Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Jocel JBE013262
- Page 1 • BRASERO ELÉCTRICO • BRAZIER ÉLECTRIQUE • ELECTRIC BRAZIER • BRASEIRA ELÉCTRICA JBE013262 Lisez attentivement ces indications avant d'utiliser l'appareil. Lea con atención este Manual de Instrucciones. Read the Instruction Manual carefully. Por favor leia atentamente as Instruções deste Manual.
-
Page 2: Características Técnicas
Este artículo sólo debe ser usado para el propósito señalado acorde a estas instrucciones. Este artículo no es para uso en lugares públicos, únicamente para uso privado. Lea las notas sobre seguridad. Datos Técnicos Tipo: JBE013262 Nombre: Brasero Eléctrico Voltaje: 230V~50Hz... - Page 3 Limpieza e mantenimiento Antes de proceder a su limpieza asegúrese que el aparato está desconectado de la red y déjelo enfriar. Use un paño seco para su limpieza exterior. No use productos químicos ni abrasivos, estropajos metálicos, ect. Que quedan deteriorar las superficies del aparato. En caso de dudas o problemas, consulte con el departamento de atención al cliente.
-
Page 4: Condiciones De Garantia
6. La garantía no cubre lesiones personales o daños causados directa o indirectamente. 7. Esta garantía termina cuando se descubre que han sido sometidas a reparaciones, reformas o intervenciones por cualquier persona no autorizada por JOCEL. LA GARANTIA TERMINA 1. Si el dispositivo no ha sido instalado por un técnico calificado. -
Page 5: Declaración De Conformidad
SEDE: Rua Alto do Curro, n.º 280 4770-569 S. COSME DO VALE V.N. de FAMALICÃO Telef: 252 910 350/2 Fax: 252 910 368/9 email: jocel@jocel.pt http://www.jocel.pt DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el aparato abajo Aparato BRASERO ELÉCTRICO... -
Page 6: Spécifications Techniques
Cet article doit être utilisé aux fins établies, selon les instructions de ce manuel. N’utilisez pas cet article dans les lieux publics, il est uniquement pour un usage privé. Lisez les instructions de sécurité. Données Techniques Modéle: JBE013262 Nom: Brazier Électrique Voltage: 230V~50Hz Puissance: 900W Avant la première utilisation de l’... - Page 7 Avant le nettoyage de l'appareil, assurez-vous qu'il soit débranché et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon sec pour nettoyer l'intérieur. N’utilisez pas des produits abrasifs, ni des éponges qui pourraient endommager l'appareil. Si vous avez des questions ou des problèmes, nous vous remercions de contactez l’assistance technique.
- Page 8 7. Cette garantie se términe au moment ou nos services constatent que le produit a déjá été réparé, modifié ou bien d’autres interventions par des personnes non autorizés para JOCEL. LA GARANTIE DEVIENT NULLE 1.
-
Page 9: Déclaration De Conformité
4770-569 S. COSME DO VALE V.N. de FAMALICÃO Téléphone: 252 910 350/2 Fax: 252 910 368/9 email: jocel@jocel.pt http://www.jocel.pt DÉCLARATION DE CONFORMITÉ La société soussigné JOCEL déclare que le produit énuméré ci-dessous : Produit GRILL Marque JOCEL Modèle JGR011565 Est conforme aux directives européennes et normes applicables suivantes:... -
Page 10: Technical Characteristic
ENGLISH TECHNICAL CHARACTERISTIC Power: Interruptor I : 400W Interruptor II: 500W Before use Please read these instructions carefully. They will give you important advice for the use, security and maintenance of the appliance. Keep the instructions carefully and, should the situation arise, pass them on to further users. -
Page 11: Cleaning And Maintenance
Cleaning and maintenance Before cleaning the appliance, check that it is disconnected from the mains and wait until it is completely cold. Clean the outside of the housing with a moist cloth. Do not use aggressive chemicals or abrasives, such as metallic scourers, which may deteriorate the surfaces of the appliance. -
Page 12: General Warranty Terms
7. This warranty terminates when it is found to have been undergoing repairs, alterations or interventions by any person not authorized by Jocel. THE WARRANTY EXPIRES 1. If the appliance has not been installed by an Accredited Technician. -
Page 13: Declaration Of Conformity
Rua Alto do Curro, n.º 280 4770-569 S. COSME DO VALE V.N. de FAMALICÃO Telef: 252 910 350/2 Fax: 252 910 368/9 email: jocel@jocel.pt http://www.jocel.pt DECLARATION OF CONFORMITY We declare on our own responsibility that the machine indicated below Product... -
Page 14: Dados Técnicos
Este artigo só deve ser utilizado para fins establecidos de acordo com as instruções deste manual. Este artigo não deve ser utilizado em locais públicos, só para uso privado. Leia as instruções de segurança. Dados Técnicos Modelo: JBE013262 Nome: Braseira Eléctrica Voltagem: 230V~50Hz Potencia:... - Page 15 Antes de proceder á limpeza do aparelho, assegure-se que o mesmo está desligado da corrente eléctrica, e deixe-o arrefecer. Use um pano seco para a limpeza interior. Não utilize produtos químicos nem abrasivos, esfregões, etc.. que possam danificar o aparelho. Em caso de dúvidas ou problemas, entre em contacto com a Assistência Técnica.
-
Page 16: Condições Gerais De Garantia
7. Esta garantia cessa no momento em que se constate terem sido efectuadas reparações, alterações ou quaisquer intervenções por pessoa não autorizada pela JOCEL. A GARANTIA CADUCA 1. Caso o aparelho não tenha sido instalado por um Técnico Credenciado 2. -
Page 17: Declaração De Conformidade
Rua Alto do Curro, n.º 280 4770-569 S. COSME DO VALE V.N. de FAMALICÃO Telef: 252 910 350/2 Fax: 252 910 368/9 email: jocel@jocel.pt http://www.jocel.pt DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Declaramos sobre nossa própria responsabilidade que o aparelho indicado abaixo Aparelho BRASEIRA ELÉTRICA...