FRANCO BELGE Horizon 174 07 48 Instructions Pour L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FRANCO BELGE Manuels
  4. Poêles
  5. Horizon 174 07 48
  6. Instructions pour l'utilisateur
FRANCO BELGE Horizon 174 07 48 Instructions Pour L'utilisateur

FRANCO BELGE Horizon 174 07 48 Instructions Pour L'utilisateur

Poêle à combustible liquide
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Horizon
Poêle à combustible liquide
Réf. 174 07 48
(NF EN1)
Présentation du matériel
Instructions pour l'installateur
Instructions pour l'utilisateur
Pièces détachées
Certificat de garantie
Document n°1034-4 ~ 02/03/2004
FR
NL
Notice de référence
à conserver
par l'utilisateur
pour consultation
ultérieure.
STAUB FONDERIE
Siège Social
2, rue Saint Gilles
68230 TURCKHEIM
RC Colmar
SIREN 439 330 325
Siège Administratif
BP 73
59660 MERVILLE
Téléphone : 03 28 43 43 43
Fax : 03 28 43 43 99
Matériel sujet à modifications sans préavis.
Document non contractuel.

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FRANCO BELGE Horizon 174 07 48

Sommaire des Matières pour FRANCO BELGE Horizon 174 07 48

  • Page 1 Horizon Document n°1034-4 ~ 02/03/2004 Poêle à combustible liquide Réf. 174 07 48 (NF EN1) Notice de référence à conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure. Présentation du matériel STAUB FONDERIE Siège Social Instructions pour l’installateur 2, rue Saint Gilles 68230 TURCKHEIM RC Colmar Instructions pour l’utilisateur SIREN 439 330 325...

  • Page 2: Table Des Matières

    “Horizon” - réf. 174 07 48 FRANCO BELGE vous félicite de votre choix. Certifiée ISO 9001, FRANCO BELGE garantie la qualité de ses appareils et s’engage à satisfaire les besoins de ses clients. Fort de son savoir-faire de plus de 75 ans, FRANCO BELGE utilise les technologies les plus avancées dans la conception...

  • Page 3: Colisage

    “Horizon” - réf. 174 07 48 Présentation du matériel Cet appareil est conçu pour brûler du combustible liquide en toute sécurité, ATTENTION une mauvaise installation peut avoir de graves conséquences. Il est recommandé de faire appel à un professionnel qualifié pour son installation. 1.

  • Page 4: Principe De Fonctionnement

    “Horizon” - réf. 174 07 48 Présentation du matériel > " 1 - Trous de passage 2b - Anneau inférieur A - Bouton de réglage F - Pointeau de d’air (plein) régulation par B - Levier d’armement. thermostat 2 - Ensemble catalyseur 2c - Corps de catalyseur C - Flotteur principal G - Filtre...

  • Page 5: Instructions Pour L'installateur

    “Horizon” - réf. 174 07 48 Instructions pour l’installateur 2. Instructions pour l’installateur 2.1. Avertissement pour l’usager Emplacement de l’appareil : Choisir un emplacement central dans l’habitation qui favorise une bonne répartition de l’air chaud de convection dans la pièce Un appareil de chauffage mal installé...

  • Page 6: Montage Des Pieds De Réglage

    “Horizon” - réf. 174 07 48 Instructions pour l’installateur 2.4. Montage des pieds de réglage Mettre en place sur le dessous de l’appareil, les 4 vis (récupérer 2 vis sur la palette) et capuchons plastique fournis (rep. 7, fig. 5) 2.5.

  • Page 7: Mise De Niveau

    “Horizon” - réf. 174 07 48 Instructions pour l’installateur 2.7. Mise de niveau Régler le niveau et l’aplomb de l’appareil (rep. 7, fig. 5) Contrôler le niveau du brûleur (fig. 7). 2.8. Réservoir externe ou distant Figure 8 • Lors d’une alimentation par gravité, le réservoir ne doit pas être exposé...

