Sommaire des Matières pour Craftsman Marine Alfa 10E
- Page 1 ALFA Manuel des tableaux d’instrumentation Crafted with craftsman marine Propulsion...
-
Page 2: Nota Bene
Dans la mesure du possible, ne confiez vos interventions qu’à un agent DBI/ Craftsman Marine agréé. Soyez attentif aux symboles et lisez attentivement les instructions. Attention (en considérant les risques matériels ou humains) Crafted with CRAFTSMAN MARINE... -
Page 3: Table Des Matières
Dessin de perçage / dimensions principales B. Mise au point (réglage via le menu) C. Impulsion (réglage via le menu) II – Rétro-éclairage A. Potentiomètre B. Variateur d’intensité lumineuse automatique Craftsman Marine III – Relais de préchauffage Crafted with CRAFTSMAN MARINE... -
Page 4: Spécifications Commande Moteur / Tableaux
76 x 138 175 x143 237 x 143 102 x 34 Profondeur intérieure [mm] Distance entre les trous de fixation [mm] 75 x 142 174 x 142 236 x 142 *1 à la place du voltmètre Crafted with CRAFTSMAN MARINE... -
Page 5: Fonctions Commande Moteur / Tableau D'instrumentation
13. Jauge de température (circuit refroidissement interne) 6. Sonde variateur d’intensité lumineuse 14. Jauge pression d’huile moteur 7. Alarme basse pression huile inverseur (option) 15. Trous de fixation 8. Contacteur de démarrage 16. Joint (utilisation pour installation à l’arrière du tableau) Crafted with CRAFTSMAN MARINE... -
Page 6: Etude Du Produit
AB.050.21002 AB.050.21004 AB.050.21006 AB.050.21010 Câble de connexion tableau de bord 2m, Câble de connexion Câble de connexion Câble de connexion Description type B tableau de bord 4m, tableau de bord 6m, type B tableau de bord 10m, type type B Crafted with CRAFTSMAN MARINE... - Page 7 DB.020.20001 Description KIT: Contacteur/sonde de pression d’huile, 0.49bar/0-8bar, adaptateur Type de contacteur/ sonde Code article DB.020.20002 Description contacteur/sonde de température, 105 °Celsius /40-120 °Celsius Type de sonde DB.020.20003 Article code Description Sonde de température 40-120° Celsius Crafted with CRAFTSMAN MARINE...
-
Page 8: Installation
5. Connectez les câbles de liaison A et B avec le tableau d’instrumentation. 6. Fixez le tableau à l’aide des 4 vis et rondelles de plastique fournies. Tableau d’instrumentation ALFA40E Fixez le tableau à l’arrière à l’aide des pattes de fixation fournies. Crafted with CRAFTSMAN MARINE... - Page 9 Blue Volt meter Oil pressure meter Connexions de la jauge de pression d’huile Connexions du voltmètre Black Black Connexions du contacteur de démarrage Violet Brown Temperature gauge Connexions de la jauge de température Connexions du tachymètre Crafted with CRAFTSMAN MARINE...
- Page 10 Notes Crafted with CRAFTSMAN MARINE...
-
Page 11: Réglages
1. Gardez le bouton à l’arrière du tachymètre enfoncé et positionnez le contacteur de démarrage sur « ON » menu peut également se faire en coupant l’alimentation. 2. L’écran va indiquer le texte PULSE ou ADJUST 3. Pressez le bouton jusqu’à l’apparition du mot ADJUST Crafted with CRAFTSMAN MARINE... -
Page 12: Rétro-Éclairage
Il ya deux possibilités pour régler l’intensité lumineuse du rétro-éclairage : 1. en utilisant un variateur correspondant au type de potentiomètre en place 2.en utilisant le module automatique de variateur d’intensité de Craftsman Marine A. Potentiomètre 1. Positionnez l’interrupteur de la batterie sur “OFF”... -
Page 13: Variateur D'intensité Lumineuse Automatique Craftsman Marine
Réglages B. Variateur d’intensité lumineuse automatique Craftsman Marine 1. Positionnez ‘linterrupteur de la batterie sur “OFF” 2. Enlevez la fiche A (voir photo adjacente) et remplacez-la par le module de variation d’intensité.La fiche que vous avez enlevée n’est plus utile. -
Page 14: Relais De Préchauffage
Le réglage standard usine est « I » (préchauffage manuel, bouton enfoncé). Ne modifiez ce réglage que si vous êtes absolument certain que le moteur est fourni avec un relais de préchauffage automatique et le bon modèle de bouton de démarrage. Crafted with CRAFTSMAN MARINE... -
Page 15: Fonctionnement
“STOP”. Puis tournez la clef va s’allumer. Attendez selon la procédure de démarrage jusqu’à ce que le voyant s’éteigne. d’un cran sur la droite sur la position “OFF” quand le moteur s’est arrêté. Crafted with CRAFTSMAN MARINE... -
Page 16: Configurations Moteur
0.49 bar/0-8 bar ALFA30E + ALFA40E *1: Le contacteur de température dans le moteur doit être remplacé par le contacteur/sonde de température *2: Le contacteur de pression d’huile dans le moteur doit être remplacé par le contacteur/sonde de pression d’huile Crafted with CRAFTSMAN MARINE... -
Page 17: Cm3.27
0.49 bar/0-8 bar ALFA30E + ALFA40E *1: Le contacteur de température dans le moteur doit être remplacé par le contacteur/sonde de température *2: Le contacteur de pression d’huile dans le moteur doit être remplacé par le contacteur/sonde de pression d’huile Crafted with CRAFTSMAN MARINE... -
Page 18: Cm4.33 / Cm4.42
0.49 bar/0-8 bar ALFA30E + ALFA40E *1: Le contacteur de température dans le moteur doit être remplacé par le contacteur/sonde de température *2: Le contacteur de pression d’huile dans le moteur doit être remplacé par le contacteur/sonde de pression d’huile Crafted with CRAFTSMAN MARINE... - Page 19 Notes Crafted with CRAFTSMAN MARINE...
