Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SOLO 15 & 7.5
P or t a ble power
GENERAL SAFETY INFORMATION
This manual contains important informa-
tion about the assembly, use and
maintenance of this product.
Keep this manual for future
reference. Be sure to read this
manual completely before us-
ing the Solo. Keep this manual and
review it regularly to maintain awareness of pro-
cedures and warnings. This manual should be read in con-
junction with the warnings on the unit.
Failure to follow the warnings printed here and on the battery may result in fire, property
damage, injury or death.
Particular attention should be paid to information accompanied by the safety alert
words: WARNING, and CAUTION.
INFORMATION GÉNÉRALE SUR LA SÉCURITÉ
Ce manuel contient des renseignements importants sur l'assemblage, l'utilisation et l'entretien
de produit. Conservez ce manuel pour consultation ultérieure. Avant d'utiliser la produit, as-
surez-vous de lire le manuel au grand complet. Relisez le manuel régulièrement, pour vous
rafraîchir la mémoire sur les procédures et les mises en garde. De plus, vous devriez lire le
manuel en conjonction avec les mises en garde figurant sur l'appareil.
Si vous ne respectez pas les mises en garde se trouvant dans le présent manuel et sur la bat-
tery, vous pourriez causer un incendie, des dommages matériels, des blessures ou la mort.
Lisez attentivement toute information de sécurité accompagnée des mots suivants : DAN-
GER, MISE EN GARDE et AVERTISSEMENT.
Publicité
Sommaire des Matières pour Brunton SOLO 15
- Page 1 SOLO 15 & 7.5 P or t a ble power GENERAL SAFETY INFORMATION This manual contains important informa- tion about the assembly, use and maintenance of this product. Keep this manual for future reference. Be sure to read this manual completely before us- ing the Solo.
- Page 2 Solo and easily carry it out into the field, to the campsite, or the sporting event. The Solo™ (15 or 7.5) provides 12.8 Volts of Direct Current (DC) to run all sorts of neces- sities. The Solo 7.5 is 12.8 volts and 5 Amp-hour capacity while the Solo 15 is 12.8 volts and 12 Amp-hour capacity.
- Page 3 • The Solo is designed with easy to use chargers. Please store the cables where it can be readily accessible. • Only use the Brunton charger that came with your purchase. Failure to do so may cause irreversible damage or pose a safety problem.
- Page 4 complete. • The LED’s are only an approximation of current charge status. • To immediately restart the charge cycle, unplug the charge apparatus and then re- connect it. If the battery is already fully charged it will not hurt the battery. To charge the Solo: 1.
- Page 5 VI. Using as AC Power Source • The Solo™ (15 or 7.5) can’t be directly used as an AC source. • It can be connected to a DC to AC power inverter. The Solo is limited to 5 amps max output. If your applications demands more than this it will not be able to run your power inverter and appliance.
- Page 6 Internal nominal battery Voltage 12.8 Volts Internal battery capacity 5.6 Amp Hours for Solo 7.5 & 12.8 Amp Hours for Solo 15 Expected cycle life to 70% of original capacity 1000 cycles Current Rating 3 Amps nominal, 5 Amps peak X.
- Page 7 in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: •...
- Page 8 2. The battery may not be fully charged. See charging on page 3. BRUNTON, Limited Warranty Brunton warrants this product to be free of defects in materials and workmanship, for a period of one year. This warranty extends to the original purchaser for one year from the date of purchase.
- Page 9 City: _______________________ State: ___________ Zip: __________________________ Phone: ____________________________________________________________________ Date Purchased: ____________________________________________________________ Amount Paid: ______________________________________________________________ Would you like to receive a Brunton Catalog? ( )Yes ( )No Please let us know where you purchased your Solo Store Name: _______________________________________________________________ City: _______________________ State: __________________ Zip: ___________________...
-
Page 10: Instructions Pour L'utilisateur
événement sportif. Le SoloMD (15 ou 7,5) vous fournit 12,8 volts de courant continu (CC) pour faire fonctionner toutes sortes d’appareils. Le Solo 7,5 vous offre 12,8 volts et une capacité de 5 ampères/heure tandis que le Solo 15 vous offre 12,8 volts et une capacité de 12 ampères/heure. - Page 11 • La charge peut être accomplie à l’aide des Brunton Solaris, Solar Roll, Solar Flat et du transformateur inclus ou de l’accessoire CC pour briquet de véhicule.
- Page 12 • Les voyants DEL ne vous donnent qu’un aperçu de l’état de la charge. • Pour reprendre immédiatement le cycle de charge, débranchez l’appareil qui a été utilisé pour charger et rebranchez-le. Si la batterie a atteint sa pleine charge, cela n’endommagera pas la batterie.
- Page 13 Temps de charge typiques Transformateur mural 4 heures Panneaux solaires 9 heures (Les résultats changent selon la taille de panneau) Sortie CC de véhicule 2.5 heures VI. Utilisation comme source de courant CA • Le SoloMD (15 ou 7,5) ne peut être directement utilisé comme source de courant •...
-
Page 14: Caractéristiques
Lithium phosphate de fer (LiFePO4) Voltage nominal de la batterie interne 12,8 volts Capacité de la batterie interne 5,6 Ah pour le Solo 7,5 et 12,8 Ah pour le Solo 15 Durée de vie prévue jusqu’à 70% 1000 cycles de la capacité d’origine Courant nominal 3 ampères, valeur nominale, 5 ampères de crête... -
Page 15: Codes D'erreurs / Dépannage
interférences qui peuvent nuire à son fonctionnement. Notez bien: Cet équipement a été testé et a été trouvé conforme aux limites imposées aux appar- eils numériques de classe B, en rapport avec la section 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues afin d’offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lors d’une installation en habitation. - Page 16 (RA#). Envoyez une copie de votre preuve d’achat, le numéro d’autorisation de retour, une courte description du problème et le produit à Brunton à l’adresse suivante. Brunton vous suggère d’assurer le colis au cas ou il y aurait perte ou dommage durant le transport.
- Page 17 Ville: _______________________ Province: ___________ Code postal: ________________ ( ) Site en ligne _____________( ) Catalogue: ___________________________________ ( ) Cadeau ( ) Brunton ( ) Autre ______________________________________________ Possédez-vous un autre produit Brunton ? ( ) Oui. Produit: _______________________________________________ ( ) Non J’ai décidé...
- Page 18 2255 Brunton Court | Riverton, WY 82501 USA phone: 307.857.4700 | fax: 307.857.4702 www.brunton.com...