Inateck P7 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Inateck Manuels
  4. Scanners de code à barres
  5. P7
  6. Mode d'emploi

Inateck P7 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour P7:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

P7
433MHz+ Scanner de Codes-Barres Bluetooth 1D Lumière Rouge
Mode d'Emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Inateck P7

Sommaire des Matières pour Inateck P7

  • Page 1 433MHz+ Scanner de Codes-Barres Bluetooth 1D Lumière Rouge Mode d’Emploi...

  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire REMARQUE IMPORTANTE ........................5 Mesure de sécurité ........................5 Précautions d’entretien ......................5 Aperçu du scanner de codes-barres Inateck P7 ................. 6 Caractéristiques du Scanner ...................... 6 Présentation des Fonctions Principales ..................7 Spécifications de produit ......................7 Scan correct ..........................8 Scan incorrect ..........................
  • Page 3 2.6 Configurer le nom de Bluetooth ..................35 Chapter 3 Configuration de Codes-Barres ..................36 3.1 Codabar ..........................36 3.1.2. Transmission des caractères au Début ou à la Fin ..........37 3.2 Code 11 ..........................38 3.2.1. Activer/Désactiver Code 11 ..................38 3.2.2 Vérification de la somme de contrôle ..............
  • Page 4 3.11.2 Vérification de la somme de contrôle ..............58 3.12 Interleaved 2 of 5 ......................59 3.12.1 Activer / Désactiver Interleaved 25 ............... 59 3.13 Matrix 2 of 5 ........................60 3.13.1 Activer /Désactiver Matrix 25 ................60 3.13.2 Vérification de la somme de Contrôle ..............60 3.14 Standard 2 of 5 / Industrial 2 of 5 ..................

  • Page 5: Remarque Importante

    REMARQUE IMPORTANTE Mesure de sécurité  NE PAS démonter le scanner ou placer des matières étrangères dans le scanner pour éviter le court-circuit ou des dégâts du circuit.  NE PAS exposer le scanner ou la batterie à toutes les sources inflammables. Précautions d’entretien ...

  • Page 6: Aperçu Du Scanner De Codes-Barres Inateck P7

    Aperçu du scanner de codes-barres Inateck P7 Caractéristiques du Scanner  Il y a quatre modes du scan, y compris le Mode Arrêt Automatique de Lumière Rouge, Mode de Scan Continu, Mode manuel et Mode Mains Libres.  Il y a quatre modes de transmissions de données, y compris mode sans fil 433MHz, mode Bluetooth HID, mode Bluetooth SPP, mode USB.

  • Page 7: Présentation Des Fonctions Principales

    Présentation des Fonctions Principales Interrupteur : Basculez l’interrupteur de OFF vers ON pour démarrer le scanner. De ON vers OFF pour l’éteindre. Gâchette de scan :  Cliquez sur la gâchette et il émettra un faisceau rouge. Le scanner est prêt à scanner. ...

  • Page 8: Scan Correct

    Scan horizontal du Diamètre 20mm cylindre CARACTÉRISTIQUES 433MHz Fréquence de Radio 433.05-434.79MHz Puissance sans fil <7dBm Portée ≥400m transmission CARACTÉRISTIQUES BLUETOOTH Version Bluetooth Bluetooth 3.0 Fréquence de Radio 2.402GHz~2.480GHz Puissance sans fil <4dBm Taux 1Mbps transmission Portée ≥40m transmission Certification CE &...

  • Page 9: Démarrage Rapide

    Les configurations du scanner d’Inateck P7 peuvent être modifiées en scannant les codes à barres de configuration figurés dans ce manuel. Cette section montre les étapes de configuration du scanner Inateck P7 en scannant les codes à barres. Les exemples sont les suivants.

  • Page 10: Entrer En Mode De Configuration

    Entrer en Mode de Configuration Le code-barres “Entrer les configurations” apparaît dans ce chapitre et les chapitres suivants, le scanner Inateck P7 entrera en mode de configuration une fois que ce code à barres sera scanné avec succès. Une fois que le code-barres sera scanné avec succès, le scanner Inateck P7 répondra avec trois accords, et l’indicateur LED sera activé...

