Page 1
REMORQUE DE TRANSPORT POUR TRACTEUR À GAZON ATRM225 Millasur, SL. Rúa Eduardo Pondal, nº 23 - Pol. Ind. Sigüeiro 15688 - Oroso - La Corogne 981 696465 www.millasur.com...
Pour plus d'informations ou pour des questions, vous pouvez nous contacter via nos supports Web tels que www.anova.es et www.millasur.com INFORMATIONS SUR CE MANUEL Faites attention aux informations fournies dans ce manuel et sur la machine pour votre sécurité et celle des autres.
Page 3
Lisez et suivez toutes les instructions de ce manuel. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves.
Contenu Avertissements de sécurité et règles générales 2. Identification des commandes et des fonctions 3. Composants et pièces de l'accessoire ATRM225 4. Instructions de montage 5. Instructions de démarrage 6. Maintenance et stockage 7. Données techniques 8. Environnement 9. Vue éclatée 10.
1. Avertissements de sécurité et règles générales Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser la remorque de transport pour la tondeuse autoportée. L'opérateur doit lire et comprendre toutes les informations de sécurité et d'avertissement, les instructions de démarrage, les instructions d'entretien et de stockage avant d'utiliser cet équipement.
Définitions des mots indicateurs de danger C'est le symbole d'alerte de sécurité. Il est utilisé pour vous alerter des risques potentiels de blessures corporelles. Respectez tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole pour éviter d'éventuelles blessures ou la mort. Danger - Indique une situation de danger imminent qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves.
1. Guidon Poignée en U 2. Boîte de remorque Ne dépassez pas la charge maximale autorisée 3. Roues Ne dépassez pas le taux recommandé de 25 PSI Loquet Libération pour vider le matériel verrouillage La conception à broche est utilisée uniquement avec les véhicules 5.
3. Composants et pièces de l'accessoire ATRM225 Partie Quantité La description À Boulon hexagonal M10x95 Boulon hexagonal M10x20 Boulon hexagonal M8x20 ré Vis à tête plate M8x16 deux Goupille fendue Ø3x25 Grande rondelle plate Ø6 Axe de chape Ø13x98 Vis à tête plate M6x16 deux Vis à...
Page 9
Partie Quantité La description Seau / Boîte deux Plaque de support de loquet Support de verrouillage Support d'attelage Support de support avant Onglet avant Onglet arrière Poignée en U Support de roue Onze Loquet de verrouillage deux La roue...
4. Instructions de montage Étape 1: Fixez le loquet de verrouillage à la languette • Fixez le loquet de verrouillage à la languette arrière à l'aide d'un boulon hexagonal M6x16 et d'un contre-écrou M6. Serrez complètement tous les boulons. Vis à tête hexagonale M6x16 Loquet de verrouillage...
Étape 3: Fixez les supports d'attelage et le support de support avant • Fixez le support d'attelage à la languette avant avec des boulons hexagonaux M8x20 et des contre-écrous M8 et serrez. • Fixez le support du piédestal à la languette à l'aide du boulon hexagonal M8x20 et du contre-écrou M8 et serrez.
Page 12
Étape 5: Monter les roues • Glissez une rondelle plate Ø16 sur l'essieu et glissez la roue sur l'essieu. • Insérez une autre rondelle plate Ø16 et fixez avec une goupille fendue ou une goupille fendue. • Répétez les étapes pour l'autre roue. Roue 16 pouces Rondelle...
Étape 7: Fixez la boîte en polyéthylène au support de roue • Placez le moyeu / la boîte en polyéthylène sur le support de roue et la plaque de support de verrouillage. • Fixez au support de roue avec un boulon à tête plate M8x16 et un contre-écrou M8. •...
Étape 9: Montez le guidon - Poignée en U • Faites glisser le guidon dans les rainures de la plaque de support du loquet. • Poussez le guidon contre l'avant du godet en appuyant sur les boutons d'arrêt au bas du guidon.
5. Instructions de démarrage Avertissement Avant d'utiliser l'accessoire, lisez les instructions ci-dessous et les informations de sécurité. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des dommages au produit ou des blessures à l'opérateur et aux spectateurs. Mise en marche • Ne dépassez pas la capacité nominale de 225 kg. •...
6. Maintenance et stockage Avertissement Un entretien et un stockage inadéquats de l'accessoire peuvent annuler votre garantie. Maintenance • Après chaque utilisation, nettoyez le matériau de la boîte d'accessoires. • Rincer / sécher l'intérieur et l'extérieur du camion à benne basculante après chaque utilisation.
7. Données techniques Capacité 225 kg Matériau du boîtier et du châssis Acier et PVC Dimensions intérieures de la boîte (cm) 105 x 77,5 x 28 Dimensions hors tout (cm) 142 x 83,5 x 76,5 Dimensions de l'arbre (cm) 1,6 x 82,5 Taille de la roue 16 "...
10. Déclaration de conformité CE SOCIÉTÉ DE DISTRIBUTION MILLASUR, SL RUA EDUARDO PONDAL, Nº 23 PISIGÜEIRO 15688 OROSO - UNE CORUÑA ESPAGNE DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ Conformément aux différentes directives CE, il est confirmé que, en raison de sa conception et de sa construction, et selon le marquage CE imprimé par le fabricant dessus, la machine identifiée dans ce document est conforme aux exigences...