Table des matières Pour commencer......................3 Contenu de l’emballage ..................3 Installation du socle de moniteur ................4 Réglage du moniteur ....................5 Vue d’ensemble du moniteur ................. 6 Raccordement du moniteur au PC ................ 9 Configuration OSD ..................... 11 Bouton de navigation ....................
Pour commencer Ce chapitre fournit des informations sur les procédures de configuration du matériel. En connectant des appareils, assurez-vous de tenir les appareils et d’utiliser une dragonne reliée à la terre pour éviter l’électricité statique. Contenu de l’emballage Moniteur Optix AG321CR / AG321CQR (3DB4) Guide de démarrage rapide Documentation Carte de garantie...
Installation du socle de moniteur 1. Laissez le moniteur dans son emballage de protection en mousse. Alignez les loquets du pied de support sur le moniteur. 2. Vous entendrez un clic qui vous indiquera que le pied est bien fixé. 3.
Réglage du moniteur Ce moniteur est conçu pour maximiser votre confort de visualisation avec ses capacités de réglage. ⚠ Important Évitez de toucher le panneau d’affichage en réglant le moniteur. ∙ Veuillez incliner légèrement l’écran du moniteur vers l’arrière avant de le faire ∙...
Page 8
LED d’alimentation La LED s’allumera en blanc après la mise sous tension du moniteur. S’il n’y a pas d’entrée de signal, elle s’allumera en orange. La LED s’allumera également en orange lorsque le moniteur sera en mode veille. Bouton d’alimentation / Bouton de navigation Trou pour routage des câbles Verrou Kensington Port USB 2.0 Type-B amont...
Raccordement du moniteur au PC 1. Éteignez votre ordinateur. 2. Raccordez le câble vidéo depuis le moniteur vers votre ordinateur. 3. Assemblez l’adaptateur secteur et le cordon d’alimentation du moniteur. (Figure A) 4. Raccordez le cordon d’alimentation à la prise d’alimentation du moniteur. (Figure 5.
Configuration OSD Ce chapitre fournit des informations essentielles sur la configuration OSD. ⚠ Important Toutes les informations sont sujettes à modification sans préavis. Bouton de navigation Le moniteur dispose d’un bouton de navigation, une commande multi-directionnelle permettant de naviguer dans le menu de l’affichage à l’écran (OSD). Haut / Bas / Gauche / Droite : ∙...
Gaming (Jeu) Menu de 1er niveau Menu de 2ème / 3ème niveau Description Game Mode User (Utilisateur) ∙ Tous les éléments peuvent être ajustés (Mode Jeu) par les utilisateurs. ∙ Utilisez le bouton Racing (Course) Haut ou Bas pour sélectionner et prévisualiser les effets du mode.
Page 14
Menu de 1er niveau Menu de 2ème / 3ème niveau Description MPRT OFF (ARRÊT) ∙ La luminosité ne peut pas être réglée ON (MARCHE) lorsque la fonction MPRT est activée. ∙ Lorsque le taux de rafraîchissement est inférieur à 85 Hz, la fonction MPRT ne peut pas être activée.
Page 15
Menu de 1er niveau Menu de 2ème / 3ème niveau Description Refresh Rate Location Left Top ∙ Les utilisateurs (En haut à gauche) peuvent ajuster (Taux de (Emplace- le taux de rafraîchissement) ment) Right Top rafraîchissement dans n’importe quel (En haut à droite) mode.
Page 16
Menu de 1er niveau Menu de 2ème / 3ème niveau Description Screen Assistance None ∙ Les utilisateurs peuvent ajuster (Assistance à Icon (Icône) Assistance à l’écran l’écran) dans n’importe quel Position mode. Reset ∙ La fonction d’Assistance à (Réinitaliser) l’écran est désactivée par défaut.
Professional (Professionnel) Menu de 1er niveau Menu de 2ème niveau Description Pro Mode User (Utilisateur) ∙ Le mode par défaut est Utilisateur. (Mode Pro) Anti-Blue (Anti- ∙ Tous les éléments peuvent être lumière bleue) ajustés par les utilisateurs. Movie (Cinéma) ∙...
Menu de 1er niveau Menu de 2ème niveau Description MPRT OFF (ARRÊT) ∙ La luminosité ne peut pas être réglée lorsque la fonction MPRT ON (MARCHE) est activée. ∙ Lorsque le taux de rafraîchissement est inférieur à 85 Hz, la fonction MPRT ne peut pas être activée.
Page 19
Menu de 1er niveau Menu de 2ème / 3ème niveau Description Contrast 0-100 ∙ Les utilisateurs peuvent ajuster le contraste dans (Contraste) n’importe quel mode. Sharpness ∙ Les utilisateurs peuvent ajuster la netteté dans (Netteté) n’importe quel mode. ∙ La netteté améliore la clarté...
