Manuels Connexes pour DNP DS40
Sommaire des Matières pour DNP DS40
- Page 1 é é Manuel d’Utilisation DS40 DS80 Version 1.02...
- Page 2 ● Copyright Les copyrights de ce document sont la propriété de Dai Nippon Printing Co., Ltd. La reproduction d’une partie ou de l’ensemble du contenu de ce document, sans l’autorisation de la société propriétaire est une violation des lois sur la propriété intellectuelle. Il est cependant permis de faire une copie de sauvegarde à...
-
Page 3: Introduction
Introduction Merci d’avoir acheté cette imprimante. Ce manuel explique son fonctionnement et les manipulations à effectuer pour son utilisation. Lisez attentivement ce document avant de vous servir de votre imprimante. Assurez-vous d’avoir lu ‘‘Pour une utilisation sans danger’’ (p.2-4) afin de faire correctement fonctionner l’imprimante. -
Page 4: Avertissements
Avertissements • N’utiliser que le voltage et la fréquence indiqués. Des branchements électriques différents de ceux indiqués pourraient être la cause d’électrocutions ou d’incendies. • Eviter les multiprises surchargées et l’utilisation de rallonges électriques. La prise pourrait surchauffer et prendre feu. •... -
Page 5: Précautions
Précautions • Ne pas installer l’imprimante dans un endroit poussiéreux ou trop humide. Cela pourrait entraîner un feu, une électrocution ou endommager l’imprimante. • Ne pas installer l’imprimante sur une surface instable. Elle pourrait tomber et blesser quelqu’un. • Ne pas laisser pénétrer d’objets étrangers à l’intérieur de l’imprimante. Ils pourraient être à l’origine de chocs électriques, de courts-circuits, de feux, ou casser l’imprimante. - Page 6 é ’ é ’ • Avant toute manipulation, lire attentivement ‘‘Pour une utilisation sans danger’’ (p.2-4) et respecter les règles qui s’y trouvent. • Déplacer l’imprimante avec soin. Ne pas essayer de la porter seul. La laisser tomber pourrait occasionner des blessures ou endommager d’autres objets.
-
Page 7: Utilisateurs Americains Et Canadiens
● Utilisateurs européens Jeu de câbles No 764S Référence Classification N° Standard d’acquisition Prise 10/16A 250V EN60799 Cordon H05VV-F 1.00mm EN60799 Connecteur EF-28 250V 10A EN60799 Jeu de câbles No 764S Référence Classification N° Standard d’acquisition Prise KP-4819Y 10 / 16A 250V IEC60884 Cordon H05VV-F(GTCE-3) 1.00mm... -
Page 8: Utilisateurs Sud-Koréens
● Utilisateurs sud-koréens Jeu de câbles No 764S Référence Classification N° Standard d’acquisition Prise 16A 250V K60884-1,KSC8305 Cordon H05VV-F 1.00mm K60227-5,K60227-1,K60227-2 Connecteur EF-28 250V 10A K60320-1 ● Utilisateurs taîwanais Jeu de câbles No INQ.2978 (146+EF-28) Référence Classification N° Standard d’acquisition Prise 125V 11A CI315064230155... -
Page 9: Déclarations De Conformité
Autorités Nationales conformément à l’article 6.4 ne sont pas nécessaires. Par la présente, Dai Nippon Printing Co.,Ltd. déclare que cette imprimante DS40/DS80 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables. -
Page 10: Utilisateurs Américains
Utilisateurs américains FCC chapitre 15 Cette machine a été testée et jugée conforme aux limites définies pour les équipements numériques de Classe B telles que définies au chapitre 15 des règles FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre des interférences potentiellement perturbantes dans un cadre résidentiel. Ces équipements génèrent, utilisent et peuvent émettre des ondes radio susceptibles d’interférer avec d’autre équipement de communication radio s’ils ne sont pas installés et utilisés conformément aux instructions. -
Page 11: Table Des Matières
è è Introduction Pour une utilisation sans danger Précautions d’installation Déclarations de conformité Table des matières Installation de l'imprimante Vérification du contenu Noms des composants Branchement du cordon d'alimentation Connexion à l’ordinateur Papier et ruban Installation des consommables (papier & ruban ) Résolution de problèmes Messages d'erreur Résolution de problèmes avec les consommables... - Page 12 ’ ’ é é Merci de vérifier que l’imprimante et tous les accessoires sont inclus dans l’emballage. Cordon Manuel d’alimentation d’utilisation Imprimante CD : Manuels et pilote d’impression Supports pour rouleau papier (installés dans l’imprimante） ＊Retirer l’emballage avant utilisation Chargeur Papier ）...
-
Page 13: Installation De L'imprimante
’ ’ [Vue de face] Voyant lumineux (LED) Sortie des impressions Interrupteur Levier d’ouverture Réceptacle pour chutes Rouleau d’entraînement [Vue de dos] USB port Ventilation [Vue de côté] Prise de branchement électrique Ventilation Précautions ・ Faire attention à ne pas se blesser et à ne rien endommager avec les angles de l’imprimante. -
Page 14: Branchement Du Cordon D'alimentation
’ ’ ’ ’ 1. Vérifier que l’interrupteur de l’imprimante est en position éteinte ‘’O’’. 2. Insérer l’extrémité correspondante du cordon d’alimentation dans la Prise de Branchement Electrique de l’imprimante. 3. Brancher le cordon d’alimentation sur une prise de courant. à... -
Page 15: Papier Et Ruban
’ ’ DS40 DS80 Type 9X13 13X18 10X15 15X23 20X30 (L), (2L) (PC), (A5W) (8X12’’) Papier Largeur : 127mm Largeur : 152mm Largeur : 203mm Ruban Largeur : 134mm Largeur : 159mm Largeur : 210mm Précautions ・ Une fois sortis de leurs emballages, installer directement le papier et le ruban dans l’imprimante sans les poser entre temps sur une surface sale ou poussiéreuse. - Page 16 ’ ’ & & 1. Ouvrir en tirant le Levier d’ouverture vers soi. Levier d’ouverture 2. Ouvrir le Levier d’Accès papier Levier d’Accès papier 3. Retirer le Réceptacle pour chutes Réceptacle pour les chutes 4. Retirer l’ensemble du Chargeur papier.
