse. Para evitar riesgos colocar de forma tal que los niños no • puedan jalarlo o tropezar con él.. Que no arrastre nunca por el suelo. USK BL 16909/10/11 - 090602...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com PARTES 1. Tapón 2. Tapa 3. Vaso 4. Junta hermética 5. Cuchillas 6. Anilla de fijación de las cuchillas 7. Bloque del motor 8. Selector de velocidad (P/0/1/2) 9. Conjunto del vaso USK BL 16909/10/11 - 090602...
- Page 13 Para ello retire el capuchón que cierra la abertura de la tapa, girándola de forma que se pueda quitar verticalmente. Una vez terminada la preparación, pare el aparato ( posición 0 ) • y desenchúfelo. USK BL 16909/10/11 - 090602...
- Page 14 De la misma manera, después de una preparación caliente, como la sopa, es importante que no se enjuague la jarra de vidrio con agua fría inmediatamente después, ya que esta podria quebrarse. USK BL 16909/10/11 - 090602...
- Page 15 KALORIK, o por un uso con fines comerciales. No existe garantía por las partes de cristal, jarras de cristal, filtros, cestos, hojas y accesorios en general.
- Page 16 Servicio al Consumidor, al servicio post-venta KALORIK lo más próximo. (Visite nuestra web www.KALORIK.com o llame al Servicio al Consumidor para obtener la dirección del Servicio post-venta KALORIK exclusivo lo más próximo).
-
Page 17: Consignes De Securite
à intervalles réguliers. Consultez la rubrique « Intervalles d’utilisation » du mode d’emploi. 14. Il est indispensable de garder cet appareil propre étant donné qu’il est en contact direct avec la nourriture. USK BL 16909/10/11 - 090602... - Page 18 24. Ne laissez pas le blender sans surveillance lorsqu'il est en fonctionnement. 25. Pour déconnecter l'appareil, mettez le sélecteur de vitesses sur la position "0" et débranchez l'appareil. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS USK BL 16909/10/11 - 090602...
-
Page 19: Instructions Pour Les Fiches Polarisées
à celui de l'appareil risquerait de surchauffer et de brûler. La rallonge ne doit pas pendre du plan de travail ou de la • table afin d'éviter que les enfants ne le tirent ou trébuchent. USK BL 16909/10/11 - 090602... - Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPTION 1. Bouchon 2. Couvercle 3. Bol verseur 4. Joint d’étanchéité 5. Lames 6. Anneau de fixation des lames 7. Bloc moteur 8. Sélecteur de vitesses (P/0/1/2) 9. Bol verseur assemblé USK BL 16909/10/11 - 090602...
-
Page 21: Intervalles D'utilisation
Une fois la préparation terminée, arrêtez l’appareil ( position 0 ) et • débranchez la fiche de la prise de courant. USK BL 16909/10/11 - 090602... - Page 22 De la même façon, après avoir effectué une préparation chaude, comme de la soupe, il est important de ne pas rincer la cuve en verre avec de l’eau très froide immédiatement après, ou le verre pourrait craquer. USK BL 16909/10/11 - 090602...
-
Page 23: Garantie
à l’adresse suivante : www.KALORIK.com A compter de la date d’achat, ce produit KALORIK est garanti un an contre les défauts matériels et de fabrication. Cette garantie n’est pas transférable. Conservez la preuve d’achat originelle. Une preuve d’achat est exigée pour obtenir l’application de la garantie. - Page 24 KALORIK agrée le plus proche. (visitez notre site internet www.KALORIK.com ou appelez notre département Service Clientèle pour obtenir l’adresse du service après-vente KALORIK agréé...