Table des Matières
Publicité
BIOMETHANE
Operating Manual
pour maintenir le précision requise.
Note: Le 'Temps d'Attente' est le temps wue le système attend avant de mettre à jour les sorties
lorsaue l'échantillonnage est recommencé après une purge d'air quotidienne, un contrôle de gaz, un
étalonnage, ou l'arrêt du processus d'échantillonnage. Il est important de saisir une heure
appropriée pour garantir que les lectures du système se sont stabilisées pour éviter les fausses
alarmes.
Note: Tous les paramètres ont des valeurs minimum et maximum qui peuvent être saisies. Si une
heure est en dehors de cette plage, l'utilisateur sera invité à entrer une heure plus appropriée.
Saisissez une heure appropriée pour le système et enregistrez-la à l'aide de la touche .
Lorsqu'un paramètre a été modifié, la touche de fonction gauche devient disponible pour
«Enregistrer et quitter». Après avoir appuyé, l'utilisateur sera renvoyé au menu "Paramètres".
Définir la langue
Cet écran permet à l'opérateur de définir la langue du module. Actuellement, sept langues sont prises
en charge: anglais, espagnol, allemand, français, italien, polonais et chinois.
Dans le menu «Paramètres», appuyez sur la touche 8 pour sélectionner l'option «Définir la
langue»
Appuyez sur la touche de programmation de droite pour quitter sans enregistrer de
modifications.
Appuyez sur le numéro du drapeau de la langue que vous souhaitez sélectionner.
Note:
Une fois sélectionné, une invite dans la langue sélectionnée s'affichera pour demander à
l'utilisateur d'attendre.
Une fois la langue appliquée, l'utilisateur retourne au menu «Paramètres».
www.geotechuk.com
3000
Écran 35 – Définir la langue
Page 103 of 172
OMBM3000_FR Iss.02
© QED Environmental Systems Ltd.
Publicité
Table des Matières
