Instructions étape par étape pour l'administration par voie
sous-cutanée (SC) et intraveineuse (IV)
Les professionnels de santé sélectionnent le médicament et le matériel de perfusion à
utiliser par les patients, puis forment les patients et/ou les soignants au processus de
perfusion. Les patients ne choisiront pas le matériel de perfusion mais pourront s'auto-
administrer le médicament après qu'un professionnel de santé qualifié ait confirmé qu'ils
en sont capables.
Tester la pompe FREEDOM60 :
La pompe FREEDOM60 doit être testée avant toute administration.
1. Examiner l'intérieur de la protection de la seringue et s'assurer qu'elle est exempte
de débris ou de contamination. En cas de débris ayant un impact sur les fonctions
normales, contacter votre professionnel de santé.
2. S'assurer que la pompe est en position OFF et que la languette noire à l'intérieur de
la protection de la seringue est au bout de sa piste. Si la languette noire n'est pas en
bout de sa piste, enrouler complètement le grand bouton dans le sens des aiguilles
d'une montre.
3. Mettre la pompe en marche et vérifier que la languette se déplace en douceur sur
toute la longueur de sa piste. Mettre la pompe sur OFF et enrouler le grand bouton
dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la languette soit au bout de
sa piste.
Instructions étape par étape pour l'administration par
voie sous-cutanée
Avant l'auto-administration sous-cutanée, les patients et/ou les soignants doivent être
formés correctement par un professionnel de santé qualifié.
Le médicament peut être conservé dans un flacon ou une seringue pré-remplie.
Les professionnels de santé formeront les patients et les soignants à manipuler le
médicament correctement.
Préparation de la perfusion :
1. Rassembler les
fournitures et
les désinfecter
Nettoyer votre plan de
travail de perfusion avec
des lingettes antiseptiques
ou une solution
désinfectante. Se laver
soigneusement les mains.
Disposer vos fournitures.
2. Vérifier la tubulure de
précision et les aiguilles
Vérifier que vous utilisez bien la tubulure
de précision et les sets d' a iguilles HIgH-Flo
adéquats prescrits par votre professionnel
de santé. Inspecter la tubulure et les sets
d' a iguilles pour vérifier qu'ils ne sont pas
endommagés. S'ils sont endommagés, les
remplacer et contacter votre professionnel
de santé.
3. Préparer la ou les
S'assurer que le médicament est
à température ambiante (20 à
25 °C ou 68 à 77 °F). Se reporter
aux instructions du fabricant du
médicament ou demander à votre
professionnel de santé de santé des
instructions de remplissage détaillées
pour les flacons ou les seringues pré-
remplies. Remplir la ou les seringues
BD® de 50 ml avec la dose requise.
5
seringues
SC