(Bg) Български - camry Premium CR 6008 Mode D'emploi

٥. ‫.ﺿﻊ اﻟطرف اﻟﻣرﺑﻊ ﻟﻠﺑﺻﺎق ﻓﻲ اﻗﺗران ﻣﺣرك اﻟﺑﺻﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﯾﻣن ﻣن ﺣﺟرة ﺗﺳﺧﯾن اﻟﻔرن ، ﺛم ﺿﻊ اﻟطرف اﻟﺣﺎد ﻓﻲ اﻟﻣﺣﻣل ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﯾﺳر‬
٨. ‫٢) "ﺑﻌد ﻧﻔﺎد وﻗت اﻟﺧﺑز ، ﻗم ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻔرن ﻋن طرﯾﻖ ﺗدوﯾر ﻣﻘﺑض اﺧﺗﯾﺎر وﺿﻊ اﻟﺗﺳﺧﯾن )٢( إﻟﻰ "إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل‬f). ‫اﻓﺻل داﺋﻣﺎ ﻛﺑل اﻟطﺎﻗﺔ ﻣن‬
ً
٩. ‫ﻗﺑل إزاﻟﺔ اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻣﺧﺑوز ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺻﻖ ، اﻧﺗظر ﻟﺣظﺔ ﻟﻠﺳﻣﺎح ﻟﻠﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﺗﺑرﯾد. ﺛم اﻣﺳك ﻣﺣور اﻟﺑﺻﺎق ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻘﺑض إزاﻟﺔ اﻟﺑﺻﺎق )١١(. ﻗم أوﻻ ﺑرﻓﻊ‬
‫.اﻟﺟﺎﻧب اﻷﯾﺳر ، ﺛم اﻧزﻟﻖ إﻟﻰ اﻟﯾﺳﺎر ، ﺑﺣﯾث ﺗﺗرك ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻣﺣور اﻷﯾﻣن اﻗﺗران ﻣﺣرك اﻷﻗراص. ﺑﻌد ذﻟك ، أﺧرج اﻟدﻗﯾﻖ اﻟﻣﺧﺑوز ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﻔرن‬
٦. ‫٢) "ﺑﻌد اﻟﺧﺑز ، أﻏﻠﻖ اﻟﻔرن ﻋن طرﯾﻖ ﺗدوﯾر ﻣﻘﺑض اﺧﺗﯾﺎر وﺿﻊ اﻟﺗﺳﺧﯾن )٢( إﻟﻰ "إﯾﻘﺎف‬f) ، ‫.وإزاﻟﺔ ﻗﺎﺑس اﻟطﺎﻗﺔ ﻣن ﻣﻘﺑس اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫ﻓﻌﻠﯿﻚ إﺧﺮاﺟﮭﺎ وإﻋﻄﺎﺋﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ.، إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ واﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ. إذا ﻛﺎن ھﻨﺎك ﺑﻄﺎرﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز‬
УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ. ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА
ИЗПОЛЗВАНЕ. МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ
РЕФЕРЕНЦИИ
Гаранционните условия са различни, ако устройството се използва с търговска
цел.
1. Преди да използвате продукта, моля, прочетете внимателно и винаги
٣. ‫.اﺿﺑط اﻟﻣؤﻗت )٤( ﻋﻠﻰ وﻗت اﻟﺧﺑز اﻟﻣطﻠوب. ﯾدق اﻟﺟرس ﻋﻧد اﻟوﺻول إﻟﻰ وﻗت اﻟﺧﺑز اﻟﻣطﻠوب‬
٤. ‫٢) "ﻹﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻗﺑل ﻧﻔﺎد اﻟوﻗت ، ﻗم ﺑﺗدوﯾر ﻣﻘﺑض اﺧﺗﯾﺎر وﺿﻊ اﻟﺗﺳﺧﯾن )٢( إﻟﻰ "إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل‬f).
