Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4
PL
PODSTAWOWE ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA
DLA PRZYRZĄDÓW ELEKTRYCZNYCH
OSTRZEŻENIE!
Przeczytać wszystkie wskazówki
dotyczące bezpieczeństwa i wszystkie zalecenia. Nie prze-
strzeganie wskazówek i zaleceń może spowodować pora-
żenia prądem, sprowokować pożary i/lub groźne uszkodze-
nia ciała.
Przechowywać wszystkie zalecenia i instrukcje dla wyko-
rzystania w przyszłości. Określenie „przyrząd elektryczny" cy-
towane w zaleceniach dotyczy waszej aparatury zasilanej z sieci
elektrycznej.
1) Bezpieczeństwo miejsca pracy
a) Utrzymywać w czystości miejsce pracy. Powierzchnie
brudne i nie uporządkowane ułatwiają powstawanie wypadków.
b) Nie używać przyrządów elektrycznych w środowiskach
narażonych na ryzyko wybuchu, w obecności łatwo za-
palnych cieczy, gazów lub pyłów. Przyrządy elektryczne wy-
wołują iskrzenie, które może spowodować zapalenie się pyłów
lub par.
c) Prowadzić prace z użyciem przyrządów elektrycznych z
dala od dzieci i osób postronnych. Nieuwaga może spo-
wodować utratę kontroli nad tymi przyrządami.
2) Zabezpieczenia elektryczne
a) Wtyczka przyrządu elektrycznego musi pasować do
gniazdka prądu elektrycznego. Nie zmieniać nigdy
wtyczki. Nie stosować urządzeń zastępczych dla przyr-
ządów elektrycznych wyposażonych w instalację uzie-
miającą. Wtyczki nie modyfikowane i odpowiednie do gniaz-
dek w sieci zmniejszają ryzyko wystąpienia porażenia prądem
elektrycznym.
b) Unikać kontaktu ciała z powierzchniami nie uziemionymi
jak rury, grzejniki, kuchenki, lodówki. Ryzyko porażenia prą-
dem elektrycznym wzrasta wówczas, gdy ciało dotyka masy lub
ziemi.
c) Nie wystawiać przyrządów elektrycznych na deszcz lub do
mokrych pomieszczeń. Woda, która przedostaje się do przy-
rządu elektrycznego zwiększa ryzyko porażenia prądem elek-
trycznym.
d) Nie używać przewodów niezgodnie z przeznaczeniem.
Nie używać przewodu do transportowania przyrządu, nie
wyciągać wtyczki z gniazdka ciągnąc za przewód. Trzy-
mać przewód w oddaleniu od źródeł ciepła, oleju, ostrych
narożników lub części będących w ruchu. Przewód znisz-
czony lub splątany zwiększa ryzyko porażenia prądem elek-
trycznym.
e) Podczas użytkowania przyrządu elektrycznego na ze-
wnątrz, należy używać przewodu odpowiedniego dla użyt-
kowania na powietrzu. Użycie przewodu z przedłużaczem
odpowiednim dla użytku zewnętrznego zmniejsza ryzyko po-
rażenia prądem elektrycznym.
f) Jeżeli nie można uniknąć użycia przyrządu elektrycznego
w środowisku wilgotnym, należy używać wtyczki do sieci
prądu elektrycznego zabezpieczonej wyłącznikiem róż-
nicowym (RCD-Residual Current Device). Zastosowanie
wyłącznika RCD zmniejsza ryzyko porażenia prądem elek-
trycznym.
3) Bezpieczeństwo osobiste
a) Należy uważać, kontrolować to wszystko co się wykonuje
i wykazywać zdrowy rozsądek podczas użytkowania przy-
rządu elektrycznego. Nie korzystać z pomocy przyrządu
elektrycznego wówczas, gdy jest się zmęczonym lub pod
wpływem narkotyków, alkoholu lub odurzających środ-
ków medycznych. Moment nieuwagi podczas użytkowania
przyrządu elektrycznego może spowodować poważne osobi-
ste obrażenia ciała.
