Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com INFRARED ZONE HEATING SYSTEM OWNER’S MANUAL Model No.LS1002HH13 WARNING: READ THIS ENTIRE OWNER’S MANUAL CAREFULLY BEFORE USE.
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com Thank you for choosing aLIFESMART Infrared Zone Heating System. This owner’s manual will provide you with valuable information necessary for the proper care and maintenance of your new product. Please take a few moments to thoroughly read the instructions and familiarize yourself with all the operational aspects of your new heater.
All manuals and user guides at all-guides.com Customer Service and Support To Obtain Warranty Support or Advice, Please Complete These Easy Steps: Contact LIFESMART PRODUCTS Technical Support 1-866-484-2066 or 1-214-614-2509 Phone Warranty@lifesmartproducts.com E-mail Visit us: www.lifesmartproducts.com You will need to provide the unit's model number, serial number (located on the heater’s front panel, rear panel, or on the box), date of purchase, retailer of...
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT
S AFETY
I NSTRUCTIONS
READ
A ND
U NDERSTAND
A LL
I NSTRUCTIONS,
S AFETY
W ARNINGS,
AND
F AQ’s
B EFORE
U SING
T HE
H EATER ...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com 9. This heater is not intended for use in bathrooms, laundry areas and similar indoor locations, nor any locations that use GFCI outlets. 10. Never place heater where it may fall into a bathtub or other water receptacles. 11.
All manuals and user guides at all-guides.com FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQ’S) My heater emits a “strange” odor when I first open the box/when I turn the heater on for the first time. Why is this happening? This is normal. This heater is treated with a special heat safe/resistant coating. This odor will sometimes be present when the box is opened, and may be compared to a heaters version of “new car smell.”...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com I don’t have a grounded outlet; can I use adapters, a 2-prong power strip, or remove the ground prong from the cord? Definitely NOT! If you don’t have a grounded outlet, contact a certified electrician for advice. Removing or altering any part of the heater’s original design or intent (including the power cord) will not only void the warranty, but will make you liable for any unexpected or hazardous results.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com I want to make sure my warranty is registered. What do I send to make sure it is registered? Where do I send it? The heater comes with an automatic 1 year limited manufacturer’s warranty at the time of purchase.
All manuals and user guides at all-guides.com SPECIFICATIONS Voltage Rating 120 V (60Hz) Power Consumption 1500W Unit Size 11.4 in. (W) x 14.5in. (D) x 15 in. (H) Unit Weight 14.3lbs SAFETY FEATURES Tip-Over Safety Feature This heater is equipped with a tip-over safety feature. Once the heater is tipped over, an internal switch will automatically shut the heater off.
Air Intake Cord Clamp All manuals and user guides at all-guides.com Air Outlet Remote Control Control Panel IN THE BOX ·INFRARED ZONE HEATING SYSTEM Wheels Master Power Switch ·REMOTE CONTROL(2 AAA batteries not Included) Temp Sensor ·INSTRUCTION BOOKLET PRODUCT DIAGRAM...
Control Panel 13 14 15 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Remote control signal sensor 2. Digital display: Indicatesset desired room temperature 3. Power indicatorlight: Indicates that the heater is receiving power from outlet. Will flash when powered “ON’ 4.
Temp up button: To increase desired temperature Mode button: Used for mode selection Battery compartment (rear of remote) Timer button: Used to engage timer mode and to set hour value for the timer Remote Control All manuals and user guides at all-guides.com ON/OFF button: Powers the display on and off Temp down button: to make set temperature decline Battery compartment cover...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATING INSTRUCTIONS 1. Power the Display On/Off and Select Desired Mode Turn the heater on by pressing the ON/OFF button on the control panel or by pressing the Power button on the supplied remote control. Note: Powering off the heater will stop the heating process only.
