PSS-1005USB
Ref. Núm • Numer kat. 0282560
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Alimentador con Puerto USB
Estas instrucciones van dirigidas a usuarios sin ningún conocimiento
técnico específico. Lea atentamente estas instrucciones antes de uti-
lizar el aparato y guárdelas para usos posteriores.
1 Aplicaciones
Este alimentador de corte se utiliza para la alimentación de corriente
continua de aparatos de bajo voltaje que pueden alimentarse o cargarse
mediante un puerto USB (por ejemplo, teléfonos móviles, reproductores
MP3 o sistemas de navegación). La característica especial del alimentador
es su bajísimo consumo de corriente (< 0,10 W) cuando se ha apagado el
aparato conectado.
2 Notas de Seguridad
Este aparato cumple con todas las directivas relevantes de la UE y por lo
tanto está marcado con el símbolo
ADVERTENCIA
El aparato utiliza un voltaje peligroso. Deje el mante-
nimiento en manos del personal cualificado. El manejo
inexperto puede provocar una descarga.
•
El aparato está adecuado sólo para utilizarlo en interiores. Protéjalo
de goteos y salpicaduras, elevada humedad del aire y calor (tempera-
tura ambiente admisible: 0 – 40 ºC).
•
No utilice el aparato o desconecte inmediatamente la toma de
corriente del enchufe si:
1. Si el aparato está visiblemente dañado.
2. El aparato ha sufrido daños después de una caída o accidente similar.
3. No funciona correctamente.
Sólo el personal cualificado puede reparar el aparato bajo cualquier
circunstancia.
•
Utilice sólo un paño suave y seco para la limpieza, no utilice nunca ni
productos químicos ni agua.
•
No podrá reclamarse garantía o responsabilidad alguna por cual-
quier daño personal o material resultante si el aparato se utiliza para
otros fines diferentes a los originalmente concebidos, si no se conecta
correctamente, si se sobrecarga o si no se repara por expertos.
Si el aparato se va a dejar fuera de servicio definitivamente,
deshágase del aparato según las normativas locales.
3 Funcionamiento
Conecte el aparato de bajo voltaje que quiera alimentar al puerto USB y
conecte el alimentador a una toma de corriente (230 V/ 50 Hz).
4 Especificaciones
Alimentación: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 – 240 V, 50 / 60 Hz, 0,12 A máx.
Salida: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ⎓ 5,0 V, 1,0 A máx., puerto USB tipo A
Potencia de salida: . . . . . . . . . . . . . 5,0 W
Eficiencia activa media: . . . . . . . . . . . ≥ 76,1 %
Eficiencia a baja carga (10 %): . . . . . . ≥ 71,0 %
Consumo en funcionamiento
sin carga: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 0,10 W
Dimensiones, peso: . . . . . . . . . . . . . . . 40 × 82,3 × 26,5 mm, 38 g
Sujeto a modificaciones técnicas.
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
.
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
©
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Zasilacz z gniazdem USB
Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników, którzy
nie posiadają wiedzy i doświadczenia technicznego. Przed rozpo-
częciem użytkowania proszę zapoznać się z instrukcją, a następnie
zachować ją do wglądu.
1 Zastosowanie
Niniejszy zasilacz odpowiedni jest do niskonapięciowych urządzeń elek-
tronicznych, które mogą być zasilane stałym napięciem DC, przez port
USB (np. telefony komórkowe, odtwarzacze MP3, systemy nawigacji
satelitarnej). Główną zaletą tego zasilacza jest bardzo niski pobór prądu
(< 0,10 W) przy wyłączonym zasilaniu urządzeniu.
2 Środki bezpieczeństwa
Urządzenie spełnia wszystkie wymagania norm UE, dzięki czemu zostało
oznaczone symbolem
UWAGA
Urządzenie zasilane jest wysokim napięciem. Wszelkie
naprawy należy zlecić wyłącznie przeszkolonemu per-
sonelowi; nieodpowiednia obsługa może spowodować
porażenie prądem.
•
Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń.
Należy chronić je przed działaniem wody, dużej wilgotności powietrza
oraz wysokiej temperatury (dopuszczalny zakres 0 – 40 °C).
•
Nie należy podłączać lub natychmiast odłączyć zasilacz od sieci w
przypadku gdy:
1. stwierdzono jego widoczne uszkodzenie,
2. urządzenie mogło ulec uszkodzeniu na skutek upadku lub podob-
nego zdarzenia,
3. stwierdzono nieprawidłowe działanie.
Naprawy urządzenia może dokonywać tylko przeszkolony personel.
•
Do czyszczenia używać suchej, miękkiej ściereczki. Nie używać wody
ani środków chemicznych.
•
Producent ani dostawca nie ponoszą odpowiedzialności za wynikłe
uszkodzenia sprzętu lub obrażenia użytkownika w przypadku, gdy urzą-
dzenie jest wykorzystywane w innych celach niż to się przewiduje lub
jeśli jest nieodpowiednio zainstalowane, użytkowane lub naprawiane.
Po zakończeniu eksploatacji urządzenia, przekazać je do uty-
lizacji zgodnie z obowiązującymi lokalnie regulacjami.
3 Obsługa
Podłączyć niskonapięciowe urządzenie elektroniczne do gniazda USB
zasilacza i podłączyć zasilacz do gniazdka sieciowego (230 V/ 50 Hz).
4 Specyfikacja
Zasilanie: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 – 240 V, 50 / 60 Hz, 0,12 A max.
Wyjście: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ⎓ 5,0 V, 1,0 A max., gniazdo USB typ A
Moc wyjściowa: . . . . . . . . . . . . . . . . 5,0 W
Przeciętna efektywność aktywna: . . . ≥ 76,1 %
Efektywność przy
niskim obciążeniu (10 %): . . . . . . . . . ≥ 71,0 %
Pobór mocy bez obciążenia: . . . . . . . < 0,10 W
Wymiary, waga: . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 × 82,3 × 26,5 mm, 38 g
Z zastrzeżeniem możliwości zmian.
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
.
A-1349.99.04.11.2021