ES
1 INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD Y
MONTAJE
Si desea más información sobre productos, acceso-
rios y servicios Novy, consulte nuestra página web en:
www.novy.es
Estas son las instrucciones de montaje para el equipo que
se indica en la portada.
En este manual de montaje se usan una serie de símbolos.
Este es el significado de estos símbolos:
Símbolo
Significado
Indicación
Advertencia
Advertencias antes del montaje
− Antes de instalarlo y usarlo, lea atentamente las instruc-
ciones de seguridad e instalación de este accesorio y de
la campana extractora con la que se puede combinar.
− Compruebe que se le hayan entregado todos los ma-
teriales de montaje en base a la figura A.
− El equipo solo sirve para uso doméstico (preparación de
alimentos), excluyendo cualquier otro uso doméstico,
comercial o industrial. No use el equipo en exteriores.
− Guarde bien este manual y páselo a la persona que vaya
a usar el equipo después de usted.
− Este equipo cumple las directivas vigentes sobre seguri-
dad. El montaje no profesional puede provocar lesiones
personales y daños materiales al equipo.
− Compruebe el estado del equipo y el material de montaje
en cuanto lo saque del paquete. Saque cuidadosamente
el equipo del embalaje. No utilice cuchillas afiladas para
abrir el embalaje.
− No instale el equipo si está dañado. En ese caso, pón-
gase en contacto con Novy.
− Novy no se responsabiliza de cualquier daño como con-
secuencia de un montaje, conexión, uso o accionamiento
incorrectos.
− No transforme o modifique el equipo.
− Las piezas de metal pueden estar afiladas y se puede
lesionar. Por eso, cuando haga el montaje, lleve guantes
de protección.
Acción
Explicación de una indica-
ción en el dispositivo.
Este símbolo indica un
aviso importante o una
situación peligrosa.
1 Cable de conexión de la
campana extractora y el
módulo de E/S
2 Conexión del conector del
módulo de encendido
3 Conector de salida
4 Conector de entrada
Contacto
Función
ENTRADA
Iniciar/parar extracción por
para
medio de un interruptor para
campana
ventana si se ha configurado la
extractora
campana extractora en el modo
de extracción.
Campanas:
Si la ventana no está abierta,
el ventilador del extractor no
funcionará. Los pilotos LED
verde y naranja del indicador de
grasa y del filtro de recirculación
empezarán a parpadear (limpieza
/ sustitución).
Después de abrir la ventana,
empezará la extracción y los LED
dejarán de parpadear.
En el caso de campanas de
superficie:
Si la ventana no está abierta y
se activa la torre de extracción,
la torre de extracción se moverá
hacia la posición deseada pero
no se iniciará la extracción. Los
LED al lado del filtro de grasa y
recirculación parpadearán.
Al abrir la ventana, la extracción
comenzará a funcionar y los LED
dejarán de parpadear.
Al encender la campana extrac-
SALIDA
tora, el contacto libre de poten-
para
cial se desconecta del módulo de
campana
encendido. En tal caso se puede
extractora
activar, por ejemplo, una válvula
adicional para la entrada o salida
de aire externo.
Máx 230V - 100W
(*) El contacto libre de potencial se mantiene
cerrado durante 5 minutos después de que
se haya parado la campana extractora.
6
990036
3
4
1
Contacto
Contacto libre
de potencial
abierto: iniciar
extracción.
Contacto libre
de potencial
cerrado: parar
extracción.
Contacto libre
de potencial
cerrado: parar
extracción.
Iniciar extrac
ción: contacto
libre de poten-
cial cerrado
Parar extrac
ción: contacto
libre de poten-
cial abierto (*)