Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour ubisoft BATTLETAG
- Page 2 UBISOFT...
-
Page 3: Table Des Matières
SUMMARY ENGLISH Install T-Blaster The Dash board Batteries Accessories 10/11 Put on your Sensor Vest Connect T-Blaster Information Technical support Warranties 16/17 Glossary More information at www.battle-tag.com... - Page 4 WARNING © 2010 Ubisoft Entertainment. Rights Reserved. Battle Tag, UbiConnect, Ubisoft, the Ubisoft logo and UbiConnect logo are trademarks of Ubisoft Entertainment in the U.S. and/or other countries. Uses Bink Video. Copyright © 1997-2010 by RAD Game Tools, Inc. Internet connection required to update the game and UbiConnect devices.
-
Page 5: Minimum Requirement
INSTALLATION TO DO FIRST Insert the CD into your computer and follow the instructions on screen MINIMUM REQUIREMENT Supported OS: Windows® XP (SP3) / Windows Vista (SP2) / Windows 7 Processor: 1.0 GHz Intel® Pentium 3 or AMD Athlon™ XP or faster RAM: 256 MB Windows XP / 512 GB Windows Vista®, Windows 7 Video Card: 64 MB DirectX®... -
Page 6: T-Blaster
Battery compartment and battery release button. On/Off button. The dashboard shows your amount of health points, your ammunitions and all the information you need during the game. Connect the Sensor Vest here. UBISOFT... -
Page 7: The Dashboard
THE DASHBOARD Lights up if you need to interact with UbiConnect and flashes if you’re out of Ubiconnect range. In this case you will have 30 seconds to come back into range before being kicked out of the game. Lights up when your T-Blaster is turned on. Flashes when the T-Blaster batteries are low. -
Page 8: Installing Batteries
Remove the battery pack by Insert 4 new 1.5V AA LR6 Push the battery pack pressing the battery pack size batteries (not included) back in its housing until you button and pulling the in each T-Blaster unit. hear a clic. battery pack downward. UBISOFT... - Page 9 WARNINGS Please retain this information for future reference. Batteries should be replaced by an adult. CAUTION . Be sure to insert batteries correctly and always follow carefully toy and battery manufacturers’ instructions. Always follow the instructions carefully. Use only batteries specified and be sure to insert item correctly by matching the + and –...
-
Page 10: Accessories
USE THE T-BOXES UBICONNECT Press the Scan button The UbiConnect is the radio relay between with the T-Box, aligning the two signs, the T-Blasters (and all of the UbiConnect and wait for the confirmation sound. devices) and the computer. UBISOFT... - Page 11 ACCESSORIES / T-BOXES T-BASE AMMO PACK Used as objectives, team respawn base or Tag them with the scan button (C) other use defined by game mode. to reload your T-Blaster with ammunitions. Players have to scan them to achieve missions, validate goals, respawn... More information at www.battle-tag.com...
-
Page 12: Put On Your Sensor Vest
PUT ON YOUR SENSOR VEST UBISOFT... -
Page 13: Connect T-Blaster
CONNECT T-BLASTER Disconnect Connect the T-Blaster From the sensor vest the T-Blaster to the sensor vest Push the sensor vest connector : Press the button upward in its housing until you hear a clic. : While pressing, pull the sensor vest connector downward More information at www.battle-tag.com... -
Page 14: Information
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause unde- sired operation. 2. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. UBISOFT... -
Page 15: Technical Support
If you encounter a problem with your product, please go to http://www.battle-tag.com. From there you will be able to access various utilities that may help you to resolve your issue. If the problem persists, you can contact the Ubisoft products technical support service (“Technical Support”):... -
Page 16: Warranties
Ubisoft warrants to the original purchaser of its products that the products will be free from defects in materi- als and workmanship for a period of ninety (90) days from the date of purchase. Ubisoft products are sold “as is,”... - Page 17 After the 90-Day Warranty Period: Please return the product (media only) along with a check or money order for the amount corresponding to your product (see replacement fees below) made payable to Ubisoft, a brief description of the difficulty you are experiencing, including your name, address (no PO boxes), RMA number, and phone number to the address below.
-
Page 18: Glossary
Electronic Equipment Directive (WEEE Directive) is the European Community directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment (WEEE) which is setting collection, recycling and recovery targets for all types of electrical goods. This symbol means the marked product is using DC current. UBISOFT... - Page 19 SOMMAIRE FRANçAIS Avertissement Installation T-Blaster Le tableau de bord Insertion des piles 24/25 Accessoires 26/27 S’équiper du plastron Connexion du T-Blaster Information Service à la clientèle Garantie 32/33 Lexique Plus d’informations sur www.battle-tag.com...
