1. Chenillard de ligne + 2. Chenillard de ligne
± 2
± 1
± 1
± 2
Système
On entend par système tous les luminaires qui sont reliés entre eux
au moyen d'un fil de commande. Un système comprend toujours plu-
sieurs groupes d'éclairage avec différentes adresses.
Groupe
Un groupe comprend toujours un ou plusieurs luminaires avec la
même adresse. Ceux-ci se comportent de manière identique.
TouchDimm
La commande TouchDimm permet l'allumage et l'extinction par un
appui court sur un bouton poussoir. Avec un appui long sur le bouton
poussoir, le luminaire augmente ou diminue la lumière.
Programme de commande auxiliaire
Le contact d'entrée pour bouton poussoir T2 permet, pour certains
programmes de commande, de commuter sur un programme de
commande auxiliaire. À l'aide du programme de commande au-
xiliaire, toutes les caractéristiques d'un programme de commande
sont temporairement désactivées et remplacées par les fonctions du
programme de commande auxiliaire.
Fonction Test
La fonction Test permet de tester la détection des mouvements. La
portée et la précision de détection peuvent ainsi être contrôlées. Le
luminaire s'allume lors de chaque mouvement détecté pendant 5 s.
Si aucun mouvement n'est plus détecté pendant 1 min, le luminaire
quitte automatiquement la fonction Test et revient au dernier pro-
gramme de commande sélectionné.
Programmes de commande
Voir tableau de la vue d'ensemble «Programme de commande» en
annexe.
9 Réinitialisation sur la configuration d'ori-
gine
Remise à l'origine du programme de commande
Un appui simultané de 5 s sur les deux boutons poussoirs de sélection
du programme «P+» et «P-» permet de remettre le programme de
commande actuel à l'origine. (acquittement par 1x allumage de «Re»
à l'écran. Pendant l'appui, l'affichage défile à l'écran)
Remise à l'origine du luminaire
Un appui simultané de 10 s sur les deux boutons poussoirs de sélec-
tion du programme «P+» et «P-» permet de remettre tout le luminaire
(groupe) à l'état de livraison d'origine. (acquittement par 2x allu-
mage de «Re» à l'écran. Pendant l'appui, l'affichage défile à l'écran)
Remise à l'origine du systeme
Un appui simultané de 15 s sur les deux boutons poussoirs de sélec-
tion du programme «P+» et «P-» permet de remettre tout le système à
l'état de livraison d'origine. (acquittement par 3x allumage de «Re»
à l'écran. Pendant l'appui, l'affichage défile à l'écran)
10 Télécommande
IR-Control
Main light
Orientation light
2
MAX
P+
min
2
5
10
30
P1
min
min
min
min
15
30
OFF
RESET
min
min
20
HA
A
TEST
Lux
150
600
1000
ALL
>
Lux
Lux
Lux
Fonctions IR-Control
Déblocage du luminaire
Après le déblocage, le luminaire se trouve en
mode de programmation
Dimmer lumière principale, ON/OFF
Pour le réglage du seuil et de la luminosité maxi-
male de la lumière principale.
Luminosité maximale lumière principale
La luminosité actuelle de la lumière principale
est memorisé comme luminosité maximale de la
lumière principale.
Temporisation lumière principale
2 min à 30 min
Fonction Semi-automatique
La fonction Semi-automatique est activée.
Fonction Automatique
La fonction Automatique est activée.
Valeur de seuil de luminosité
20 Lux à 1000 Lux
Lecture automatique de la valeur de la luminosité
actuelle
Enregistre la valeur de la luminosité actuelle
comme «Valeur de seuil de luminosité»
Fonctionnement de jour
Capteur de luminosité inactivé, activation par
toute luminosité.
Luminosité éclairage d'orientation
Configuration de la luminosité de l'éclairage
d'orientation en dimmant vers l'haut ou vers le
bas.
Temporisation éclairage d'orientation
2 min à 30 min
Temporisation de l'éclairage d'orientation à
l'infini
L'éclairage d'orientation est allumé durablement
en cas d'obscurité
Éclairage d'orientation OFF
Désactivation de l'éclairage d'orientation
Passage d'un programme de commande à
l'autre
Le passage au programme de commande
supérieur s'effectue progressivement. Après le
programme le plus élevé, le plus bas revient.
Programme de commande 1
Sélection directe du programme de commande 1
Remise à zéro
Un appui long et maintenu sur le bouton pous-
soir permet d'effectuer une remise à zéro selon
les étapes suivantes:
>5 s = remise à zéro du programme de com-
mande (acquittement par 1x clignotement de
l'éclairage)
>10 s = remise à zéro du luminaire/groupe (ac-
quittement par 2x clignotement de l'éclairage)
>15 s = remise à zéro du système (acquittement
par 3x clignotement de l'éclairage)
Fonctionnement test
La lumière s'allume/s'éteint lorsqu'un mouvement
est détecté dans la zone de détection pour 5 s.
Pour quitter le fonctionnement test, actionner
à nouveau la touche «TEST». Lorsqu'aucun
mouvement n'a été relève pendant la durée de
60 s, le luminaire se remet en fonctionnement
automatique sans que l'utilisateur intervienne.
Send to All
Le programme de commande sélectionné loca-
lement est transféré à tous les luminaires dans
le système.
Blocage du luminaire
11 Éclairage de secours
Modèle avec éclairage de secours intégré
Tous les luminaires peuvent aussi être commandés avec éclairage de
secours intégré et autotest (par ex. IL1-R35-x-x-S ). Lors d'une panne
de courant, le luminaire active la fonction éclairage de secours et as-
sure un niveau d'éclairage conforme à la norme, jusqu'à trois heures
par le biais d'une batterie intégrée.
Attention: Les luminaires de secours avec batterie ne sont pas ad-
aptés pour le montage dans le matériau isolant et pour l'emploi au-
dessous de 0° C.
Raccordement aux installations d'énergie de secours
décentralisées
Les luminaires intelligents (types A et B) sont également prévus pour
le raccordement aux installations d'énergie de secours décentrali-
sées en courant continu. En cas de coupure de courant, le luminaire
reconnaît de manière autonome la commutation dans le fonctionne-
ment courant continu et active automatiquement le programme de
commande d'urgence prédéfini qui va allumer le luminaire au 10 %
de la puissance totale.
12 Dimensions [mm]
Vue du dessus
1209
1237
Vue latérale
62
92
Vue d'arrière
800
- Ø 118