Manuels Connexes pour King Industrial KC-366SH
Sommaire des Matières pour King Industrial KC-366SH
- Page 1 FAÇONNEUSE INDUSTRIELLE 5 CV DE 1-1/4” AVEC AFFICHEUR NUMÉRIQUE MANUEL D’INSTRUCTIONS MODÈLE: KC-366SH DROITS D’AUTEURS © 2017 TOUS DROITS RÉSERVÉS PAR OUTILLAGES KING CANADA INC.
-
Page 2: Information Sur La Garantie
INFORMATION SUR LA gARANTIE gARANTIE LIMITÉE OUTILLAgES KINg CANADA 2-ANS OFFRE UNE gARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS POUR CETTE FAÇONNEUSE INDUSTRIELLE POUR USAgE COMMERCIALE. PREUVE D’ACHAT S.V.P. gardez votre preuve d’achat pour la garantie et le service d’entretien de votre produit. DIAgRAMME DES PIÈCES ET LISTES DES PIÈCES Pour obtenir les diagrammes et listes des pièces mise à... -
Page 3: Directives De Sécurité Générales
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ gÉNÉRALES ATTENTION AU VOLTAgE: Avant de brancher cette machine à une prise (réceptacle, sortie d’éléctrique etc.) s’assurer que le voltage est le même que celui spécifié sur la plaque de l’outil. Une prise de courant avec un voltage supérieur à celui qui est spécifié sur la plaque peut causer de SERIEUSES BLESSURES à... -
Page 4: Information Électriques
INFORMATION ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENT TOUS BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. TOUTES AJUSTEMENTS ET RÉPARATIONS DOIVENT ÊTRE ENTREPRIS LORSQUE LA MACHINE EST DÉBRANCHÉE SINON, IL Y A RISQUES DE PRODUIRE DE GRAVES BLESSURES! COURANT Marche/arrêt de la Façonneuse Industrielle AVERTISSEMENT: VOTRE FAÇONNEUSE INDUSTRIELLE DOIT ÊTRE BRANCHÉE SUR LE 220V, SUR UN CIRCUIT MINIMUM DE Cette Façonneuse Industrielle comprend un panneau de contrôle... -
Page 5: Apprendre À Connaître Votre Façonneuse Industrielle
7. Bouton de verrouillage du garde (1 de 2) 30. Sortie de poussière de 4” du guide 8. Garde de sécurité 9. Panneau de contrôle SPÉCIFICATIONS MODÈLE KC-366SH Diamètre de l’arbre 3/4”, 1-1/4” Vitesses de l’arbre 5,000, 7,000 et 10,000 tr/min Dimensions de la table 39-5/16”... -
Page 6: Montage Et Installation
MONTAgE ET INSTALLATION DÉbALLAgE, NETTOYAgE ET EMPLACEMENT Cette Façonneuse Industrielle pèse approximativement 640 lbs. Ne forcez pas trop pendant le déballage et le déplacement de la machine. La Façonneuse Industrielle est boulonée à la base, retirez les boulons hexagonaux et les plaques de retenue en angle et utilisez un chariot élévateur ou une transpalette pour soulever la Façonneuse Industrielle hors de la base. - Page 7 MONTAgE ET INSTALLATION Installation et utilisation de la goupille de départ Avertissement! L'utilisation de la goupille de départ ne doit être tentée que par des utilisateurs avancés. Si vous n'avez jamais utilisé cette méthode, il est recommandé de suivre une formation auprès d'une personne qualifiée. Le non-respect peut entraîner des blessures graves.
