Manuels Connexes pour Rega APOLLO-R
Sommaire des Matières pour Rega APOLLO-R
-
Page 1: Table Des Matières
Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 1 TABLE DES MATIÈRES IMPORTANT INTRODUCTION INNOvATIONs TeChNIqUes INsTALLATION CORDONs De MODULATION CONNexIONs De sORTIe UTILIsATION COURANTe FONCTIONs sUPPLéMeNTAIRes 10-16 MANIPULATION Des CD eNTReTIeN DU LeCTeUR eN CAs De PRObLèMes 19-21 sPéCIFICATIONs CARNeT DU PROPRIéTAIRe... -
Page 2: Important
Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 2 IMPORTANT Afin d'écarter le risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à l'humidité. N'ouvrez pas le boîtier. Toute intervention doit être effectuée par un agent Rega. Le composant laser dans ce produit est capable d'émettre des rayons excédant les limites Classe 1 CLASS 1... -
Page 3: Introduction
DvD et d’ a utres formats avancés. Rega et bien d’ a utres fabricants spécialisés dans la hiFi dépendaient totalement de sociétés comme sony et Phillips pour les mécaniques et leurs systèmes de gestion. en 2003, sony a arrêté... -
Page 4: Innovations Techniques
L' Apollo R est la dernière version du lecteur de CD Rega désormais incontournable. Rega fut le dernier des grands constructeurs de matériel hiFi à sortir un lecteur CD. Nous avons profité de ce délai pour observer l'évolution de ce support. -
Page 5: Installation
Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 5 INSTALLATION Assurez-vous que la tension de votre Apollo R (indiquée sur l'étiquette arrière) correspond bien à celle du secteur dans votre région. L'Apollo R fonctionnera bien posé sur la plupart des supports tels qu'étagère, table, meuble hiFi ou support mural. -
Page 6: Connexions De Sortie
CONNEXIONS DE SORTIE Les connexions se font par connecteurs cinch (RCA) et par la connexion optique "Toslink". Les prises sur les appareils Rega sont clairement indiquées en rouge, blanc et noir. Line Out : (sortie Ligne) sortie vers un amplificateur audio. -
Page 7: Utilisation Courante
Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 7 UTILISATION COURANTE "R Interrupteur MISE EN ROUTE La mise en route s'effectue en appuyant sur le bouton situé à gauche de la façade. La diode rouge s'allume et l'écran d'affichage indique "APOLLO-R". -
Page 8: Chargement D'un Disque
Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 . 8 8 8 N° de plage Information CD Compteur horaire Calendrier musical symbole symbole Mode Mode Mode Informations ‘lecture’ ‘pause’ aléatoire programme répétition... -
Page 9: Lecture Et Pause
Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 9 Les WMA afficheront : nombre total des plages, nombre total des albums, symbole ‘WMA’ suivi de Plage 1 Album 1 et zéro secondes. Mélange de MP3 et WMA afficheront : nombre total de plages, nombre total des albums, symbole ‘MIX’... - Page 10 Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 10 Une fois le CD lancé, vous pouvez accéder à la fonction “Pause” en appuyant sur la touche PAUSE sur la télécommande ou en appuyant sur la touche PLAY/PAUSE sur la façade de l’ a ppareil. La fonction “Pause” maintient la position sur la plage jusqu’à ce que l’on appuie sur la touche PLAY sur la télécommande ou sur l’...
-
Page 11: Fonctions Supplémentaires
Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 11 FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES sur télécommande uniquement Computer horaire Mode programme effacer Mode aléatoire Répétition Allumage/extinction de l'afficheur Plage suivante Plage précédente Lecteur/Pause/OK Recherche en arrière Recherche en avant Arrêt Augmenter le volume* Album précédent... -
Page 12: Fonctions De La Telecommande
La télécommande fournie avec cet appareil est spécifique à ce modèle et indispensable pour accéder aux fonctions avancées. La télécommande universelle Rega "Solar" peut gérer toutes les fonctions de base de l'Apollo R. PLAY, PAUSE, STOP, PLAGE PRECEDENTE et PLAGE SUIVANTE Les touches PLAY et PAUSE sur la télécommande correspondent à... - Page 13 Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 13 SHUFFLE (Mode aléatoire) Pour lire les plages dans un ordre aléatoire, appuyez une fois sur la touche SHUFFLE suivi de PLAY. Pour lire les plages dans un ordre aléatoire en mode "Play", appuyez une fois sur la touche SHUFFLE.