  • Page 11: Pour Enregistrer Les Configurations Personnalisées

    Restaurer les configurations par défaut Scanner par ordre “Entrer les configurations” et “Restaurer les configurations par défaut”, P7 répondra avec 2 bips courts (ton de faible à fort) et 3 accords après configuration réussie. Pas besoin de scanner “Quitter avec enregistrement”...

  • Page 12: Vérifier La Version Du Logiciel

    3. Vous allez profiter d’une fonction rarement utilisée, ou vous avez fini l’usage d’une telle fonction. Vérifier la version du logiciel Si vous voulez vérifier la version du logiciel d’Inateck P7, vous devez scanner le code à barres “Entrer les Configurations” et “Sortie de Version du logiciel”. Entrer les configurations Sortie de Version du logiciel La vérification de la version du logiciel est habituellement effectuée dans le mode de...

  • Page 13: Chapitre 1 Caractéristiques Et Configurations De Base

    Chapitre 1 Caractéristiques et Configurations de Base Ce chapitre présente les fonctions et l’usage du scanner P7. 1.1 Batterie Le scanner est alimenté par des batteries au lithium rechargeables 2600 mAh. Sous Mode Arrêt Automatique de Lumière Rouge, le scanner peut fonctionner en continu pendant 107 heures sous mode sans fil 433MHz, c’est-à-dire lire 192 600 codes à...

  • Page 14: Afficher Le Niveau De La Barrerie

    Auto-off après 10 min Par exemple : Les étapes pour choisir 5 minutes comme l’intervalle nécessaire du mode veille automatique sont les suivantes : 1. Scannez le code à barres “Entrer les Configurations” ; 2. Scannez “Auto-off après 5 min” ; 3.

  • Page 15: Mémoire Tampon De Données

    P7 mémorise les codes lus dans la mémoire tampon, et le LED bleu clignote une fois avec deux bips sonores courts (ton de fort à faible). Dans le cas dernier, P7 continu à mémoriser les données jusqu’à ce que la mémoire tampon est comblée. Une fois que la mémoire est comblée, P7 émettra un bip long et aigu pour vous rappeler au nécessité...

  • Page 16: Mode D'inventaire

    Si vous voulez conserver les codes à barres dans la mémoire tampon pour le téléchargement par lots, vous pouvez choisir le mode d’inventaire. En mode d’inventaire, Inateck P7 compte automatiquement le nombre de codes-barres. Sous le mode d’inventaire, il n’y a pas de limites de temps ni de lieu lors du transfert des données.

  • Page 17: Indicateur Led

    N.B. : Pour activer les cinq fonctions susmentionnées, vous pouvez scanner tout simplement le code-barres de configuration. Pas la peine de scanner “Entrer les configurations” et “Quitter avec enregistrement”. 1.3 Indicateur LED Les indicateurs LED d’Inateck P7 peuvent aider l’utilisateur à savoir plus sur l’état de fonctionnement actuel. Signification LED verte clignote Connexion faite auparavant, mais pas réussie cette fois-ci.

  • Page 18: Volume De Bipeur

    Deux bips courts (même Bluetooth déconnecté. ton) Deux bips courts (de faible Configuration correcte. à fort) Deux bips courts (de fort à La connexion entre Inateck P7 et l’ordinateur/le téléphone est faible) interrompue. 1.4.1 Volume de Bipeur Muet Volume minimal (*) Volume moyen Volume maximal Les étapes pour activer le volume minimum sont les suivantes :...

  • Page 19: Vibration

    Quitter avec enregistrement Quitter sans enregistrement 1.5 Vibration P7 est doté de fonction de vibration activé par défaut, pour indiquer un scan réussi. Vous pouvez activer/désactiver cette fonction et régler l’intensité de vibration. Désactiver la vibration (*) Activer la vibration (faible) Activer la vibration (forte) Les étapes pour activer la vibration sont les suivantes :...

  • Page 20: Mode De Scan

    1.6 Mode de Scan Quatre modes de scan pour le scanner Inateck P7, y compris le Mode Arrêt Automatique de Lumière Rouge, Mode de Scan Continu, Mode manuel et Mode Mains Libres. 1.6.1 Mode Arrêt Automatique de Lumière Rouge Par défaut, le scanner est en mode arrêt automatique de lumière rouge. Si l’utilisateur presse sur la gâchette, l’Inateck P7 émettra une lumière rouge.