  • Page 8: Dépression De La Cheminée

    “Horizon” - réf. 174 07 48 Instructions pour l’installateur Très important ! Les réglages du régulateur sont très sensibles. Ne tourner les vis de réglage que d’1/4 de tour à la fois dans un sens ou dans l’autre. Laisser d’abord l’allure du brûleur se stabiliser quelques minutes avant de tourner de nouveau la vis, si nécessaire.

  • Page 9: Instructions Pour L'utilisateur

    “Horizon” - réf. 174 07 48 Instructions pour l’utilisateur 3. Instructions pour l’utilisateur 3.3. Allumage Le Fabricant décline toute responsabilité concernant les détériorations de pièces qui seraient causées par l’emploi d’un combustible non recommandé ou par Figure 11 toute modification de l’appareil ou de son installation. Le poêle ne doit pas être allumé...

  • Page 10: Conduite De La Combustion

    “Horizon” - réf. 174 07 48 Instructions pour l’utilisateur 1 - Axes 2 - Panneau amovible 3 - Vis 4 - Côté Figure 12 - Accès 5 - Panneau au régulateur de supérieur combustible 6 - Accès au filtre du "...

  • Page 11: Causes De Mauvais Fonctionnement

    “Horizon” - réf. 174 07 48 Instructions pour l’utilisateur Relever le levier d’armement du régulateur (rep. 9, Dévisser les 2 vis (rep. 3) et basculer le côté (rep. 4) fig. 11, p. 9). tout en maintenant le panneau supérieur (rep. 5). Placer sous l’orifice du filtre un chiffon pour recueillir le Déposer le côté...

  • Page 12: Pièces Détachées

    4. Pièces détachées Exemple : Poêle “Horizon 174 07 48 P”, Dessus Pour toute commande de pièces détachées, indiquer : 352146 EF le type et la référence de l’appareil y compris l’indice A = 174 07 48 P littéral de couleur (inscrit sur la plaque signalétique),...
  • Page 13 “Horizon” - réf. 174 07 48 Pièces détachées Figure 14 - Vue éclatée de l’appareil Notice de référence “1034”...

  • Page 14: Certificat De Garantie

    § Certificat de Garantie § § Garantie légale l’appareil, la décision de changer ou de réparer l’appareil appartiendra au vendeur. Les spécifications, dimensions et renseignements portés sur nos documents ne sont qu’indicatifs et n’engagent Notre garantie est de 2 (deux) ans sur tous appareils nullement le vendeur.
  • Page 15 Horizon Document n° 1034-4 ~ 02/03/2004 Brandoliekachel Réf. 174 07 48 (NF EN1) Gebruiksaanwijzing te behouden door de gebruiker voor nadere consultatie. STAUB FONDERIE Presentatie van het materiaal Sociale zetel 2, rue Saint Gilles 68230 TURCKHEIM Voorschriften voor de installateur RC Colmar SIREN 439 330 325 Instructies voor de gebruiker...
  • Page 16 “Horizon” - ref. 174 07 48 FRANCO BELGE feliciteert u met uw keuze. FRANCO BELGE, ISO 9001 genormeerd, garandeert de kwaliteit van zijn apparaten en doet de belofte zijn klanten tevreden te stellen. Steunend op meer dan 75 jaar knowhow, gebruikt FRANCO BELGE de meest geavanceerde technologieën voor het ontwerp en de fabricage...

  • Page 17: Verpakking

    “Horizon” - ref. 174 07 48 Presentatie van het materiaal Dit toestel werd ontworpen om brandolie te verbranden in alle veiligheid OPGEPAST een slechte installatie kan ernstige gevolgen veroorzaken. Het is aanbevolen van beroep te doen op een bekwame vakman voor zijn installatie. 1.
  • Page 18 “Horizon” - ref. 174 07 48 Presentatie van het materiaal > " 1 - Ingang lucht 2c - Catalysatorlichaam 2 - Catalysator 3 - Branderpot A - Bedieningsknop E - Regelklep 2a - Bovenring (met 4 - Reinigingsnaal B - Veiligheidspal F - Bedieningspen voor gaten) thermostaat...

