Publicité

Liens rapides

4K Ultra HD Stick
SRT41
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
Manuale utente
Manual del usuario
Manual do utilizador
Használati útmutató
Uživatelský manuál
Brugervejledning
Brukerveiledning
Gebruiksaanwijzing
Användarhandbok
Korisnički priručnik
Ръководство на потребителя
Посібник користувача

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Strong SRT41

  • Page 1 4K Ultra HD Stick SRT41 Bedienungsanleitung Brugervejledning Manuel d’utilisation Brukerveiledning Manuale utente Gebruiksaanwijzing Manual del usuario Användarhandbok Manual do utilizador Korisnički priručnik Használati útmutató Ръководство на потребителя Uživatelský manuál Посібник користувача...
  • Page 2 Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Teinfaltstraße 8/4.Stock A-1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong.tv...
  • Page 3: Ce Produit Est Sous Licence Du Portefeuille De Brevets Avc

    Licenses CE PRODUIT EST SOUS LICENCE DU PORTEFEUILLE DE BREVETS AVC POUR L’UTILISATION PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE A DES FINS (i) D‘ENCODER DE LA VIDEO EN CONFORMITÉ AVEC LA NORME AVC ("AVC Video") ET/OU (ii) DECODER DES VIDEOS AVC ENCODEES PAR UN CONSOMMATEUR ENGAGÉ...
  • Page 4: Table Des Matières

    Wi-Fi est une marque enregistrée de Wi-Fi Alliance®. Skype est une marque enregistrée de Skype et STRONG n'est pas affilié, parrainé, autorisé ou autrement associé par / avec le groupe de sociétés Skype. Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimédia Interface et le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc.
  • Page 5: Introduction

    1.0 . INTRODUCTION Merci d'avoir choisi la 4K Ultra HD Google TV Stick STRONG. Elle a été conçue avec les dernières nouvelles technologies et offre un divertissement complet et une grande polyvalence. Nous vous souhaitons de nombreuses heures de nouvelles expériences formidables en explorant l'univers Google! 1.1 Instructions de sécurité...
  • Page 6: Précautions

    ou similaires sont éteints l'appareil est complètement déconnecté du secteur. Une attention particulière devrait être apportée sur les aspects environnementaux pour le recyclage des piles. Aucune source de flamme nue, telle que des bougies allumées, ne doivent être placées sur l'appareil. Pour éviter tout risque d'incendie, gardez toujours les bougies ou autres flammes nues à...
  • Page 7: Stockage

    Directives DEEE Ce sigle représentant la norme pour le recyclage des Déchets d'Équipement Électrique et Électronique indique que ce produit ne doit pas être traité comme les autres déchets ménagers sur le territoire de l'union Européenne. Pour éviter toute atteinte à l'environnement ou à...
  • Page 8: Description De La Stick

    ATTENTION : Les piles ne doivent pas être rechargées, démontées, court-circuitées ni mélangées à des piles d'un autre type. Si des accumulateurs rechargeables doivent être utilisés à la place des piles fournies(par exemple NiMH), nous vous recommandons d'utiliser des type à faible autodécharge pour assurer un fonctionnement de longue durée de votre télécommande.
  • Page 9: Indicateur Usage Télécommande

    2.2 Indicateur usage télécommande 1. q Permet de mettre le la clé TV en fonction ou en veille. Permet de modifier la source de l’image  Appuyez pour activer la fonction contrôle vocal.* Sélection des entrées TV après la configuration des boutons de la télécommande Appuyez pour accéder aux paramètres TV Permet de naviguer dans le menu.
  • Page 10: Installer Les Piles

    2.3 Installer les piles Ouvrez le couvercle de la télécommande et insérez 2 piles LR03 (AAA) dans le compartiment. Le schéma de la position correcte des pôles des piles est indiqué à l'intérieur du compartiment des piles. 1. Ouvrez le couvercle. 2.
  • Page 11: Configurer L'appareil