- Page 17 ’ ’ Placer un nouveau rouleau de papier sur les Supports pour Rouleau Papier. Vérifier qu’il n’y a pas d’espace entre le rouleau de papier et les Supports. Vérifier également qu’il n’y a pas de papier qui dépasse. Si les bords du rouleau de papier ne sont pas parfaitement plat, retirer le rouleau de son support et aplatir les bords.
- Page 18 ’ ’ 7. Décoller l’adhésif et faire tourner le rouleau dans le sens indiqué par la flèche jusqu’à ce que le bord dépasse environ de 5mm du rouleau d’entraînement. Pendant cette manipulation, veiller à dérouler et insérer le papier bien droit par rapport l’axe du rouleau. Si le papier n’est pas inséré droit, il se pliera et risquera d’occasionner des lignes blanches sur les bords des tirages, des froissures du ruban et un dérèglement du compteur.
- Page 19 ’ ’ 9. Faire tourner le papier dans le sens indiqué par la flèche. Lorsque le papier est suffisamment avancé, un signal sonore se fait entendre et le voyant lumineux « Paper » (orange) s’éteint. Pour plus de facilité, il est recommandé...
- Page 20 ’ ’ 11. Installer le nouveau ruban dans le Support pour Ruban Encreur. Dérouler le ruban dans le sens indiqué par la flèche, en veillant à maintenir le ruban tendu entre les rouleaux d’approvisionnement et de récupération. Récupération Approvisionnement 12. Insérer le Support pour Ruban Encreur en orientant le Côté Approvisionnement vers l’avant de l’imprimante. Côté...
-
Page 21: Résolution De Problèmes
é è é è ’ ’ Power (Marche) Ribbon (Ruban encreur) Paper (Papier) Error (Erreur) Les voyants d’information lumineux (LED) indiquent l’état de l’imprimante Indicateurs lumineux Etats Solutions Pages Power Ribbon Paper Error Fin du papier (*1) Remplacer le rouleau de papier P.14 ●... -
Page 22: Résolution De Problèmes Avec Les Consommables
é è é è é è é è 1. Ouvrir l’imprimante 2. Retirer le support pour ruban encreur a. En cas de bourrage papier : Tirer le papier restant dans l’imprimante dans le sens indiqué ci-dessous puis couper proprement, avec une paire de ciseaux, la partie du papier froissée ou partiellement imprimée.Imprimer sur du papier déjà... - Page 23 é è é è Retirer le réceptacle à chutes et rembobiner le rouleau de papier. 3. Couper droit, avec une paire de ciseaux, le papier partiellement imprimé, froissé ou abîmé, puis replacer le papier intact. Si du papier froissé ou partiellement imprimé est laissé dans l’imprimante, cela peut entraîner un nouveau bourrage papier.
- Page 24 é è é è b. Si le ruban encreur est coincé dans le mécanisme : 1. Couper le ruban. 2. Retirer soigneusement le ruban qui pourrait être resté coincé dans le mécanisme. Des bouts de ruban laissés à l’intérieur du mécanisme pourraient dégrader la qualité d’impression. Dans ce cas nettoyer le rouleau d’entraînement comme indiqué...
- Page 25 é è é è c. Si l’imprimante s’arrête au milieu d’une découpe : 1. Rallumer l’imprimante. Enlever le bourrage papier et remettre la lame de découpe dans sa position de départ . Si le bourrage papier ne peut pas être retiré, contacter le service après vente. 2.
-
Page 26: Rouleau D'entraînement
’ ’ Si des trous apparaissent à intervalles réguliers sur les tirages, ou si le dos des photos (face blanche) sort sali, nettoyer le rouleau d’entraînement. Le rouleau d’entraînement peut être encrassé par de la poussière, des saletés, de l’adhésif provenant du ruban ou encore du papier, etc. -
Page 27: Caractéristiques Techniques
é é Modèle DS40 DS80 Type d’impression Transfert par sublimation thermique Mode d’impression Grande vitesse Haute qualité Grande vitesse Haute qualité Résolution 300x300dpi 300x600dpi 300x300dpi 300x600dpi 9X13 (L) 89 x 127mm 20X10 (8X4’’) 203 x 102 10X15 (PC) 101 x 152mm 20X13 (8X5’’) -
Page 28: Pour Plus Informations
Pour toute question concernant le fonctionnement et l’entretien de l’imprimante, contacter le vendeur chez qui elle a été achetée ou directement : DNP Photo Marketing Co.,Ltd. http://www.dnp-photomarketing.com/ DNP Photo Imaging Europe SAS. http://www.dnpphoto.eu/ Email : supportservice@dnpphoto.eu/ DNP Photo Imaging America Corp.