  • Page 21: Mode De Scan Continu

    1. Scannez “Entrer les configurations” ; 2. Scannez “Mode arrêt automatique de lumière rouge” ; 3. Scannez “Régler le temps d’attente d’arrêt automatique” ; 4. Scannez “1s” ; 5. Scannez “Quitter avec enregistrement” . 1.6.2 Mode de Scan Continu Il n’est pas nécessaire d’appuyer sur la gâchette sous ce mode, parce que la lumière rouge reste allumée et le scanner entrera en mode de scan de manière automatique.

  • Page 22: Mode Manuel

    Quitter sans enregistrement 1.6.3 Mode Manuel En mode manuel, si l’utilisateur presse sur la gâchette, le scanner Inateck P7 émet une ligne rouge qui indique que le scanner pourrait scanner. Cependant, la lumière ne s’éteint pas sauf dans les circonstances suivantes : * Scannez un code-barres avec succès ;...

  • Page 23: Mode Mains Libres

    Sous le mode mains libres, la lumière reste allumée même après un scan réussi, mais il ne lit pas le code-barres à plusieurs reprises. Vous pouvez scannner les codes-barres suivants pour mettre la scanner P7 en mode mains libres. Entrer les configurations...

  • Page 24: Types De Clavier

    2) Scannez “Mode MacOS/iOS”； 3) Scannez “Quitter avec enregistrement”. N.B. : Si vous voulez utiliser P7 avec appareils Android, veuillez choisir Gboard comme le moyen de saisie. Il faut aussi mettre le scanner en mode Windows/Android, et mettre le clavier du scanner en clavier US qui est compatible avec “Gboard”.
  • Page 25 (*) Clavier US Clavier allemand Clavier français Clavier espagnol Clavier italien Clavier UK japonais（Alphabet Roman） Clavier Clavier canadien Les étapes pour choisir “Clavier allemand” sont les suivantes: 1. Scannez “Entrer les configurations” ; 2. Scannez “Clavier allemand” ; 3. Scannez “Quitter avec enregistrement”...

  • Page 26: Codes-Barres Compatibles

    1.8 Codes-barres Compatibles Le scanner Inateck P7 est compatible avec la plupart des codes-barres populaires. Vous pouvez les consulter dans la liste ci-dessous et trouver plus de détails dans chapitre 3. Codes-barres compatibles : Activer / Par défaut Désactiver Codabar...

  • Page 27: Chapter 2 Comment Connecter

    2.1.1 Appairage Sans Fil 433MHz P7 est déjà appairé avec le récepteur avant de quitter l’usine. Si vous remplacer le récepteur, veuillez svp refaire l’appairage. Le moyen d’appairage est varié, vous pouvez appairer un ou plusieurs scanners P7 avec un récepteur, ainsi qu’appairer un scanner P7 avec plusieurs...
  • Page 28 Débranchez l’ancien dongle USB. b. Scannez “Entrer les configurations”. Scannez “Appairer un scanner avec plusieurs dongles”, et mettez Inateck P7 au plus proche du dongle USB (moins de 2 mètres) ; d. Insérez le dongle au port d’un ordinateur. L’indicateur du dongle clignote une fois avec un bip court et aigu, ce qui signifie l’appairage réussi.

  • Page 29: Changer De Canal Sans Fil 433Mhz

    2.1.1 Changer de Canal Sans Fil 433MHz Il y a 6 canaux disponibles quand P7 est sous mode sans fil 433MHz, et le canal par défaut est “Canal 0”. Si vous voulez utiliser plusieurs scanners P7 au même endroit, il vaut mieux choisir respectivment les canaux pour éviter l’interférence de signal sans fil.

  • Page 30: Mode Bluetooth Hid

    P7 répondra avec 3 accords (de fort à faible), ce qui indique le succès d’appairage. Après, vous pouvez ouvrir un document sur votre appareil connecté et déplacer le curseur dans la zone vide du texte, les résultats seront saisis après scan. N.B. : P7 sera automatiquement connecté à l’appareil déjà appairé.
  • Page 31 Sous mode Bluetooth HID, le téléphone cache le clavier virtuel après avoir connecté avec P7. Si vous utilisez un appareil iOS, veuillez svp appuyer sur la gâchette pendant 1s pour activer le clavier virtuel pendant votre scan. Cliquez 1s sur la gâchette de nouveau pour cacher le clavier virtuel.