    REMARQUE : La clé SRT41 prend en charge le Wi-Fi 2,4 GHz et 5 GHz. Pour vous connecter, allez dans Paramètres -> Réseau. REMARQUE : Avant d'allumer votre appareil, veuillez connecter l'entrée du signal du téléviseur sur la bonne source.
  • Page 12 Etape1: Langue Sélectionnez la langue souhaitée sur la page d'accueil Bienvenue English (United States) Afrikaans Català Češ na Dansk Deutch Etape2: réglages localisation Choisissez d'autoriser ou non Google à utiliser votre position pour améliorer votre expérience. Select your region or Armenia country Argentina...
  • Page 13 Veuillez suivre les instructions sur l'écran TV. Set up with the Google Home app Download and open the Google Home app on your phone to get started When instructed in the app, scan the QR code Set up on TV instead May take longer.
  • Page 14 Etape 6: Termes et conditions du service et politique de confidentialité Lisez et acceptez les Termes et conditions du service et politique de confidentialité. Google Services Select one below Accept use location Help improve Google TV recommendations Etape 7: Paramètres rapport Diagnostic Indiquez si vous souhaitez autoriser votre TV-Stick à...
  • Page 15: Parametres

    Etape 9: Bienvenue sur Google TV Une découverte des fonctions de votre appareil. Cliquez sur DONE après avoir suivi la présentation. Vous êtes prêt à commencer. Your Google TV experience is ready Start exploring 5.0 PARAMETRES Appuyez sur la touche paramètres pour accéder aux réglages des paramètres.
  • Page 16: Ajouter Compte

    Enter password for 1600_2.4G Hide password Select to continue    Réglages langues Dans Paramètres, sélectionnez Système Langue, vous pouvez modifier la langue précédemment définie. Association Bluetooth Sélectionnez “Paramètres” dans le lanceur de menu. Cliquer sur “Ajouter un accessoire” et ensuite sélectionner l'appareil à connecter. Assurez-vous que l'appareil que vous voulez jumeler est en mode de jumelage.
  • Page 17: Effacer Tout

    Réglage usine Aller dans paramètres > Système> A propos > Réinitialisation Cliquer sur « Réinitialiser » pour tout supprimer. Attention cette option supprimera toutes les applications installées manuellement et toutes les données utilisateurs. Réini alisa on des données d'usine Annuler Effacer tout À...
  • Page 18: Télécharger Des Applications

    6.0 TÉLÉCHARGER DES APPLICATIONS Les applications sont disponibles sur “Google Play Store”. 7.0 GOOGLE CAST Afficher des contenus à partir d'un appareil mobile. Certaines applications permettent d'afficher les contenus directement sur votre écran TV. Suivez simplement les étapes suivantes. Ouvrez une application compatible «...
  • Page 19: Google Assistant

    8.0 GOOGLE ASSISTANT Exemples : Dites-le et lisez-le. Demandez de lire un contenu, il sera lu. Profitez. Films et Émissions TV: Dites « Lis Stranger Things sur Netflix”. Applications: Ouvre YouTube. Cherche des sitcoms. Info: « Dis-moi à propos de Game of Thrones». Contrôle Lecture: Pause.
  • Page 20: Problemes Et Solutions

    9.0 PROBLEMES ET SOLUTIONS Problèmes Causes possibles Solutions Le voyant lumineux ne L'adaptateur Vérifier la connexion de s'allume pas après la secteur n'est pas l’alimentation mise sous tension correctement connecté Aucun son 1. Le téléviseur est 1. Augmenter le volume. en sourdine ou le volume est faible.
  • Page 21: Spécifications Techniques

    10.0 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Décodeur Vidéo Aspect ratio: 16:9, Auto/Plein écran Résolution Vidéo: 2160p, 1080p, 720p, 4Kp60 10-Bit H.265, 4Kp60 VP9 Profil 2,4Kp30 H.264 Format video: HDR, HDR10, HDR10+, HLG, H.264/AVC, H.265/HEVC, AV1, VP9 Profile-2 Décodeur Audio Décodeur Audio : MPEG Audio Layers 1, 2 &3, MPEG-4 Audio,AAC LC, AAC LC + SBR Level 2, AAC 5.1, HE AAC Level 2 &...
  • Page 22 * La disponibilité des applications dépend du pays d'utilisation. STRONG ne peut être tenu responsable des prestations de tiers. Les offres de tiers peuvent être modifiées ou supprimées à tout moment, peuvent ne pas être disponibles dans toutes les régions et peuvent nécessiter un abonnement...

Table des Matières