Publicité

Liens rapides

Manuel de l'utilisateur
P/N 280191-G
09/2021

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ametek mocon Dansensor ISM-3

  • Page 1 Manuel de l’utilisateur P/N 280191-G 09/2021...
  • Page 2 Cette page vierge a été insérée pour permettre l'impression recto-verso du document!
  • Page 3 Dansensor ISM-3 Manuel de l’utilisateur ® Guide utilisateur Publié par: MOCON Europe A/S Rønnedevej 18 4100 Ringsted, Denmark Tel +45 57 66 00 88 info.dk.mocon@ametek.com www.dansensor.com P/N 280191-G 09/2021...
  • Page 4 Manuel de l’utilisateur Dansensor ISM-3 ® P/N 280191-G 09/2021...
  • Page 5: Table Des Matières

    Dansensor ISM-3 Manuel d’lutilisateur ® Sommaire 1. Introduction..........5 2.
  • Page 6 Manuel de l’utilisateur Dansensor ISM-3 ® P/N 280191-G 09/2021...
  • Page 7: Manuel D'lutilisateur

    Dansensor ISM-3 Manuel d’lutilisateur ® 1. Introduction Dansensor® ISM-3 est un analyseur d'oxygène qui mesure la teneur d'oxygène (O ) dans un mélange de gaz. La teneur en O mesurée est affichée sur un grand écran facile à consulter. ISM-3 peut, via une simple structure de menus, être programmé afin de déclencher une alarme en cas de teneur en O trop élevée ou trop basse.
  • Page 8 Manuel de l’utilisateur Dansensor ISM-3 ® Les caractéristiques suivantes font d'ISM-3 un analyseur d'O unique : Analyse rapide et précise  Englobe toutes les gammes de mesure de 100% à 0 ppm avec changement de gamme  automatique Contrôle externe d'analyse optionnel ...
  • Page 9: Consignes De Sécurité

    Dansensor ISM-3 Manuel d’lutilisateur ® 2. Consignes de sécurité Pour votre sécurité et afin de garantir la qualité des opérations réalisées avec l'équipement, veillez à lire et à bien comprendre le présent manuel. Les termes suivants y sont utilisés : «...
  • Page 10 Manuel de l’utilisateur Dansensor ISM-3 ® P/N 280191-G 09/2021...
  • Page 11: Raccordement

    Dansensor ISM-3 Manuel d’lutilisateur ® 3. Raccordement  ST1 : Sortie alarme gaz et alarme système. Raccordement relais. Max. 48 V, 1 A Broche 1 :Borne commune (COMMON) Broche 2 :Jeu de contacts avec fonction de mise en marche (normalement raccordé) (N.C.) Broche 3 : Jeu de contacts avec fonctions de mise en marche (normalement ouvert) (N.O.)
  • Page 12 Manuel de l’utilisateur Dansensor ISM-3 ® P/N 280191-G 09/2021...
  • Page 13: Fonctionnement

    Dansensor ISM-3 Manuel d’lutilisateur ® 4. Fonctionnement ISM-3 est doté de quatre touches et d'un grand écran LED qui indique la teneur en O Fig. 3. Pupitre de commande ISM-3 Démarrage ISM-3 commence par un autotest d'environ 10 secondes. Après l'autotest, l'analyseur chauffe pendant 10 minutes.
  • Page 14: Utilisation Générale Des Touches

    Manuel de l’utilisateur Dansensor ISM-3 ® Utilisation générale des touches Les fonctions de chaque touche ne sont activées que lorsque vous relâchez la touche. Lors de l'affichage d'un paramètre, tout d'abord, le nom du paramètre s'affiche pendant environ une AL.HI seconde (par exemple, pour le flux pour l'alarme de teneur élevée, etc.).
  • Page 15: Configuration Des Limites D'alarme

    Dansensor ISM-3 Manuel d’lutilisateur ® Configuration des limites d'alarme AL.HI ISM-3 comprend deux limites d'alarme programmables : (alarme de teneur en oxygène AL.Lo élevée) et (alarme de teneur en oxygène basse). Si les valeurs relevées sont inférieures ou supérieures aux limites d'alarme, le relais est activé. Veuillez appliquer la procédure suivante pour modifier l'une des limites d'alarme : 1.
  • Page 16: Sous-Menus

    Manuel de l’utilisateur Dansensor ISM-3 ® Sous-menus Comme le montre la Fig. 4, ISM-3 comprend trois sous-menus. Fig. 4. Sous-menus de l'analyseur ISM-3 Appuyez simultanément sur les touches et maintenez-les enfoncées pendant  trois secondes (ISM-3 ne doit pas se trouver dans un sous-menu). Vous avez alors accès à...
  • Page 17: Menu De Configuration

    Dansensor ISM-3 Manuel d’lutilisateur ® SET. Menu de configuration SET. 1. Appuyez sur lorsque s'affiche à l'écran. 2. Utilisez pour régler la valeur requise. 3. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant trois secondes pour modifier la valeur (pour la saisie des valeurs, voir cf. chapitre «...
  • Page 18: Configuration Des Options, De La Fonction De Relais Et Du Contrôle Externe D'analyse

    Manuel de l’utilisateur Dansensor ISM-3 ® Configuration des options, de la fonction de relais et du contrôle externe d'analyse Dans le menu de configuration, le paramètre . est défini comme suit: Le premier chiffre (en partant de la gauche) détermine à partir d'où et comment l'analyse ...
  • Page 19: Maintenance