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com 3.Setting the POWER OFF TIMER Function Note: The Power-Off-Timer Function will allow for the heater to power OFF after a certain set time, and can only be set while the heater’s display is in the “On” position. Turn the heater to the “On”...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com The Electro Lock can help avoid the heater from being accidentally engaged by children. The locking mechanism can be set in both the ON and OFF modes. Press Temp Up and Temp Down buttons at the same time for 3 seconds.
Page 16
The unit Battery Cover All manuals and user guides at all-guides.com 1) Remove bracket screws (4X) 2) Remove Air filter MAINTENANCE 1. Turn off the power switch in the rear of the unit. PUSH 2. Unplug the unit and let it cool completely. 3.
All manuals and user guides at all-guides.com original packaging to repack the unit. BASIC TROUBLESHOOTING If the heater will not operate, please check the following before seeking repair advice: 1. Check if the power cord is plugged into an electrical outlet, if not, plug in. 2.
All manuals and user guides at all-guides.com receipt showing the date of purchase of the product is your proof of purchase. Keep it in a safe place for future reference. Manufacturer Warranty All LIFESMART products are manufactured with the highest quality materials and are warranted to be free from defects in material and workmanship at the time of purchase.
Page 19
Specifications are subject to change without notice or obligation. Legal Remedies This limited warranty gives the original purchaser specific legal rights. Other rights may vary from state to state. LS1002HH13 Rev 1 Printed In China...
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com SYSTÈME DE CHAUFFAGE SECTIONNEL INFRAROUGE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE de modèle LS1002HH13 AVERTISSEMENT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT ET ENTIER CE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE AVANT TOUTE UTILISATION.
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com Merci d'avoir choisi le système de chauffage sectionnelinfrarouge LIFESMART.Ce manuel du propriétaire contient de l’information importante et nécessaire pour l’entretien adéquat et approprié de votre nouveau produit. Veuillez prendre quelques minutes de votre temps pour lire ces instructions en entier et vous familiariser avec tous les aspects opérationnels de votre nouveau système de chauffage.
All manuals and user guides at all-guides.com Service à la clientèle et Soutien Pour obtenir du soutien ou avis concernant la garantie, veuillez compléter ces deux étapes simples : Contactez le Soutien technique de LIFESMART PRODUCTS 1-866-484-2066 ou 1-214-614-2509 Téléphone Warranty@lifesmartproducts.com Courriel Site: www.lifesmartproducts.com...
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS
D E
S ÉCURITÉ
I MPORTANTES
LIRE
E T
C OMPRENDRE
T OUTES
L ES
I NSTRUCTIONS,
AVERTISSEMENTS
D E
S ÉCURITÉ
E T
F AQ
A VANT
D ’UTILISER
L E
RADIATEUR ...
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com 25. Ne pas opérer tout radiateur avec un cordon ou une fiche endommagé ou après que le radiateur ait mal fonctionné, ait été échappé ou endommagé de quelque manière que ce soit. Contactez le fabricant pour des solutions. 26.
All manuals and user guides at all-guides.com FOIRE AUX QUESTIONS (FAQ) Mon
r adiateur
a
é mis
u ne
o deur
«
é trange
»
l orsque
j ’ai
o uvert
l a
b oîte
i nitialement/lorsque
j ’ai
mis
...
Page 26
All manuals and user guides at all-guides.com Une
f ois
l ’unité
b ranchée
e t
m ise
e n
m arche,
c ombien
d e
t emps
c ela
p rendra-‐t-‐il
p our
r échauffer
ma
...
Page 27
All manuals and user guides at all-guides.com Pourquoi
l e
v entilateur
d e
m on
r adiateur
c ontinu-‐t-‐il
d e
f onctionner
m ême
a près
q ue
l a
température
...
Page 28
All manuals and user guides at all-guides.com J’ai
a cheté
m on
r adiateur
p our
d iminuer
m es
c oûts
d e
c hauffage,
m ais
m a
f acture
d ’électricité
a
augmentée.
...