  • Page 32: Mode Bluetooth Spp

    Entrer les configurations Quitter avec enregistrement Quand le mode est transformé en moe Bluetooth SPP, P7 entrera automatiquement en mode de diffusion Bluetooth et l’indicateur LED bleu clignote. Puis vous pouvez rechercher le Bluetooth de P7 et l’appairer avec votre téléphone/ordinateur. Après l’appairage réussi, activez «...

  • Page 33: Mode Usb

    Vous pouvez tout simplement fermer la gestion du port série pour déconnecter Bluetooth. Pour profiter du mode Bluetooth SPP de P7 sur un autre ordinateur, pas la peine de changer de configuration de P7. Déconnectez P7 avec l’ordinateur précédent, P7 entrera en mode de diffusion Bluetooth.
  • Page 34 (*) Intervalle de transmission à 0 ms Intervalle de transmission à 16 ms Intervalle de transmission à 32 ms Intervalle de transmission à 64 ms Intervalle de transmission à 96 ms Intervalle de transmission à 128 ms Intervalle de transmission à 256 ms Étapes pour activer l’intervalle de transmission à...

  • Page 35: Configurer Le Nom De Bluetooth

    2.6 Configurer le nom de Bluetooth Le nom de Bluetooth de P7 peut être modifié, mais le nombre des caractères ne doit pas dépasser 32. Pour faire ça, veuillez svp mettre P7 sous mode Bluetooth HID ou mode Bluetooth SPP. Scannez par ordre “Entrer les configurations”, “Configurer le nom de Bluetooth”, nom de Bluetooth (scannez les codes de caractères correspondants dans l’annexe), et “Quitter avec...

  • Page 36: Chapter 3 Configuration De Codes-Barres

    Chapter 3 Configuration de Codes-Barres 3.1 Codabar Activer / Désactiver Codabar 3.1.1 En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si le Codabar est activé ou pas. Activer Codabar est la configuration par défaut. (*) Activer Codabar Désactiver Codabar N.B.

  • Page 37: Transmission Des Caractères Au Début Ou À La Fin

    3.1.2. Transmission des caractères au Début ou à la Fin En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si les caractères au début/à la fin du Codabar sont transmis ou pas. Et la configuration par défaut permet la transmission de ces caractères. (*) Transmettre les caractères au début/à...

  • Page 38: Activer/Désactiver Code 11

    3.2 Code 11 3.2.1. Activer/Désactiver Code 11 En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si le Code 11 est activé ou pas. Le Code 11 est désactivé par défaut. Activer Code 11 (*) Désactiver Code 11 N.B. : Si vous scannez “Désactiver Code 11”, le scanner ne peut pas scanner Code 11 après. Si vous trouvez que le scanner ne lit pas Code 11, veuillez svp essayer de scanner “Activer Code 11”...
  • Page 39 de contrôle sert à vérifier si les données sont correctes ou pas. Ainsi, si le scanner est configuré en mode “Ne pas vérifier le Code 11”, une configuration par défaut, le scanner lira toutes les données du code-barres. Si le scanner est configuré en mode “Vérifier Code 11 avec un caractère de la somme de contrôle”, le scanner vérifiera les données en fonction du dernier caractère des données du code à...

  • Page 40: Code 128

    Par exemple, si vous voulez vérifier avec un caractère de la somme de contrôle sans sortie du caractère de la somme de contrôle : 1). Scannez “Entrer les configurations” ； 2). Scannez “Vérifier avec un caractère de la somme de contrôle” ; 3).

  • Page 41: Activer/Désactiver Gs1-128 (Ucc/Ean-128)

    3.3.2 Activer/Désactiver GS1-128 (UCC/EAN-128) Le standard de GS1-128 appartient au standard d’application du Code 128. Ce genre de codes-barres est donc conforme aux règles de codage du Code 128. P7 désactive GS1-128 par défaut, vous pouvez aussi l’activer. Activer GS1-128 (*) Désactiver GS1-128...

