Instructions d'installation
installation des éléments de l'armoire
Montage latéral en recouvrement ou sans cadre
FIGURE 6
Si nécessaire, pré-percer un trou à 37 mm de l'avant de
l'armoire. Le gabarit de perçage en option peut être utilisé
pour pré-percer ce trou et/ou une ligne au crayon située à
37 mm de la façade de l'armoire. Pour l'emplacement des
trous de vis supplémentaires se référer aux données du
tableau de la première page.
Installer les glissières sur la paroi de l'armoire avec des vis
à tête plate de #8 x 5/8 po. Aligner le trou de l'élément de
glissière illustré sur le trou pré-percé à 37 mm de l'avant de
l'armoire pour assurer un espacement approprié. Il est con
seillé d'utiliser 3 vis au minimum pour chaque côté. Pour
finaliser l'installation, consulter les instructions de la figure 9.
Montage latéral en feuillure ou sans cadre
FIGURE 7
Aligner le trou de l'élément de glissière illustré sur le trou pré-
percé à 37 mm de l'avant de l'armoire pour une épaisseur
de casier de tiroir de 5/8 po. Installer les glissières sur la paroi
de l'armoire avec des vis à tête plate de #8 x 5/8 po.
Cadre de façade à recouvrement/en feuillure
Voir la liste des kits de matériel en option sur la dernière page
pour choisir et acheter le kit de cadre de façade approprié.
Trois kits distincts sont disponibles pour couvrir toutes les
utilisations du cadre de façade. Consulter les instructions de
montage du guide d'installation fourni dans chaque kit.
Option de ferrure de fixation inférieure
FIGURE 8
Acheter le kit 4180-0569-XE de ferrure de fixation inférieure
en option (voir la dernière page). Consulter les instructions
de montage détaillées du guide d'installation fourni dans le kit.
installation et réglages du tiroir
FIGURE 9
Engager le tiroir sur les glissières. Abaisser le tiroir sur les
glissières et pousser jusqu'à ce que les leviers de
déverrouillage s'engagent sur l'avant des glissières.
Continuer à pousser jusqu'à ce que le tiroir « s'enclique »
complètement. Vérifier que les crochets arrière de la glissière
correspondent aux trous arrière du tiroir. Pour le montage
du cadre** de façade, tirer le tiroir en position étendue. Régler
la ferrure arrière verticalement et horizontalement pour que le
tiroir soit d'équerre par rapport à l'armoire et que les glissières
soient parallèles l'une avec l'autre. Fixer la ferrure arrière à la
paroi arrière de l'armoire avec d'autres vis à tête cylindrique
large #8 x 5/8 po.
FIGURE 10
ReMaRQUe : avant de procéder au réglage du tiroir,
desserrer le verrou latéral noir d'un 1/4 de
tour en le tournant dans le sens antihoraire.
Ajuster la position horizontale et verticale de l'avant du tiroir
en tournant la came correspondante avec un tournevis
Phillips No 2 ou Pozi No 2. Pour fixer la position de
l'avant du tiroir, le verrouiller en tournant le verrou latéral
dans le sens horaire d'1/4 de tour .
Figure 6
Espacement de
0,063 [1,6]
Tiroir en recouvrement
(vue latérale)
Recul de 0,063 [1,6]
Figure 7
3/4 po. [19,1]
5/8 po. [15,9]
Tiroir en feuillure
(vue latérale)
Recul de
0,875 [22,2]
Figure 8
Vis autotaraudeuse #8-32
2,07 [52,7]
RÉF.
Figure 9
Crochet arrière
Figure 10
Réglage
de l'avant
du tiroir
Verrou
latéral sur
1/4 de tour
(noir)
Réglage vertical
(bleu)
3
3
1,457 [37,0]
1,457 [37,0]
1,20 [30,5]
RÉF.
Vis à tête plate #8 x 5X8 po.
(fournies par le client)
Réglage
horizontal (gris)
Réglage
vertical (bleu)
Pour déverrouiller,
appuyer sur les leviers
vers l'extérieur