    Dansensor ISM-3 Manuel d’lutilisateur ® 5. Maintenance ISM-3 requiert un minimum de maintenance. En outre, vu la très grande stabilité du capteur d'oxygène proprement dit sur le long terme, l'analyseur ne doit pas être étalonné, en cas d'application normale, en dehors de l'intervalle obligatoire de 12 mois de service. Pour en savoir plus, reportez-vous au chapitre «...
  • Page 20 Manuel de l’utilisateur Dansensor ISM-3 ® P/N 280191-G 09/2021...
  • Page 21: Étalonnage

    Dansensor ISM-3 Manuel d’lutilisateur ® 6. Étalonnage Outre l'air atmosphérique, vous pouvez utiliser jusqu'à quatre gaz d'étalonnage pour étalonner. En cas de réglage d'écart depuis le dernier étalonnage, ISM-3 doit toujours être ré- étalonné depuis le début. Autrement dit, un étalonnage à 20,946% d'O doit d'abord être opéré.
  • Page 22: Réglage D'écart

    Manuel de l’utilisateur Dansensor ISM-3 ® 4. Laissez ISM-3 analyser le gaz pendant quatre minutes minimum. En cas d'étalonnage avec des gaz inférieurs à 1000ppm, il est recommandé d'analyser pendant 10 minutes environ. Contrôlez ensuite que le relevé d'O sur l'écran reste stable pendant 1 minute au moins avant de procéder à...
  • Page 23: Indication/Correction D'erreur

    Dansensor ISM-3 Manuel d’lutilisateur ® 7. Indication/correction d'erreur ER.XX Dans ISM-3, toutes les indications d'erreur sont présentées sous la forme , où correspond à un numéro d'erreur spécifique. Les numéros d'erreur sont regroupés comme suit. Intervalle de Description numéros d'erreur 1 - 9 Erreur utilisateur.
  • Page 24: Cause Probable

    Manuel de l’utilisateur Dansensor ISM-3 ® Problème Cause probable Solution probable ISM-3 indique une Fuites du système. Contrôlez les raccords du tuyau du gaz teneur en oxygène plus Étalonnage incorrect. d'analyse. Contrôlez les données élevée que prévu. d'étalonnage. er. 1 L'écran affiche Programmation non Contrôlez l'intervalle obligatoire des...
  • Page 25 Dansensor ISM-3 Manuel d’lutilisateur ® Problème Cause probable Solution probable er.30 L'écran affiche Erreur de matériel. Le Éteignez ISM-3, attendez dix secondes et signal de coupure de rallumez. Si l'erreur persiste, retournez l'alimentation secteur ISM-3 en vue de sa réparation. Vous est continuellement pouvez continuer en appuyant sur .
  • Page 26 Manuel de l’utilisateur Dansensor ISM-3 ® Problème Cause probable Solution probable er.51 L'écran affiche Erreur de matériel. Éteignez ISM-3, attendez dix secondes et Alarme du rallumez. Si l'erreur persiste, retournez thermocouple du four. ISM-3 en vue de sa réparation. Le thermocouple est hors tension.
  • Page 27: Pièces De Rechange Et Accessoires

    Dansensor ISM-3 Manuel d’lutilisateur ® 8. Pièces de rechange et accessoires Accessoires standard (inclus) USB, Manuels de l’utilisateur  Tube en acier inoxydable 1/16x1,0, 1 m  Raccord en T 1/8" pour l'extraction du gaz d'analyse  Consoles de montage, 4 pcs. (uniquement pour modèle intégré) ...
  • Page 28 Manuel de l’utilisateur Dansensor ISM-3 ® P/N 280191-G 09/2021...
  • Page 29: Spécifications

    Dansensor ISM-3 Manuel d’lutilisateur ® 9. Spécifications Capteur Type de capteur Conducteur ionique à électrolyte solide à base de zircone stabilisé. Température 1 000 K (727 °C). Temps de chauffe 10 min, spécifications intégrales après 20 min. Intervalle d'étalonnage 12 mois Gaz de référence Air atmosphérique (20,946% d'oxygène) Temps de réponse du...
  • Page 30: Fonctionnement Et Raccordement

    Manuel de l’utilisateur Dansensor ISM-3 ® Si ISM-3 est équipé d'une pompe interne, le gaz est aspiré au point d'analyse à la pression atmosphérique. Lors de l'étalonnage, le gaz est aspiré depuis un trop-plein de gaz, qui doit être alimenté d'environ 0,5 l/ min. 0,5 l/min Entrée gaz Capteur...
  • Page 31: Spécifications Techniques

    Dansensor ISM-3 Manuel d’lutilisateur ® Spécifications techniques Raccordement secteur 230 V c.a. (115 V c.a.) +/- 10%, 50-60 Hz Consommation max. 70 VA Fusible secteur 0,63 AT à 230 V (1,6 AT à 115 V) Température ambiante 0 °C à 40 °C. Moins de 95% HR jusqu'à 35°C. autorisée en cours de marche Réduction HR linéaire de 3% HR/°C entre 35°C et 40°C Température ambiante...
  • Page 32 Manuel de l’utilisateur Dansensor ISM-3 ® P/N 280191-G 09/2021...
  • Page 33 Cette page vierge a été insérée pour permettre l'impression recto-verso du document!

Table des Matières