  • Page 19: Voorschriften Voor De Installateur

    “Horizon” - ref. 174 07 48 Voorschriften voor de installateur 2. Voorschriften voor de installateur 2.1. Waarschuwing voor de gebruiker Een slecht geïnstalleerde kachel kan ernstige i n c i d e n t e n v e r o o r z a k e n ( s c h o o r s t e e n b r a n d , ontbranding van isolatiemateriaal op basis van plastic in wanden enz…).

  • Page 20: Montage Van De Voeten

    “Horizon” - ref. 174 07 48 Voorschriften voor de installateur 2.4. Montage van de voeten Onder het toestel, de 4 geleverde schroeven plaatsen met plastieken dopje (de 2 schroeven op de houten pallet afnemen) (# 7, fig. 5). 2.5. Schoorsteenaansluiting De schoorsteenaansluiting moet overeenkomen met de normen NBN D 30.003.

  • Page 21: Waterpas Zetten

    “Horizon” - ref. 174 07 48 Voorschriften voor de installateur 2.7. Waterpas zetten Het toestel waterpas te zetten (# 7, fig. 5). Kontroleren dat de brander waterpas is (fig. 7). 2.8. Buitentank Figuur 8 Bij een voeding door zwaartekracht, mag de tank niet in de zon staan en ook niet geplaatst worden bij een warmte bron.

  • Page 22: Onderdruk Op De Schoorsteen

    “Horizon” - ref. 174 07 48 Voorschriften voor de installateur 2.11. Onderdruk op de schoorsteen De depressie moet gemeten worden wanneer het toestel warm is, dat wil zeggen na een half uur werking. De regeling van de onderdruk gebeurt met de trekregelaar die achter op het toestel staat.

  • Page 23: Instructies Voor De Gebruiker

    “Horizon” - ref. 174 07 48 Instructies voor de gebruiker 3. Instructies voor de gebruiker 3.3. Ontsteking De waarborg wordt niet toegekend indien er stukken beschadigd worden ingevolge het gebruik van een niet overeenkomstige brandstof of ingevolge een Figuur 11 modificatie op het toestel of de installatie.

  • Page 24: Regeling Van De Verbranding

    “Horizon” - ref. 174 07 48 Instructies voor de gebruiker 1 - Assen Figuur 12 - 2 - Luik Toegang naar 3 - Schroeven carburator 4 - Zijkant 5 - Bovenvoorfront " 6 - Toegang naar carburatorfilter 7 - Carburator 3.4.

  • Page 25: Reden Van Een Slechte Werking

    “Horizon” - ref. 174 07 48 Instructies voor de gebruiker • De bedieningsknop op stand “0" plaatsen. De ruit van de haarddeur kan schoon gemaakt worden met een droge lap, dit kan gebeuren wanneer het De voedingskraan van de mazoutleiding sluiten. toestel op lage gang werkt.
  • Page 26 Voor iedere bestelling van wisselstukken, het volgende aanduiden : het type en referentie van het toestel en de kleurcode (staat vermeld op aanduidingsplaatje), de beschrijving en het codenummer van het stuk. Voorbeeld : Brandoliekachel “Horizon 174 07 48 P”, Bovenplaat 352146 EF. A = 174 07 48 P B = 174 07 48 W N°...
  • Page 27 “Horizon” - ref. 174 07 48 Wisselstukken Figuur 14 - Overzicht onderdelen van het toestel Gebruiksaanwijzing “1034”...
  • Page 28 § Waarborg certifikaat § § Wettelijke garantie : alleen de firma Franco-Belge besluiten het apparaat te De preciseringen, afmetingen, en inlichtingen die op vervangen of te herstellen. onze documenten staan zijn slechts informatief en Onze garantie is 2 (twee) jaar voor alle apparaten met binden de firma Franco-Belge totaal niet.

Table des Matières