Sommaire des Matières pour Hamilton Beach Turbo-Twister P480
Page 1
Digitally signed by A. Creery cn=A. Creery, c=US Date: 2002.03.01 11:30:26 -05'00' Reason: I am approving this document 4.25x5.5"; 12 pg.; English/French; black ink; no bleed; map. 840095900 Ev03.qxd 2/28/02 11:40 AM Page 1 Turbo-Twister Mixing Stick ™ Mélangeur à main Turbo-Twister ™...
840095900 Ev03.qxd 2/28/02 11:40 AM Page 2 CONSUMER SAFETY INFORMATION IMPORTANT SAFEGUARDS This appliance is intended for household use only. When using electrical appliances, basic safety precautions should This appliance is equipped with a polarized plug. This type of plug always be observed, including the following: has one blade wider than the other.
840095900 Ev03.qxd 2/28/02 11:40 AM Page 4 How to Use Helpful Hints (continued) • For thorough blending, move blade up and down in 1. Place food in a tall, deep container for mixing. For best mixture until smooth. results, solid foods should be no larger than 1-inch chunks. •...
This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original purchase, except as noted below.
être utilisée lorsque l’appareil n'est pas en marche. 5. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou vendus par Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. pour utilisation avec ce modèle, peut causer un incendie, un choc électrique ou une blessure. 6. Lors du mélange de liquides, surtout de liquides chauds, utiliser un contenant profond et s’assurer de faire plusieurs...
840095900 Fv02.qxd 2/28/02 11:40 AM Page 8 12. Ne pas faire fonctionner l’appareil avec un cordon ou une fiche Pièces et caractéristiques endommagés, ou lorsque l’appareil ne fonctionne pas bien ou a été échappé ou a été endommagé d’une manière quelconque. 1.
840095900 Fv02.qxd 2/28/02 11:40 AM Page 10 Utilisation • Vous obtiendrez de meilleurs résultats de mélange si vous (suite) utilisez des contenants profonds et hauts. • Pour un nettoyage facile, débrancher le mélangeur et le 4. Saisir l’appareil dans la main. Appuyer du doigt sur la rincer sous l’eau courante immédiatement après l’utilisation.
Page 8
(2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio ou pendant un (1) an pour les produits Hamilton Beach à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à...