-
Page 8: Montage Et Ajustements
MONTAgE ET AJUSTEMENTS INSTALLER/RETIRER L’ARbRE Installation de l’ensemble de l’arbre Le garde (A) Fig.11 du guide a été retiré pour plus de clarté. L'ensemble de l’arbre (B) est monté sur l'arbre de la machine (C) et fixé avec une barre (D) et un écrou (E). -
Page 9: Montage, Ajustements Et Opération
MONTAgE, AJUSTEMENTS ET OPÉRATION INSTALLATION D’UN COUTEAU continué... Déverrouillage de l’arbre 5. Tirez sur le verrou de l’arbre (A) fig.12 accessible par la porte sur le côté droit du cabinet. Tirez et tournez-le 90º vers la droite ou vers la gauche et repositionnez-le dans le retrait. -
Page 10: Ajustements Et Opération
AJUSTEMENTS ET OPÉRATION AJUSTEMENTS ET OPÉRATION Changement de la vitesse de l’arbre Cette Façonneuse Industrielle est équipée de poulies qui vous permettent de changer la vitesse de l’arbre. La courroie (A) Fig.18 placée sur les poulies supérieures (B) fournit une vitesse de rotation de 5000 tr/min. La courroie placée sur les poulies du milieu (C) fournit une vitesse de rotation de 7000 tr/min. - Page 11 AJUSTEMENTS ET OPÉRATION AJUSTEMENTS ET OPÉRATION Panneau de contrôle Cette Façonneuse Industrielle est équipée d'un panneau de contrôle doté de boutons En marche/Arrêt (On/Off), d'un interrupteur avant/arrière (FWD/REV) et d'un afficheur numérique de la hauteur de l’arbre. Voir la Fig.21. AVERTISSEMENT: Assurez-vous que votre lieu de travail est inaccessible aux enfants en fermant et verrouillant toutes les entrées lorsque vous êtes absent.
-
Page 12: Opération
OPÉRATION Directives opérationnelles Rotation du couteau Configuration dans le sens antihoraire - Avec le couteau installé tel que montré en A, Fig.23, alimentez la pièce de droite à gauche. Configuration dans le sens horaire - Avec le couteau installé tel que montré en B, Fig.23, alimentez la pièce de gauche à... - Page 13 OPÉRATION Directives opérationnelles Façonnage des bords droits Le façonnage de bord droit est toujours effectué avec la pièce contre le guide. Utilisez uniquement des poussoirs et des appuis pour maintenir la pièce en place. Avertissement: N'utilisez pas le guide à onglets pour alimenter la pièce le long de la face du guide.
- Page 14 OPÉRATION Directives opérationnelles Façonnage en ligne droite biseauté Pour façonner un bord droit biseauté, utilisez un gabarit de façonnage en biseau en combinaison avec le guide régulier tel que montré à la Fig.31. FIgURE 31 Pour effectuer une coupe de bord en biseau, le bord d'entrée du gabarit est placé...
- Page 15 OPÉRATION Directives opérationnelles Façonnage des bords de contours avec collier continué... Si la pièce doit être façonnée tout autour du périmètre, tenez-la fermement et poussez la pièce directement dans le couteau jusqu'à ce que la profondeur de coupe soit établie par le collier, tel que montré à la Fig.36. Continuez à faire avancer la pièce de manière à...
- Page 16 OPÉRATION Directives opérationnelles Arcs et cercles Les grandes pièces circulaires et en forme d'arc peuvent être façonnées comme décrit dans la section intitulée Façonnage des bords de contours avec collier. Cependant, une pièce de plus petite taille nécessite l'utilisation de gabarits de façonnage spéciaux similaires à...
- Page 17 OPÉRATION Directives opérationnelles Sécuriser le gabarit Il existe différentes méthodes pour fixer le gabarit à la pièce. Un opérateur expérimenté choisira le plus approprié en fonction de la forme, de la taille et du type de construction du gabarit. Par exemple, si la pièce est assez grande pour dépasser de l'avant de la table et laisser de la place pour la coupe désirée, elle peut être maintenue solidement sur le gabarit avec des serres en «C», tel que montré...
- Page 18 OPÉRATION Directives opérationnelles Façonnage d’écharpes et de portes continué... • Fig.53 montre les deux coupes nécessaires pour une extrémité de rail de fenêtre. La première opération au sommet est une coupe feuillure faite avec un couteau à rainure. La deuxième opération est effectuée avec un talon d’arbre et une vis à...
-
Page 19: Opération Et Entretien
OPÉRATION ET ENTRETIEN Directives opérationnelles Tenon La fixation à tenon illustrée à la Fig.58 montre un guide à onglets équipé d'un appui pour façonner les extrémités des pièces étroites. Le guide à onglets peut également être adapté pour couper des tenons carrés et centrés aux extrémités de jambes pour des tables, des chaises, etc.