b) Używać odzieży ochronnej. Zakładać zawsze okulary
ochronne. Użycie wyposażenia ochronnego takiego, jak ma-
All manuals and user guides at all-guides.com
c) Unikać przypadkowego uruchamiania. Upewnić się, że
d) Odłączyć jakikolwiek klucz lub narzędzie regulujące przed
e) Nie tracić równowagi. Utrzymywać zawsze odpowiednią
f) Ubierać się w odpowiedni sposób. Nie zakładać szerokich
4) Użytkowanie i zabezpieczanie przyrządu
a) Nie przeciążać przyrządu elektrycznego. Używać przyrząd
b) Nie używać przyrządu elektrycznego, jeżeli wyłącznik nie
c) Wyjąć wtyczkę z gniazdka sieci elektrycznej przed wyko-
d) Przechowywać nie używane przyrządy elektryczne z dala
e) Dbać o konserwację przyrządów elektrycznych. Sprawd-
f) Przechowywać naostrzone i czyste elementy tnące. Od-
g) Używać przyrząd elektryczny i odpowiednie akcesoria
5) Pomoc techniczna
a) Należy naprawiać przyrządy elektryczne przez wyk-
PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
seczki przeciw pyłowe, obuwie anty poślizgowe, chełmy za-
bezpieczające lub słuchawki ochraniające narząd słuchu, to
wszystko zmniejsza możliwość odniesienia bezpośrednich ob-
rażeń ciała.
wyłącznik jest ustawiony w pozycji „OFF" przed włącze-
niem wtyczki, uchwyceniem lub transportowaniem przy-
rządu elektrycznego. Przenoszenie przyrządu elektrycznego
z palcem umieszczonym na wyłączniku lub podłączanie go do
gniazdka z wyłącznikiem ustawionym na pozycji "ON" ułatwia
występowanie wypadków.
uruchomieniem przyrządu elektrycznego. Klucz lub na-
rzędzie regulujące, które pozostanie w kontakcie z częścią wi-
rującą może spowodować możliwość odniesienia bezpośred-
nich obrażeń ciała.
postawę i równowagę ciała. Umożliwi to lepszą kontrolę
nad pracą przyrządu elektrycznego w nieprzewidzianych sy-
tuacjach.
ubrań lub wiszącej biżuterii. Utrzymywać włosy, ubranie
i rękawice w odpowiedniej odległości od części rucho-
mych przyrządu. Ubrania powiewne, wisząca biżuteria lub dłu-
gie włosy mogą zostać wkręcone przez ruchome części przy-
rządu.
elektrycznego
elektryczny odpowiedni dla wykonywanej pracy. Odpo-
wiedni przyrząd elektryczny wykona pracę lepiej i w sposób bar-
dziej bezpieczny przy szybkości, dla której został zaprojekto-
wany.
jest w stanie go regularnie włączyć lub wyłączyć. Przyrząd
elektryczny, który nie może być włączony za pomocą wyłącz-
nika jest niebezpieczny i musi być zreperowany.
naniem każdej regulacji lub zmiany akcesoriów, lub przed
odłożeniem przyrządu elektrycznego. Te metody zabez-
pieczające zmniejszają ryzyko przypadkowego włączenia się
przyrządu elektrycznego.
od dzieci i nie pozwalać na użytkowanie tych przyrządów
elektrycznych przez osoby, które nie znają tych urządzeń
oraz instrukcji ich obsługiwania. Przyrządy elektryczne są
niebezpieczne w rękach niedoświadczonych użytkowników.
zać czy części ruchome są ustawione liniowo i posiadają
swobodę ruchu, czy nie ma pękniętych części lub jakichś
innych warunków, które mogłyby wpływać na funkcjo-
nowanie przyrządu elektrycznego. W przypadku uszko-
dzeń, przyrząd elektryczny musi być naprawiony przed
powtórnym użyciem. Wiele wypadków jest spowodowanych
niedostateczną konserwacją.
powiednia konserwacja elementów do cięcia, z ostrzami dobrze
naostrzonymi, powoduje, że są mniej podatne na zacięcia i ła-
twiejsze do kontrolowania.
zgodnie z przedstawionymi instrukcjami, pamiętając o
warunkach pracy i rodzaju pracy do wykonania. Użycie
przyrządu elektrycznego do czynności odmiennych od tych
przewidzianych może spowodować powstanie sytuacji zagro-
żenia.
walifikowany personel, wykorzystując tylko oryginalne
części zamienne. Pozwoli to na zachowanie bezpieczeństwa
działania narzędzia elektrycznego.
Publicité
Table des Matières