  • Page 42: Activer/ Désactiver Usps Et Fedex

    3.3.3 Activer/ Désactiver USPS et FedEx USPS et FedEx appartiennent au Code 128. Inateck P7 active USPS et Fedex par défaut. Vous pouvez aussi les désactiver. (*) Activer USPS et FedEx Désactiver USPS et FedEx Entrer les configurations Quitter avec enregistrement 3.4 Code 39...

  • Page 43: Transmission De Caractères Au Début/À La Fin

    3.4.2 Transmission de Caractères au Début/à la Fin En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si les caractères au début/à la fin sont transmis ou pas. Et la configuration par défaut interdit la transmission de ces caractères du Code 39. (*) Transmettre les caractères au début/à...

  • Page 44: Portée De Lecture De Code Ascii

    Quitter sans enregistrement 3.4.4 Portée de Lecture de Code ASCII Un Code 39 peut comprendre tous les caractères ASCII. P7 désactive par défaut la lecture de tous les caractères ASCII du Code 39, vous pouvez activer cette fonction en scannant le code...

  • Page 45: Niv

    Activer Tous Caractères ASCII de Code 39 (*) Désactiver Tous Caractères ASCII de Code 39 Par exemple, les étapes pour activer tous caractères ASCII de Code 39 : 1. Scannez “Entrer les configurations” ; 2. Scannez “Activer Tous Caractères ASCII de Code 39” ; 3.

  • Page 46: Code 32

    Entrer les configurations Quitter avec enregistrement Quitter sans enregistrement 3.4.6 Code 32 Le Code 32, habituellement appliqué aux produits médicaux italiens, est une forme spéciale du Code 39. La configuration par défaut est “Désactiver Code 32”. Activer Code 32 (*) Désactiver Code 32 Le premier caractère du Code 32 est “A”.

  • Page 47: Activer/Désactiver Code 93

    Entrer les configurations Quitter avec enregistrement Quitter sans enregistrement 3.5 Code 93 3.5.1 Activer/Désactiver Code 93 En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si le Code 93 est activé ou pas. Le Code 93 est activé par défaut. (*) Activer Code 93 Désactiver Code 93 N.B.

  • Page 48: Ean-8

    Quitter avec enregistrement Quitter sans enregistrement 3.6 EAN-8 3.6.1 Activer/Désactiver EAN-8 En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si le code EAN-8 est activé ou pas. Le code EAN-8 est activé par défaut. (*) Activer EAN-8 Désactiver EAN-8 3.6.2 Vérification de la somme de contrôle En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si la somme de contrôle d’EAN-8 est transmise ou pas.

  • Page 49: Ean-13

    3. Scannez “Transmettre la somme de contrôle d’EAN-8” ; 4. Scannez “Quitter avec enregistrement”. Entrer les configurations Quitter avec enregistrement Quitter sans enregistrement 3.7 EAN-13 3.7.1 Activer/Désactiver EAN-13 En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si le code EAN-13 est activé...

  • Page 50: Isbn

    Ne pas Transmettre la somme de contrôle d’EAN-13 Les étapes pour activer EAN-13 et transmettre la somme de contrôle d’EAN-13: 1. Scannez “Entrer les configurations” ; 2. Scannez “Activer EAN-13” ; 3. Scannez “Transmettre la somme de contrôle d’EAN-13” ; 4.

  • Page 51: Issn

    Entrer les configurations Quitter avec enregistrement Quitter sans enregistrement 3.7.4 ISSN En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si l’EAN-13 est transformé en ISSN ou pas. Par défaut, la transformation n’est pas activé. Transformer EAN-13 en ISSN (*) Ne pas Transformer EAN-13 en ISSN Les étapes pour transformer EAN-13 en ISSN : 1.

  • Page 52: Msi

    3.8 MSI 3.8.1 Activer/Désactiver MSI En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si le code MSI est activé ou pas. Le code MSI est désactivé par défaut. Activer MSI (*) Désactiver MSI N.B. : Si le code-barres “Désactiver MSI” est scanné, le scanner ne peut plus lire les codes-barres MSI.
  • Page 53 contrôle sert à vérifier si les données sont correctes ou pas. Si le scanner est configuré en mode “Ne pas vérifier MSI”, une configuration par défaut, le scanner lira et sortira toutes les données du code-barres. Si le scanner est configuré en mode “Vérifier MSI avec un caractère de la somme de contrôle”, le scanner vérifiera les données en fonction du dernier caractère des données du code à...

