Table des Matières
Publicité
Chapter 9 - Manual Revision History
CHAPTER 9
Revision
Date
1.0 (ML)
07/31/2007
1.1 (ML)
02/21/2008
1.2 (ML)
04/18/2008
1.3 (ML)
12/19/2008
1.0 (RCU)
02/26/2009
1.4 (ML)
10/02/2009
1.5
02/18/2011
1.5
03/11/2011
10/29/2012
10/31/2012
10/31/2012
10/31/2012
10/31/2012
10/18/2013
10/18/2013
MultiLoad II/ RCU II EXL Installation Guide: 20131018 - Part # 6070
M
R
ANUAL
EVISION
Description
Sortie.
Section I/O étendue pour montrer les connexions du câblage FCMI et FCM II;
description du câblage FCM comm. au chapitre 4 ; réorganisation de la description
serial comm. par la fonction non port.
Retrait des schémas FCM du chapitre 4 pour les placer dans un manuel séparé.
Instructions supplémentaires requises par le passage de UL508 à UL61010-1
exigeant que l'utilisateur utilise une source d'alimentation de classe 2
l'alimentation DC; descriptions de la répartition du câblage; description de 3 types de
commutateurs PGM WéM; arbre et écrous magnétiques: première sortie de la
construction commutateurs magnétiques; ajout du tableau des normes de couple
pour toutes les prises de borne utilisées dans ma section 2.3 tel que demandé par
UL
Sortie du guide d'installation RCU II EXL
Ajout résumé caractéristiques de fonctionnement; modification pour refléter le
nouveau format MultiLoadII dans la section I/O.
Ajout des schémas de câblage pour la carte I/O à 2 compteurs; ajout de schéma de
câblage pour Lectro Count; ajout des normes Intertrek reprenant les avertissements
bilingues français pour le Canada; combinaison de RCU II EXL et ML II EXL en un
seul manuel: ajout des instructions de mise à la terre IS pour le Canada.
Editorial: pp. 3, 28, 70, 72, 73; mention du menu SD Card au chapitre 5.
Ajout correctif d'une erreur d'entrée mise à jour des schémas mécaniques montrant
le porte-carte à encoche
Suppression du numéro de version - commande par date.
Ajout du tableau des versions Hardware.
Clarification du câblage de l'entrée 4-20mA. Correction des erreurs d'étiquettes
COM2 dans le schéma.
Etiquette mise à jour, avertissements mis à jour, DOC européen mis à jour.
Suppression de la répartition du câblage (figures 2.5 – 2.7)
Mise à jour des normes EN pour les versions les plus récentes.
H
ISTORY
91
pour
Publicité
Table des Matières
