THOMSON 42HT93PU Mode D'emploi

IFC230_FR 3/01/06 10:30
Mise en route
Informations importantes................................................................2
Sécurité ................................................................................................2
Entretien ..............................................................................................2
TV LCD................................................................................................2
TV plasma ............................................................................................2
Installation au mur ............................................................................2
Mise en service ..................................................................................3
Fonctions TV de la télécommande ................................................4
Lecture de fichiers à partir de cartes mémoire ............................4
Utilisation de la télécommande avec d'autres appareils..............4
Programmation de la télécommande ............................................4
Programmation de la fonction de réglage du volume ..............5
Installation des chaînes
Première installation ........................................................................6
Installation manuelle ........................................................................7
Utilisation quotidienne
Mise en marche et arrêt du téléviseur ..........................................8
Accès aux chaînes ............................................................................8
Accès aux chaînes favorites ............................................................8
Accès aux programmes AV..............................................................8
Volume ..............................................................................................8
Affichage d'informations ..................................................................8
Zoom ..................................................................................................9
Liste des chaînes ..............................................................................9
Arrêt sur image ................................................................................9
Usure des piles ..................................................................................9
Informations sur le produit..............................................................9
HELPLINE
Votre contact THOMSON
pour la France : 0 826 820 456 (0,15 € TTC/mn)
pour la Suisse : 0900 905 950 (0,18 CHF TTC/mn)
pour la Belgique : 070 300 014 (prix d'un appel local)
www.thomson-europe.com
Ce document est commun à plusieurs modèles d'appareils. Certaines
fonctions peuvent ne pas être disponibles sur le modèle que vous avez
acheté. Reportez-vous au tableau séparé pour connaître les principales
fonctions du modèle que vous possédez.
Les fonctions optionnelles sont signalées par le pictogramme suivant :
.
La référence commerciale de votre appareil figure sur une étiquette
collée au dos de celui-ci ainsi que sur la couverture du manuel
d'utilisation.
Soucieux d'améliorer la qualité de nos produits, nous nous réservons le
droit d'en modifier les caractéristiques. Les informations contenues
dans ce document sont donc susceptibles de changer et ne sont pas
contractuelles.
Page 1

Table des matières

Fonctions avancées
Réglage du son ................................................................................10
Réglage tonalité................................................................................10
Réglages casque................................................................................11
Réglage de l'image ..........................................................................11
Autres réglages ................................................................................12
PIP - PAP..........................................................................................13
Fonctionnement ..............................................................................13
Réglage de l'heure ..........................................................................14
Régler l'heure et la date ................................................................14
Utiliser le calendrier ......................................................................14
Programmer un arrêt automatique ............................................14
Programmer un réveil ....................................................................15
Contrôle parental ..........................................................................15
Définir un code personnel ............................................................15
Verrouiller une chaîne ou un programme AV ..........................16
Verrouiller les boutons de l'appareil ..........................................16
Verrouiller le menu Heure ............................................................16
Verrouiller le menu Installation ....................................................16
Fonctionnement (mode TV)..........................................................16
Personnalisation du téléviseur ......................................................17
Préférences ......................................................................................17
Configuration des prises AV..........................................................17
Lecture de fichiers à partir de cartes mémoire ..........................18
Autres fonctions ..............................................................................19
Télétexte..........................................................................................20
Accès au télétexte ..........................................................................20
Navigateur ........................................................................................20
Autres fonctions du télétexte ......................................................20
Program Info (guide des programmes)....................................21
Accéder au guide des programmes ............................................21
Mémoriser un programme ............................................................21
Vérifier vos sélections dans l'écran Evénements ....................22
Fonctionnement (mode TV)..........................................................22
Autres informations
Prises ................................................................................................23
Raccordement d'enceintes amplifiées ou d'un amplificateur ....24
Raccordement d'un casque............................................................24
Raccordement d'un magnétoscope ..............................................24
Ce symbole signifie que votre appareil électronique hors
d'usage doit être collecté séparément et non jeté avec les
déchets ménagers. Dans ce but, l'Union Européenne a
institué un système de collecte et de recyclage spécifique
dont les producteurs ont la responsabilité.
Cet appareil a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des
composants de haute qualité pouvant être recyclés et réutilisés.
Les appareils électriques et électroniques sont susceptibles de contenir
des éléments qui, bien qu'indispensables au bon fonctionnement du
système, peuvent s'avérer dangereux pour la santé et l'environnement
s'ils sont manipulés ou éliminés de manière incorrecte. Par conséquent,
veuillez ne pas jeter votre appareil usagé avec les ordures ménagères.
Si vous êtes propriétaire de l'appareil, vous devez le déposer au point de
collecte local approprié ou le remettre à votre vendeur contre l'achat
d'un produit neuf.
- Si vous êtes un utilisateur professionnel, référez vous aux instructions
de votre fournisseur.
- Si l'appareil vous est loué ou remis en dépôt, contactez votre
fournisseur de service.
Aidez-nous à préserver l'environnement dans lequel nous vivons !
Ce document est imprimé sur du papier recyclé.
1
FR