Enregistrement à partir des
stations TV numériques
L'opération d'enregistrement et de lecture
de programmes, ne peut s'effectuer qu'au
moyen d'un support de données externe
(disque dur ou clé USB).
Enregistrement direct
1. Appuyez sur la touche
gistrer la station en cours.
2. Appuyez sur la touche
ter l'enregistrement.
Programmation d'un
enregistrement
1. Appuyez sur la touche
afficher le guide de programme.
2. Sélectionnez le programme requis.
3. Appuyez sur la touche
grammer l'enregistrement de l'émission.
Modification de la liste des enre-
gistrements programmés
1. Appuyez sur
2. Sélectionnez »Calendrier«.
Conseils
Pour démarrer l'enregistrement, faites
7
basculer le téléviseur vers la station cor-
respondante. Quelques secondes avant
le basculement vers la station, un mes-
sage apparaît. Il est possible d'annuler
le basculement et l'enregistrement en
sélectionnant »No« avec la touche
la touche
et en appuyant sur la touche
.
L'option d'enregistrement et de lecture
7
des enregistrements peut être limitée par
l'opérateur de la station.
Seuls les disques durs externes qui néces-
7
sitent un courant de ≥ 500 mA peuvent
être connectés aux ports USB(HDD).
12
FRANÇAIS
pour enre-
pour arrê-
pour
pour pro-
.
Pour un enregistrement d'une heure, il est
7
nécessaire d'avoir 2,6 à 6,6 Go d'es-
pace de stockage.
Les programmes enregistrés ne peuvent
7
être lus que sur votre téléviseur.
Regarder la télévision en
différé
Pour profiter de cette fonction, vous avez
besoin d'un support de données externe.
1. Appuyez sur la touche
mettre en pause le programme en cours.
2. Appuyez sur la touche
nuer le programme.
3. Appuyez sur la touche
pour le retour rapide/avance rapide.
4. Appuyez sur la touche
retourner au programme en cours.
Conseils
Le décalage peut aller à plus d'une
7
heure.
L'option qui permet de regarder la TV en
7
différé peut être restreinte par la station.
ou
pour
pour conti-
/
pour