All manuals and user guides at all-guides.com SPECIFICATIONS Tension nominale 120 V (60Hz) Consommation 1500W Dimension de 11.4 in. (W) x 14.5in. (D) x 15 in. (H) l’appareil Poids de l’appareil 6.486 kg DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ Dispositif de sécurité pour le chavirement Ce système de chauffage est pourvu d’un dispositif de sécurité...
Entrée d’ air Pince pour cordon All manuals and user guides at all-guides.com Sortie d’ air Télécommande Panneau de commande DANS LA BOÎTE • SYSTÈME DE CHAUFFAGE SECTIONNEL INFRAROUGE • TÉLÉCOMMANDE (2 piles AAA non incluses) • LIVRET D’INSTRUCTIONS Roue Interrupteur principal Sonde temp SCHÉMA DU PRODUIT...
Panneau de 13 14 15 commande All manuals and user guides at all-guides.com 1. Capteur de signal de la télécommande. 2. Affichage numérique : indique la température désirée préétablie pour la pièce. 3. Lampe témoin d’alimentation : indique que le système de chauffage est alimenté par la prise murale. 4.
Bouton Aug. Temp. : augmenter la température au réglage désiré Compartiment à piles (à l’arrière du dispositif de commande) Bouton Mode: utilisé pour la sélection du mode Bouton Minuterie : utilisé pour activer le mode minuterie et pour régler l’heure de All manuals and user guides at all-guides.com Télécommande Bouton MARCHE/ARRÊT : allume ou éteint l'affichage...
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES D’UTILISATION Allumer l’affichage Marche/Arrêt et sélectionner le mode désiré Allumer ou éteindre le système de chauffage en appuyant sur le bouton MARCHE/ARRÊT situé sur le panneau de commande ou en appuyant sur le bouton Mise en marche de la télécommande.
Page 34
All manuals and user guides at all-guides.com Appuyer sur le bouton℃/℉pour modifier l’affichage de la température entre Fahrenheit et Celsius. Le témoin à DEL Fahrenheit s’allume lorsque la température est affichée en Fahrenheit. Le témoin à DEL Celsius s’allume lorsque la température est affichée en Celsius.
All manuals and user guides at all-guides.com 12 heures (par intervalle de 1 heure). La lampe témoin de la minuterie demeurera allumée tant que la minuterie sera activée. Le système de chauffage s’allumera lorsque le décompte interne du système de chauffage sera terminé.
L’appareil All manuals and user guides at all-guides.com Grille d’admission d’air Retirez les vis de support (4X) ENTRETIEN Débrancher l’appareil de la prise mural et le laisser entièrement refroidir Pour que votre système de chauffage soit toujours propre, le boîtier extérieur peut être nettoyé à l'aide d'un linge doux propre et humide.
Page 37
All manuals and user guides at all-guides.com PUSH Piles Compartiment à piles ENTREPOSAGE Entreposer le système de chauffage dans un endroit frais et sec lorsqu’il n’est pas utilisé.Pour éviter toute accumulation de poussière et de saleté, utiliser l’emballage d'origine lorsque vous entreposez l'appareil. DIAGNOSTIC DE BASE Si le système de chauffage ne fonctionne pas, veuillez effectuer les vérifications suivantes avant de faire effectuer une réparation :...
All manuals and user guides at all-guides.com Garantie limitée du fabricant Garantie limitée de 1 ans :LIFESMART garantit ce radiateur contre tous défauts de matériaux ou de main d’œuvre sur les pièces fonctionnelles, pour une période de 3 ans à partir de la date d’achat originale. Votre reçu de vente qui montre la date d’achat du produit est votre preuve d’achat.
Toute garantie implicite aura une durée équivalente à la garantie applicable décrite ci-dessus. Les spécifications sont sujettes à changement sans préavis ou obligation. Recours judiciaires Cette garantie limitée confère à l’acheteur original des droits légaux spécifiques.D’autres droits peuvent varier d’une province à l’autre. LS1002HH13 Rev 1 Printed In China...
Page 40
All manuals and user guides at all-guides.com...