Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Votre piscine peut être sujette à une usure et à une détérioration pré-
maturée si elle n'est pas entretenue adéquatement. Cela pourrait en-
traîner une défaillance de la structure de la piscine, ce qui pourrait
provoquer la libération de grandes quantités d'eau et causer des
dommages, des blessures et même la mort.
Afin de s'assurer du bon drainage du terrain au pourtour de la
piscine, vous devez ériger une pente de deux (2) degrés pour fa-
voriser le drainage de l'eau. La pente de drainage est très importante.
LE MANUFACTURIER DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ DÉ-
COULANT DE L'OMISSION DE CETTE ÉTAPE.
Avant de procéder à l'installation de votre piscine, il est conseillé de
vous familiariser avec les règlements du code du bâtiment de votre
localité, avec les règlements de zonage et avec le code d'électricité,
puis déterminer si un permis de construction ou des travaux élec-
triques sont nécessaires. Il se peut que les règlements de votre lo-
calité exigent que votre piscine soit installée selon certaines marges
de retrait, que vous deviez installer une clôture ou autre dispositif,
ou que vous vous soumettiez à d'autres exigences particulières.
AVERTISSEMENT: Toutes les composantes tels que le
système de filtration, les pompes et le chauffe-eau
Pour votre propre protection et pour la sécurité des
autres, nous recommandons que le matériel de
sauvetage soit accessible en tout temps.
Malgré le fait que nous ne soyons pas fabricant
d'échelles, l'utilisation appropriée d'une échelle fait
partie des mesures de sécurité liées à l'utilisation de
votre piscine.
Les normes ANSI exigent que toutes les piscines
soient munies d'une échelle de piscine fixe et con-
forme, pour entrer dans la piscine et en sortir. L'a-
cheteur doit suivre les instructions d'installation du
fabricant de l'échelle de piscine.
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ
CONSEILS DE SÉCURITÉ POUR L'ÉCHELLE
doivent être installées de façon à ne pas pouvoir être
utilisées par quiconque pour pénétrer dans la piscine,
ce qui risquerait de leur causer des blessures
sérieuses et même entraîner la mort.
Nous ne sommes pas responsables des erreurs d'installation de
votre piscine. Nous ne sommes affiliés à aucun installateur de
piscine et n'assumons aucune responsabilité pour les dommages
résultant d'une mauvaise installation de la part de l'acheteur ou d'un
installateur professionnel. L'acheteur doit superviser l'installation de
la piscine afin de s'assurer que les méthodes d'installation soient
conformes au manuel d'installation inclus avec votre piscine. Des
autocollants «NE PAS PLONGER NE PAS SAUTER» et «PRÉVENEZ
LA NOYADE» sont fournis avec votre piscine. Ils doivent être ap-
posés sur la paroi intérieure de votre piscine, au dessus du niveau
de l'eau. Toute personne entrant dans la piscine devrait pouvoir voir
ces autocollants. Si vous désirez obtenir des autocollants addition-
nels, vous pouvez en commander à l'adresse INFO@TREVI.CA ou
au 1 800 44TREVI. Nous ne fabriquons pas d'échelles ni de marches
de piscine : votre échelle ou vos marches doivent rencontrer les
normes de sécurité ainsi que celles de votre région. Une utilisation
sécuritaire de l'échelle de la piscine est déterminante dans la préven-
tion d'accidents. Veuillez vous référer au manuel d'utilisateur de votre
échelle pour de plus amples renseignements.
Nous recommandons de se procurer le matériel suivant :
Une perche légère, résistante et rigide d'au moins 4 mètres de long
ou une corde mesurant au moins 0,6 cm de diamètre et au moins
une fois et demi (1,5x) la largeur ou le diamètre de votre piscine. La
corde doit être solidement attachée à une bouée d'environ 40 cm de
diamètre extérieur, approuvée par la garde côtière.
Nous suggérons de suivre les règles suivantes lors de l'utilisation
de votre échelle :
• Une seule personne à la fois sur l'échelle;
• Lorsque vous montez ou descendez de l'échelle, vous devez faire
face à cette dernière;
• NE PAS PLONGER NI SAUTER des marches ou de l'échelle;
• Vérifiez tous les écrous et boulons régulièrement pour s'assurer
que l'échelle ne représente aucun danger;
• Expliquez à tous les utilisateurs les règles d'utilisation des échelles
et des marches.
Publicité
Table des Matières
