Manuels Connexes pour Atim Cloud Wireless Gateway 868
Sommaire des Matières pour Atim Cloud Wireless Gateway 868
- Page 1 ATIM Cloud Wireless Gateway 868 / Sigfox User Guide Modèle concerné : ACW/SF8-GW ATIM Radiocommunications www.atim.com Chemin des Guillets info@atim.com 38250 Villard de Lans +33 4 76 95 50 65...
-
Page 2: Table Des Matières
ABLE DES MATIÈRES Historique des versions ..............................2 Clause de non-responsabilité ............................2 Marques et droits d’auteurs .............................. 2 Déclaration de conformité ..............................3 Recommandations environnementales ..........................4 Atmosphère explosive Environnement Radio Caractéristiques techniques .............................. 5 Encombrement et fixation ..............................6 Mis en place .................................. -
Page 3: Historique Des Versions
(s) et / ou programme (s) décrit dans ce manuel à tout moment. Marques et droits d’auteurs ATIM radiocommunications®, ACW ATIM Cloud Wireless®, ARM Advanced Radio Modem® sont des marques déposées de ATIM Sarl en France. Les autres marques mentionnées dans ce document sont la propriété... -
Page 4: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Tous les produits ACW Atim Cloud Wireless® sont conformes aux exigences réglementaires de la directive R&TT 1999/5/EC article 3 : 1 SAFETY (Article 3.1a of the 1999/5/EC Directive) NF EN60950-1 Ed. 2006/A1:2010/A11:2009/A12:2011 (health) EN62479: 2010 (power <20mW) or EN62311:2008 (power > 20mW) 2 Electromagnetic compatibility (Article 3.1b of the 1999/5/EC Directive) -
Page 5: Recommandations Environnementales
Recommandations environnementales Atmosphère explosive A l’exception de la gamme ACW-ATEX destinée à cet usage, ne pas utiliser les modems radio ACW en présence de gaz inflammable et de fumées. L’utilisation de l’équipement dans cet environnement constitue un danger. Environnement Respecter les plages de température de stockage et de fonctionnement des produits. En cas de non- respect de ces consignes, cela pourrait perturber le fonctionnement et même endommager l’équipement. -
Page 6: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Dimensions 90 x 57 x 67 mm Antenne Externe par connecteur SMA -20°C à +55°C (fonctionnement) Température -40°C à +70°C (stockage) Fixation Rail-DIN Alimentation 1 x alimentation 10-30Vcc Fréquence 865 – 870 MHz Puissance 25 mW (14 dBm) Local : 1.2 à... -
Page 7: Encombrement Et Fixation
Encombrement et fixation Dimensions données en mm. Les modems ACW au format ‘disjoncteur ‘ se fixent sur un rail DIN. ATIM_ACW-GW_UG_FR_V1.2... -
Page 8: Mis En Place
Mis en place a. Positionnement Cette version a été conçu pour une installation dans un coffret électrique en PVC ou en métal. Si le coffret est en matériau isolant (PVC, ABS, fibre de verre), il est possible d’utiliser simplement une petite antenne fouet ½... -
Page 9: Signification Des Voyants Lumineux
c. Signification des voyants lumineux A la mise sous tension ou après le retrait du câble USB, la LED rouge (LED du bas) reste allumée pendant 3s indiquant le cycle de démarrage. Ensuite, la LED verte (LED du haut) s’illumine pendant un bref instant indiquant un bon démarrage de l’ACW. -
Page 10: Configuration Du Modem
Configuration du modem Téléchargez et installez le logiciel de configuration ‘’setupACW.exe‘’ à l’adresse : https://www.atim.com/fr/telecharger/ Reliez le modem radio à votre ordinateur avec un câble USB puis lancez le logiciel. Lorsque vous êtes connecté, la fenêtre du logiciel change pour vous permettre d’accéder aux fonctionnalités principales. -
Page 11: Configuration Avec Des Acw-Sf8 Compatible
Pour activer ce mode de fonctionnement, la case « ACW 868 parameters » devra être cochée. ✓ Max Sigfox frame Ce paramètre fixe la limite de trame par jour (24h) autorisé. Cette valeur est à indiquer en fonction de votre abonnement Sigfox. ✓... - Page 12 Attention Un message apparait, si plusieurs ACW ont la même fin d’identifier Sigfox (La dernière case à droite dans le configurateur, qui correspond à l’octet de poids faible de l’identifier Sigfox). Dans ce cas de figure, vous ne pourrez pas faire la distinction entre vos différents appareils sur la plateforme ACW. ATIM_ACW-GW_UG_FR_V1.2...
-
Page 13: Formatage Des Trames
Formatage des trames Quand une trame provenant d’un ACW-SF8 est reçue, celle-ci est complétée par des 0 sauf le dernier octet qui est la fin de l’identifiant Sigfox (Octet de poids faible). C’est cette nouvelle trame de 12 octets qui sera émise au réseau Sigfox. -
Page 14: Enregistrement Du Modem Sur Le Réseau Sigfox
Enregistrement du modem sur le réseau SIGFOX Pour enregistrer le modem avec le réseau SIGFOX, ouvrir un navigateur Internet et aller sur https://backend.sigfox.com Appuyer sur « New » pour ajouter votre appareil Votre produit est désormais en cours d’importation sur votre compte SIGFOX. L’importation peut prendre plusieurs heures Enter ID Enter PAC... -
Page 15: Dépannage
Dépannage Le modem ne se configure pas par USB ou La page du configurateur ne s’actualise pas • Vérifiez si l'alimentation est correctement connectée au modem • Vérifiez si le voyant clignote • Vérifiez que « Windows Update » est activé, que le PC est connecté à Internet et que l’installation du driver est terminée.