  • Page 54: Upc-A

    2. Scannez “Vérifier MSI avec un caractère de la somme de contrôle” ; 3. Scannez “Vérifier MSI sans sortie du caractère de la somme de contrôle” ; 4. Scannez “Quitter avec enregistrement” . Entrer les configurations Quitter avec enregistrement Quitter sans enregistrement 3.9 UPC-A 3.9.1 Activer/Désactiver UPC-A En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si le code-barres...

  • Page 55: Vérification De La Somme De Contrôle

    (*) Ne pas sortir “0” d’UPC-A 3.9.3 Vérification de la somme de Contrôle En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si la somme de contrôle d’UPC-A est transmise ou pas. Par défaut, la transmission est activée. (*) Transmettre la somme de contrôle d’UPC-A Ne pas Transmettre la somme de contrôle d’UPC-A 3.9.4 Chiffre du système numérique d’UPC-A Le premier chiffre d’UPC-A est le chiffre du système numérique.

  • Page 56: Upc-E

    “1”, veuillez svp activer UPC-E, puis activer UPC-E1. Par défaut, UPC-E 1 est désactivé. Activer UPC-E1 (*) Désactiver UPC-E1 3.10.3 Transmission de caractère au début d’UPC-E Caractère au début d’UPC-E est “0”ou “1”. Par défaut, Inateck P7 active “Transmettre caractère au début d’UPC-E”. (*) Transmettre caractère au début d’UPC-E...

  • Page 57: Transformer Upc-E En Upc-A

    Ne pas transmettre caractère au début d’UPC-E 3.10.4 Transformer UPC-E en UPC-A En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si l’UPC-E est transformé en UPC-A ou pas. Par défaut, la transformation est désactivée. Transformer UPC-E en UPC-A (*) Ne pas Transformer UPC-E en UPC-A 3.10.5 Vérification de la somme de Contrôle En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si la somme de contrôle d’UPC-E est transmise ou pas.

  • Page 58: Vérification De La Somme De Contrôle

    Activer IATA 25 (*) Désactiver IATA 25 3.11.2 Vérification de la somme de contrôle Le caractère de la somme de contrôle n’est pas forcément inclus dans les données de IATA 25. Si ce caractère est inclus, il sera le dernier caractère des données du code à barres. Comme une valeur de calcul basée sur toutes les données, le caractère de la somme de contrôle sert à...

  • Page 59: Interleaved 2 Of 5

    3.12 Interleaved 2 of 5 3.12.1 Activer / Désactiver Interleaved 25 En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si l’Interleaved 25 est activé ou pas. Par défaut, l’Interleaved 25 est activé. (*) Activer Interleaved 25 Désactiver Interleaved 25 Les étapes pour activer Interleaved 25 : 1.

  • Page 60: Matrix 2 Of 5

    3.13 Matrix 2 of 5 3.13.1 Activer /Désactiver Matrix 25 En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si le code Matrix 25 est activé ou pas. Par défaut, le code Matrix 25 est désactivé. Activer Matrix 25 (*) Désactiver Matrix 25 3.13.2 Vérification de la somme de Contrôle Le caractère de la somme de contrôle n’est pas forcément inclus dans les données de Matrix 25.

  • Page 61: Standard 2 Of 5 / Industrial 2 Of 5

    Vérifier Matrix 25 avec sortie du caractère de la somme de contrôle Vérifier Matrix 25 sans sortie du caractère de la somme de contrôle 3.14 Standard 2 of 5 / Industrial 2 of 5 Standard 2 of 5 est également connu comme Industrial 2 of 5. 3.14.1 Activer / Désactiver Standard 25 En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si le code Standard 25 est activé...

  • Page 62: Code Postal De La Chine

    code-barres. Si la vérification est faite, le scanner lira et transmettra les caractères de la somme de contrôle comme le dernier caractère des données normales. Cependant, le scanner ne peut pas lire le code-barres Standard 25 sans caractère de la somme de contrôle. Si le scanner est configuré...