Input Source (Source d’entrée) Menu de 1er niveau Menu de 2ème niveau Description HDMI1 ∙ Les utilisateurs peuvent ajuster la source d’entrée dans n’importe HDMI2 quel mode. Auto Scan OFF (ARRÊT) ∙ L’utilisateur peut appuyer sur le bouton de navigation puis (Scan automatique) ON (MARCHE) sélectionner la source d’entrée...
PIP / PBP (selon modèle) Menu de 1er Menu de 2ème / 3ème niveau Description niveau OFF (ARRÊT) ∙ PIP (Image dans l’image) permet aux utilisateurs Source HDMI1 d’afficher simultanément plusieurs sources HDMI2 vidéo sur un écran. Un programme est affiché en plein écran en même temps qu’un ou plusieurs Taille PIP...
Navi Key (Bouton de navigation) Menu de 1er niveau Menu de 2ème niveau Description Up (Haut) OFF (ARRÊT) ∙ La valeur par défaut du bouton Haut est paramétrée sur Mode Down (Bas) Brightness Jeu. (Luminosité) Left (Gauche) ∙ La valeur par défaut du bouton Right (Droite) Bas est paramétrée sur Game Mode...
Setting Menu de 1er niveau Menu de 2ème niveau Description Language (Langue) 繁體中文 ∙ Le réglage d’usine par défaut de la Langue est Anglais. English ∙ Les utilisateurs doivent appuyer Français sur le bouton OK pour confirmer et appliquer le réglage de la Deutsch Langue.
Page 24
Menu de 1er niveau Menu de 2ème niveau Description Info. On Screen OFF (ARRÊT) ∙ Les informations sur l’état du moniteur sont affichées sur le (Informations à ON (MARCHE) côté droit de l’écran. l’écran) ∙ Les utilisateurs peuvent activer ou désactiver les informations à l’écran.
Caractéristiques Modèle Optix AG321CR / AG321CQR (3DB4) Taille 31,5 pouces Courbure 1500R Type de panneau 1920 x 1080 @165Hz (AG321CR) Résolution 2560 x 1440 @165Hz (AG321CQR) Format d’image 16:9 Luminosité 250nits (Typ.) 4000:1 (Typ.) (AG321CR) Rapport de contraste 3000:1 (Typ.) (AG321CQR) T x rafraîchissement 165 Hz Temps de réponse...
Page 26
Modèle Optix AG321CR / AG321CQR (3DB4) Type Anti-éblouissement, 25 % (AG321CR) Traitement de surface Type Anti-éblouissement, 40 % (AG321CQR) 16.7M (AG321CR) Affichage des couleurs 1.07B (AG321CQR) Adaptateur d’alimentation Modèle : ADS-65HI-19A-1 19065E 100~240 Vac, 50/60 Hz, 1,5 A Entrée d’alimentation Sortie d’alimentation 19 V 3,42 A...
Problèmes de fonctionnement La LED d’alimentation est éteinte. • Appuyez à nouveau sur le bouton d’alimentation du moniteur. • Vérifiez si le câble d’alimentation du moniteur est correctement branché. Aucune image. • Vérifiez si la carte graphique de l’ordinateur est correctement installée. • Vérifiez si l’ordinateur et le moniteur sont branchés à...
Consignes de sécurité ∙ Lisez attentivement et minutieusement les instructions relatives à la sécurité. ∙ Toutes les mises en garde et tous les avertissements sur l’appareil ou sur le manuel d’utilisation doivent être notés. ∙ Confiez l’entretien à du personnel qualifié uniquement. ∙...
Certification Réduction de la lumière bleue de TÜV Rheinland La lumière bleue peut provoquer une sensation de fatigue oculaire inconfortable. MSI propose désormais des moniteurs ayant reçus la certification Réduction de la lumière bleue de l’organisme TÜV Rheinland et qui assurent ainsi un confort d’utilisation optimal en préservant la...
Avis réglementaires Conformité CE Cet appareil est conforme aux exigences définies dans la directive du Conseil sur le rapprochement des législations des États membres relatives à la compatibilité électromagnétique (2014/30/EU), la directive basse tension (2014/35/EU), la directive ErP (2009/125/EC) et la directive RoHS (2011/65/EU).
∙ Rendez-vous sur le site Web de MSI et trouvez un distributeur à proximité pour plus d’informations sur le recyclage. ∙ Les utilisateurs peuvent également nous contacter à l’adresse gpcontdev@msi.com pour obtenir des informations relatives à...