-
Page 14: L'affichage Pendant Le Passage D'un Disque
Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 14 L'AFFICHAGE PENDANT LE PASSAGE D'UN DISQUE Pendant la lecture d'un disque, l'écran affiche le symbole PLAY, le numéro de la plage en cours, le temps écoulé et le calendrier musical. Les numéros contenus dans le calendrier musical disparaissent après la fin de la plage correspondante. -
Page 15: Pour Eteindre L'afficheur
Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 15 POUR ETEINDRE L'AFFICHEUR A chaque pression sur la touche DISPLAY, l'écran allumé s'éteint et l'écran éteint se rallume. AFFICHAGE DU TEMPS RESTANT Pour vérifier le temps restant de la plage en cours, appuyez sur la touche TIME pendant la lecture du CD. -
Page 16: Creation D'un Programme
Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 16 CREATION D'UN PROGRAMME Numéro de mémoire Numéro de plage programmé La fonction "Program" permet la lecture de jusqu'à 99 plages dans l'ordre choisi par l'opérateur. 1) Appuyez sur la touche PROGRAM de la télécommande pour créer votre liste. La mention "PROGRAM"... - Page 17 Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 17 CREATION D'UN PROGRAMME (suite) 6) Lancez votre programme en appuyant sur PLAY. L'écran affiche le numéro de la première plage de votre programme. 7) vous pouvez rajouter des plages en appuyant à nouveau sur PROGRAM. Cela est possible lorsque l'Apollo R est en train d'exécuter votre programme ou s'il est à...
-
Page 18: Manipulation Des Cd
Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 18 MANIPULATION DES CD Afin d’éviter l’ e ncrassage de vos disques, ne touchez qu’ a ux bords. Ne touchez jamais leur surface; les huiles naturelles de la peau peuvent empêcher la lecture fidèle du disque par le laser. -
Page 19: Entretien Du Lecteur
N’introduisez aucun objet à l’intérieur de votre lecteur. s’il arrivait qu’un objet tombe dans l’ a ppareil, éteignez-le, débranchez-le du secteur et appelez votre revendeur Rega. N’ouvrez surtout pas le boîtier ni “repêchez” à l’intérieur à l’ a ide d’un objet pointu! si l’... -
Page 20: En Cas De Problèmes
Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 20 EN CAS DE PROBLÈMES (aucune alimentation, la diode sur la façade ne s’ a llume pas) L’ a ppareil est-il bien branché sur le secteur? Corrigez l’ e rreur Adressez-vous à votre revendeur Rega si L’interrupteur sur la façade est-il bien... - Page 21 Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 21 EN CAS DE PROBLÈMES (appareil sous tension mais aucun signal) Les connexions de sortie sont-elles Corrigez l’ e rreur correctement faites? Les connexions de l’ a mpli sont-elles Corrigez l’ e rreur correctement faites et la bonne entrée...
- Page 22 Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 22 EN CAS DE PROBLÈMES (appareil sous tension, la diode et l’écran s’ a llument mais aucun signal) Chargez un disque Y-t-il un disque dans l’ a ppareil? Retournez le disque. est-il installé dans le bon sens ? Laisser le disque s’initialiser, puis appuyez...
-
Page 23: Spécifications
Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 23 Apollo R SPECIFICATIONS Laser Laser semiconducteur Longueur d'onde 780nm Niveau de sortie maximal 2,15v sur impédance mini 10kΩ Sortie numérique maximale 0,5v sur impédance mini 75Ω équence d'échantillonnage 44,1khz Consommation 13,5Watts à 230v (minimum 190v maximum 253v) 50/60hz 13,5Watts à... -
Page 24: Carnet Du Propriétaire
Apollo-R French manual_apollo manual.qxd 13/11/2013 12:18 Page 24 CARNET DU PROPRIÉTAIRE Propriétaire............................Date d’ a chat............................Revendeur............................... Propriétaire............................Date d’ a chat............................Revendeur............................... Propriétaire............................Date d’ a chat............................Revendeur............................... Propriétaire............................Date d’ a chat............................Revendeur............................... Propriétaire............................Date d’ a chat............................