  • Page 63: Vérification De La Somme De Contrôle

    3.15.2 Vérification de la somme de Contrôle Le caractère de la somme de contrôle n’est pas forcément inclus dans les données de Code postal de la Chine. Si ce caractère est inclus, il sera le dernier caractère des données du code à barres.

  • Page 64: Plessey

    3.16 Plessey 3.16.1 Activer/Désactiver Plessey En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si Plessey est activé ou pas. Par défaut, Plessey est désactivé. Activer Plessey (*) Désactiver Plessey 3.16.2 Vérification de la somme de contrôle En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si la vérification de Plessey est faite ou pas.

  • Page 65: Telepen

    3.17 Telepen 3.17.1 Activer/Désactiver Telepen En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si le code Telepen est activé ou pas. Le code Telepen est désactivé par défaut. Activer Telepen (*) Désactiver Telepen 3.17.2 Checksum Vérification En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si la vérification de Telepen est faite ou pas.

  • Page 66: Gs1 Databar

    désactivé par défaut. Activer Telepen Alpha (*) Désactiver Telepen Alpha Entrer les configurations Quitter avec enregistrement 3.18 GS1 DataBar 3.18.1 Activer/Désactiver GS1 DataBar En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si le code GS1 DataBar est activé ou pas. GS1 DataBar est activé par défaut. (*) Activer GS1 DataBar Désactiver GS1 DataBar Entrer les configurations...

  • Page 67: Gs1 Databar Étendu

    3.19 GS1 DataBar Étendu 3.19.1 Activer/Désactiver GS1 DataBar Étendu En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si le code GS1 DataBar Étendu est activé ou pas. Le code GS1 DataBar Étendu est activé par défaut. (*) Activer GS1 DataBar Étendu Désactiver GS1 DataBar Étendu Entrer les configurations Quitter avec enregistrement...
  • Page 68 Entrer les configurations Quitter avec enregistrement...

  • Page 69: Chapter 4 Définition Du Format De Sortie

    Chapter 4 Définition du format de sortie 4.1 Code ID Code ID List TYPE DE CODE Code ID Code 128 EAN-13 EAN-8 UPC-A UPC-E Code 39 Code 93 Codabar Interleaved 2 of 5 Standard 2 of 5 Matrix 2 of 5 IATA 2 of 5 Code 11 Code postal de la Chine...

  • Page 70: Code D'arrêt

    Les étapes pour appliquer Code ID : 1). Scannez “Entrer les configurations” ; 2). Scannez “Appliquer Code ID” ; 3). Scannez “Quitter avec enregistrement” . 4.2 Code d’Arrêt En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si Entrée est configuré...

  • Page 71: Configurations Personnalisées De Préfixe Et Suffixee

    4.3 Configurations personnalisées de Préfixe et Suffixee Inateck P7 peut configurer un préfixe/Suffixee de 1 à 32 caractères. Bien que l’Inateck P7 récupère le préfixe et le Suffixee par défaut, vous pouvez toujours cacher le préfixe/Suffixee en scannant le code-barres correspondant ci-dessous. Veuillez trouver les caractères de préfixe/Suffixee dans l’Annexe I.

  • Page 72: Supprimer Le (S) Caractère (S) Des Résultats Du Scan

    4.4 Supprimer le (s) caractère (s) des résultats du scan Inateck P7 peut aider les utilisateurs à supprimer 0 à 99 chiffres du début ou de la fin du code-barres avant la sortie des résultats. La configuration par défaut ne supprime aucun caractère (0 digit).
  • Page 73 7 digits 8 digits 9 digits Les étapes pour supprimer 12 digits au début et 4 digits à la fin : 1. Scannez “Entrer les configurations” ; 2. Scannez “Supprimer Caractère (s) au début”; 3. Scannez “1 digit”; 4. Scannez “2 digits”; 5.

  • Page 74: Lettres Majuscules Et Minuscules

    Inateck P7 peut modifier toutes les lettres du code-barres en majuscule ou en minuscule. Bien que l’Inateck P7 prend “Ne pas modifier la casse des lettres du codes à barres” comme configuration par défaut, vous pouvez toujours modifier la casse des lettres en scannant le code-barres correspondant ci-dessous.