-
Page 20: Avertissement
AVERTISSEMENT © 2010 Ubisoft Entertainment. Rights Reserved. Battle Tag, UbiConnect, Ubisoft, the Ubisoft logo and UbiConnect logo are trademarks of Ubisoft Entertainment in the U.S. and/or other countries. Utilise Bink Video. Copyright © 1997-2010 by RAD Game Tools, Inc. Connection Internet requise pour mettre à jour le jeu et les produits UbiConnect. -
Page 21: Pour Commencer
INSTALLATION POUR COMMENCER Insére le CD dans l’ordinateur et suis les instructions CONFIGURATION MINIMALE REQUISE Système d’exploitation : Windows® XP (SP3)/Windows Vista® (SP2/Windows®7 Processeur : Pentium 3 Intel® ou Athlon™ XP AMD 1,o GHz ou supérieur Mémoire vive : 256 Mo Windows XP/512 Mo Windows Vista, Windows 7 Carte vidéo : carte 3D avec 64 Mo et compatible avec DirectX®... -
Page 22: T-Blaster
Le compartiment des piles et bouton d’éjection du compartiment des piles. Bouton “On/Off”. Le Tableau de Bord. Il indique tes points de vie, tes munitions et toutes les informations dont tu as besoin pendant le jeu. Connecte ici le Plastron. UBISOFT... -
Page 23: Le Tableau De Bord
LE TABLEAU DE BORD S’allume si tu dois tirer sur l’UbiConnect et clignote si tu es hors de portée de l’UbiConnect. Dans ce cas, tu as 30 secondes pour revenir à portée d’émission de l’UbiConnect. S’allume quand le T-Blaster est en marche. Clignote quand les piles sont faibles. -
Page 24: Insertion Des Piles
INSERTION DES PILES Appuie sur le bouton Insère 4 piles Remets le boitier des piles d’éjection du boitier des (AA-LR61,5 volts) dans le en place. piles comme indiqué sur boitier des piles. l’image. UBISOFT... -
Page 25: Précautions D'emploi
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI Conservez ces informations comme référence future. Les piles doivent être changées par un adulte. PRÉCAUTIONS D’EMPLOI . Prenez soin d’insérer les piles correctement et suivez toujours les instructions présente sur la documentation constructeur. N’utilisez que les piles spécifiées par le constructeur et soyez certain d’insérer ces dernières correctement en respectant les polaritées + et -. -
Page 26: Accessoires
UTILISATION DES T-TAGS UBICONNECT Appuies sur le scanner L’UbiConnect est le relais radio avec un T-Tag en faisant coïncider les deux entre les T-Blasters symboles et attends le signal sonore de (et tous les périphériques UbiConnect) confirmation. et l’ordinateur. UBISOFT... -
Page 27: Accessoires/ T-Tags
ACCESSOIRES/ T-TAGS T-BASE BOITES DE MUNITIONS Ce sont les T-Tags qui servent d’objectifs, Ces T-Tags te permettent de recharger de bases, de balises à valider. ton T-Blaster en munitions. En fonction des scénarios et des options de jeu choisis. Plus d’informations sur www.battle-tag.com... -
Page 28: S'équiper Du Plastron
S’ÉQUIPER DU PLASTRON UBISOFT... -
Page 29: Connexion Du T-Blaster
CONNEXION DU T-BLASTER Déconnexion Connexion du T-Blaster du Plastron du T-Blaster au Plastron Appuie le connecteur du plastron dans la : Appuyer sur le bouton. partie inférieure de la crosse. : Retire le connecteur. Plus d’informations sur www.battle-tag.com... -
Page 30: Information
Par le recyclage et par les autres formes de valorisation des déchets d’équipements électriques et électroniques, vous contribuez de manière significative à la protection de l’environnement. Veuillez consulter les autorités locales qui vous indiqueront le point de collecte concerné. UBISOFT... -
Page 31: Contactez-Nous Par Internet
Contactez-nous par Internet : connectez-vous à notre site à http://support.ubi.com. à partir de ce site, depuis le centre de solutions d’Ubisoft, vous pourrez naviguer dans notre liste de Questions/Réponses (FAQ), trouver réponse à vos questions dans notre base de données, ou envoyer votre question à... -
Page 32: Garantie
Ubisoft garantit à l’acquéreur d’origine que ses produits sont exempts de défaillance matérielle et de fabrication pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours à partir de la date d’achat. Les produits Ubisoft sont vendus tels quels, sans aucune garantie expresse ou tacite, et Ubisoft n’est pas responsable des pertes ou des dommages résultant de l’utilisation de ses produits. - Page 33 Veuillez renvoyer le produit (média seulement) accompagné d’un chèque ou d’un mandat d’une valeur correspondant à votre produit (voir les frais de remplacement ci-dessous) rédigé à l’ordre d’Ubisoft, avec une brève description de la difficulté rencontrée, ainsi que votre nom, votre adresse (pas de boîte postale), le numéro d’ARM, et votre numéro de téléphone à...
-
Page 34: Lexique
Electronic Equipment Directive (WEEE Directive) est la directive Europeene 2002/96/EC sur la mise au rebus d’equipement electriques et electroniques et qui definis les standard de collecte et de recyclage pour chaque type de produit electrique. Ce symbole signifie que le produit marqué utilise un courant continue. UBISOFT... - Page 35 NOTE More information at www.battle-tag.com...
- Page 36 Need a medic while playing ? Besoin de points de vie durant le jeu ? Med-Kit Expansion pack L’extension Trousse de Soin inclut 2 contains 2 Med-Kits and 2 extra trousses de soin et 2 T-bases pour T-bases for extended gameplay encore plus de fun.