٢. ‫.ﻗم ﺑطﺷﻖ ﻣﺛل ھذا اﻟﺑﺻﺎق اﻟﻣﺣﺿر )٩( ﻓﻲ اﻟﺟزء اﻷوﺳط ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﯾﺗم ﺧﺑزه ، ﻗم ﺑﺈﻟﺻﺎق ﻓﻛﻲ اﻟﺑﺻﺎق )٢١( ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
٣. ‫.ﺿﻊ اﻟزوج اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﻔﻛﯾن ، وأﻟﺻﻘﮭﻣﺎ ﻣن اﻟﺟﺎﻧب اﻵﺧر ، "أﻏﻠﻖ" اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﻣﺣور اﻟﺑﺻﺎق‬
٦. (‫اﺿﺑط ﻣﻘﺑض ﺿﺑط درﺟﺔ اﻟﺣرارة )١( ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ٠٠٢ درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ‬
٧. ‫٢) ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﻔرن ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻔﺗﺎح اﺧﺗﯾﺎر وﺿﻊ اﻟﺿرب‬e) ، ٤] .‫)ﺳﯾﺿﻲء اﻟﻣﺻﺑﺎح )٥(. اﺿﺑط وﻗت اﻟﺧﺑز اﻟﻣطﻠوب‬
٢. ‫.ﺿﻌﻲ اﻟﺷواﯾﺔ )٨( ﻓﻲ اﻟﻔرن ، وﺿﻌﻲ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣراد ﺷوﯾﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺷواﯾﺔ أو اﻟطﺑﻖ ﻣﻊ اﻟطﻌﺎم ، وأﻏﻠﻖ ﺑﺎب اﻟﻔرن‬
٧. ‫.اﻧﺗظر ﻟﺣظﺔ ، ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺷواﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺧﺑوزة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗﻔﺎزات ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺣرارة‬
٦. ‫.ﻧظف اﻟﺑﺎب اﻟزﺟﺎﺟﻲ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ أو إﺳﻔﻧﺟﺔ ﻣﺑﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎء وﺳﺎﺋل اﻟﻐﺳﯾل. ﺛم ﯾﻣﺳﺢ ﺣﺗﻰ ﯾﺟف‬
‫ﯾﺮﺟﻰ ﻧﻘﻞ ﻋﺒﻮات اﻟﻮرق اﻟﻤﻘﻮى إﻟﻰ ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻮرق. اﺳﻜﺐ أﻛﯿﺎس اﻟﺒﻮﻟﻲ إﯾﺜﯿﻠﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﯾﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﺔ‬
5. ‫.اﻓﺻل ﻛﺎﺑل اﻟطﺎﻗﺔ داﺋﻣﺎ ﻣن ﻣﺄﺧذ اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام‬
١. ‫.ﺿﻊ زوﺟﺎ ﻣن اﻟﻔﻛﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣور اﻟﺣﺎد ، ﺛم اﻧزﻟﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣور‬
٤. ‫.ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﺛﺎﺑت ﯾﻘﻊ ﻣرﻛز ﯾ ً ﺎ ﻋﻠﻰ طول ﻣﺣور اﻟﺑﺻﺎق‬
٢. ‫.اﻓﺻل اﻟﺟﮭﺎز ﻋن ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ ﻋن طرﯾﻖ إزاﻟﺔ ﻗﺎﺑس اﻟطﺎﻗﺔ ﻣن ﻣﻘﺑس اﻟطﺎﻗﺔ‬
٥. ‫.ﻧظف اﻟﺻﯾﻧﯾﺔ واﻟﺷواﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺎء ﺑﺳﺎﺋل ﻏﺳﯾل. ﺟﻔف ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﺟﺎﻓﺔ‬
٧. ‫.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻷدوات اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ اﻟﺣﺎدة ﻟﺗﻧظﯾف ﺑﻘﺎﯾﺎ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺧﺑوزة‬
‫ﯾﺠﺐ إﻋﺎدة اﻟﺠﮭﺎز اﻟﺒﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺨﺰﯾﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷﻧﮫ ﺧﻄﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز‬
‫ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺗﮭﺪﯾ ﺪ ًا ﻟﻠﺒﯿﺌﺔ. ﯾﺠﺐ ﺗﺴﻠﯿﻢ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺤﺪ‬
(BG) БЪЛГАРСКИ
72
٣. (‫اﺿﺑط ﻣﻘﺑض اﺧﺗﯾﺎر وﺿﻊ اﻟﺗﺳﺧﯾن )٢ ب‬
٤. ‫)١( ﺿﺑط ﻣﻘﺑض ﺿﺑط درﺟﺔ اﻟﺣرارة‬
٥. ‫.)٤( اﺿﺑط وﻗت اﻟﺧﺑز اﻟﻣطﻠوب ﺑﺎﻟﻣﻘﺑض‬
١. ‫.ﻗﺑل ﺗﻧظﯾف اﻟﻔرن أﻏﻠﻘﮫ واﺗرﻛﮫ ﻟﯾﺑرد‬
٤. ‫.ﻧظف اﻟﻐﻼف ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ، ﺛم اﻣﺳﺣﮭﺎ ﺣﺗﻰ ﺗﺟف‬
‫ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ: ٠٢٢-٠٤٢ ﻓوﻟت ~ ٠٦/٠٥ ھرﺗز‬
‫رﻗم اﻟطﺎﻗﺔ: ٠٠٢٢ واط‬
‫اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻘﺻوى: ٠٠٠٣ واط‬
ً
‫اﺳﺗﺧدام اﻟﺑﺻﺎق اﻟروﺗﺎري‬
ً
ً
‫.ﻣﺄﺧذ اﻟطﺎﻗﺔ ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫اﻟﺷواء / اﻟﺧﺑز‬
١. ‫.اﻓﺗﺢ ﺑﺎب اﻟﻔرن‬
‫اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬
٣. ‫.ﻻ ﺗﻐﻣر اﻟﻔرن ﻓﻲ اﻟﻣﺎء‬
‫:ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗﻘﻧﯾﺔ‬
‫.اﻟﻣؤﻗت: ٠٦ دﻗﯾﻘﺔ‬
‫اﻟﺳﻌﺔ: ٣٦ ﻟﺗر‬