  • Page 75: Code Additionnel

    EAN-13, ISBN, ISSN, UPC-A et UPC-E. Composé de 2 ou 5 caractères, le code additionnel se trouve généralement sur le côté droit du code principal, mais avec une taille plus petite. Inateck P7 ne pourra lire que le code principal si le code additionnel est désactivé. 4.6.1 Code additionnel à deux chiffres En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décider si un code...

  • Page 76: Trait D'union

    En scannant le code-barres correspondant ci-dessous, vous pouvez décidez si le trait d’union “-” est ajouté aux données du code-barres ou pas. Cette configuration n’est applicable que pour le code additionnel, le code ISBN et le code ISSN. L’Inateck P7 désactive le trait d’union par défaut. 打开两位附加码...

  • Page 77: Caps Lock Control

    Quitter sans enregistrement 4.9 Caps Lock Control Quand vous utilisez P7 sous système Windows, la sortie de résultat du scan sera variable en fonction d’état de touche de verrouillage des majuscules. Pour éviter des erreurs, vous pouvez activer “Débarrasser les codes du contrôle de Verr Maj”.

  • Page 78: Ne Saisir Que Les Codes-Barres Qui Commencent Par Des Caractères Spéciaux

    4） Scannez caractère “6” dans Annexe I ; 5） Scannez “Quitter avec enregistrement” . N.B. : Après avoir configuré les caractères au début du code à saisir, P7 ne saisira que les codes qui commencent par ces caractères. Pour désactiver cette fonction, veuillez svp scanner “Entrer les configurations”, “Saisir code-barress commencent par tous genres de caractères”, et “Quitter...

  • Page 79: Saisir Code-Barres Inverse (Blanc Sur Noir)

    Quitter sans enregistrement 4.11 Saisir code-barres inverse (blanc sur noir) Codes-barres inverse sont des codes-barres en blanc sur noir. P7 peut scanner ce genre de code-barres, mais cette fonction est désactivée par défaut. Activer code-barres inverse (*) Désactiver code-barres inverse Les étapes pour activer code-barres inverse :...

  • Page 80: Cacher Codes-Barres Qui Commencent Par Des Caractères Spéciaux

    Par exemple, “P” se réfère à Part Number, alors que “Q” se réfère à Quantité. Inateck P7 peut cacher ce genre de caractères spéciaux de code 128 ou de code 39, tels que D, K, P, Q, S, V, 1P, 1T, 10D, 17V, 2P et 4L. Après la configuration pour cacher ces caractères, ces derniers ne seront plus saisis.

  • Page 81: Horodatage

    4.13 Horodatage L’horodatage indique le temps (heures, minutes, secondes) et la date. Inateck P7 ne saisit pas l’horodatage par défaut. Vous pouvez activer cette fonction. De plus, vous pouvez ne saisir que le temps/la date, ou saisir les deux ensembles. Après la configuration, l’horodatage sera affiché...
  • Page 82 Régler le jour d’horodatage Régler l’heure d’horodatage Régler la minute d’horodatage Régler la seconde d’horodatage Numéro 0 Numéro 1 Numéro 2 Numéro 3 Numéro 4 Numéro 5 Numéro 6...
  • Page 83 Numéro 7 Numéro 8 Numéro 9 Entrer les configurations Quitter avec enregistrement Par exemple, les étapes pour configurer l’horodatage “09:34:07 2019/04/18” : 1. Scannez “Entrer les configurations” ; 2. Scannez “Régler l’an d’horodatage”; 3. Scannez “Numéro 1”; 4. Scannez “Numéro 9”; 5.

  • Page 84: Touche De Raccourci

    Par exemple, si vous scannez le code-barres «A» dans l'annexe, le caractère «A» sera saisi. Si vous scannez le code-barres "Tab" ou "Enter", l'effet "Tab" ou "Enter" se produira.Inateck P7 désactive cette fonction par défaut. Vous pouvez l’activer. Activer touche de raccourci (*) Désactiver touche de raccourci...

  • Page 85: Annexe I Préfixe/Suffixe, Numéro Et Caractères

    Annexe I Préfixe/Suffixe, Numéro et Caractères Space “ &...
  • Page 86 < >...
  • Page 89 Entrée...
  • Page 90 Backspace ↑ Delete ↓ ← → Insert Home Page Up Page Down...

Table des Matières