-
Page 20: Autres Possibilités
Connectez ces prises comme montré sur le dessin. de la prise ! 4. Enlevez le tableau ALFA10E 5. Installez à la place le tableau ALFA20E et la jauge de température Temperature switch Contacteur de température 20 Crafted with CRAFTSMAN MARINE... - Page 21 Connectez ces prises comme montré sur le dessin. 5. Enlevez le tableau ALFA10E ou ALFA20E 6. Mettez à la place un tableau ALFA30E ou ALFA40E Oil pressure Oil pressure Contacteur switch sensor Sonde pression d’huile pression d’huile Crafted with CRAFTSMAN MARINE...
-
Page 22: Remplacement De La Commande Moteur / Tableau
2. Enlevez le contacteur de pression d’huile (voir photo) 3. Mettez à la place l’adaptateur et le contacteur/sonde pression d’huile type DB.020.20001 4. Enlevez le tableau ALFA20E 5. Installez à la place le tableau ALFA30E ou ALFA40E 22 Crafted with CRAFTSMAN MARINE... -
Page 23: Ajout D'une Jauge De Température Sur Un Tableau Alfa20E
5. Connectez la fiche du rétro-éclairage 6. Connectez la fiche de la jauge de température (fil brun, à l’arrière du câblage) voir dessin C Rouge Noir Black Noir Black Violet Violet Brun Brown Jauge de température Temperature gauge Crafted with CRAFTSMAN MARINE... -
Page 24: Schémas Électriques
Schémas électriques Voyant d’alarme PCB 9. 10. 11. 12. 13. 19. 20. 21. 24 Crafted with CRAFTSMAN MARINE... -
Page 25: Explication Schéma De Câblage
Jauge pression d’huile *1 *2 Jauge de température *1 *3 Contacteur de démarrage *1: pas pour ALFA10E Prise tableau moteur type A *2: pas pour ALFA 20E *3: option pour ALFA20E Prise câble extension moteur type A Crafted with CRAFTSMAN MARINE... - Page 26 Schémas électriques 22. 23. Voyant d’alarme PCB 10. 11. 12. 13. 14. 19. 20. 21. 26 Crafted with CRAFTSMAN MARINE...
- Page 27 Jauge pression d’huile *1 *2 Jauge de température *1 *3 Contacteur de démarrage *1: not for ALFA10E Prise tableau moteur type A *2: not for ALFA 20E *3: optional for ALFA20E Prise extension câble moteur type A Crafted with CRAFTSMAN MARINE...
- Page 28 Schémas électriques 22. 23. 24. 25. Voyant d’alarme PCB 13. 14. 15. 9. 10. 11. 12. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 28 Crafted with CRAFTSMAN MARINE...
- Page 29 Jauge pression d’huile *1 *2 Jauge de température *1 *3 Contacteur de démarrage *1: pas pour ALFA10E Prise tableau moteur type A *2: pas pour ALFA 20E *3: option pour ALFA20E Prise câble extension moteur type A Crafted with CRAFTSMAN MARINE...
-
Page 30: Dessin De Perçage / Dimensions Principales
Dessin de perçage / dimensions principales Vérifiez minutieusement toutes les dimensions avant découpe ! Utilisez une feuille de papier A4 séparément pour faire le gabarit ! ALFA10E Drill pattern Plan de perçage scale in mm Echelle en mm 2.0 (4x) 30 Crafted with CRAFTSMAN MARINE... - Page 31 Dessin de perçage / dimensions principales Vérifiez minutieusement toutes les dimensions avant découpe! Utilisez une feuille de papier A4 séparément pour faire le gabarit! ALFA20E Plan de perçage Drill pattern Echelle en mm scale in mm 2.0 (4x) Crafted with CRAFTSMAN MARINE...
- Page 32 Utilisez une feuille de papier A4 séparément pour faire le gabarit! ALFA30E Drill pattern Plan de perçage scale in mm Echelle en mm 2.0 (4x) ALFA40E ALFA40E panel Plan de perçage Drill pattern scale: 1:1 Check paper size Echelle en mm before cutting! 32 Crafted with CRAFTSMAN MARINE...
- Page 33 Notes Crafted with CRAFTSMAN MARINE...
- Page 34 Notes 34 Crafted with CRAFTSMAN MARINE...
- Page 35 Notes Crafted with CRAFTSMAN MARINE...
- Page 36 Crafted with craftsman marine...