Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Signet 2537 Débitmètre à roue à palettes
*3-2537.090*
3-2537.090
Rev. 11 03/19
•
English
•
Deutsch
•
Français
•
Español
•
Italiano
中文
•
Pour les modèles plus anciens :
La version C révisée du manuel 2537
est disponible sur www.gfsignet.com,
sous Resource Center
(Centre de ressources). Sélectionner
Sensors and Instrumentation
(Capteurs and Instruments),
cliquer sur Archived Products
(Produits archivés), sélectionner 2537,
cliquer sur Instruction Manuals
(Manuels d'instructions).
Description
La série des débitmètres à roue à palettes 2537 offre faible débit, faible puissance et haute
résolution avec diverses options de sortie telles qu'impulsions volumétriques, diviseur
d'impulsions, fl ow switch (fl uxostat), numérique (S3L) ou 4 à 20 mA. Ces débitmètres
peuvent être confi gurés sur site, directement grâce à l'interface utilisateur intégrée.
• Le modèle 4 à 20 mA fournit une sortie directe à boucle de courant.
• Le modèle Multi fournit la sortie numérique (S3L) utilisée avec le contrôleur
multiparamètres 8900 Signet ou Transmitteur 9900 Signet.
• Le modèle à interrupteur d'impulsions utilise un relais unique (mécanique ou à
semi-conducteurs) et dispose de trois modes de fonctionnement au choix :
• Le mode Diviseur réduit l'échelle de fréquence de la roue à palettes pour convenir aux
dispositifs à entrée basse fréquence.
• Le mode Total fournit une impulsion pour chaque volume de fl uide prédéterminé.
• Le mode Fluxostat utilise un relais unique pour le fonctionnement d'une alarme haute
ou basse.
Un petit écran LCD permet de programmer le 2537 sans matériel externe. Durant le
fonctionnement normal, l'affi chage est invisible.
Table des matières
Renseignements sur la garantie ........................................................... 2
Enregistrement du produit .................................................................... 2
Consignes de sécurité .......................................................................... 2
Compatibilité chimique.......................................................................... 2
Spécifi cations........................................................................................ 3
Emplacement du raccord ...................................................................... 4
Position de montage des capteurs ....................................................... 4
Raccords de tuyaux .............................................................................. 4
Dimensions ........................................................................................... 5
Installation............................................................................................. 5
Câblage ................................................................................................ 5
L) ........................................................................ 6
3
Sortie 4 à 20 mA ................................................................................. 6
Sortie à fl uxostat (marche-arrêt) ......................................................... 7
Sortie à impulsions.............................................................................. 7
Câblage du relais à contacts secs ...................................................... 7
Câblage du relais à semi-conducteurs................................................ 7
Utilisation .............................................................................................. 8
Menus ................................................................................................... 8
Fonction Mode VIEW (Visualisation) .................................................. 9
Informations sur les menus ................................................................. 9
Unités de débit .................................................................................. 10
Régler 4 et régler 20 ......................................................................... 10
Facteur K .......................................................................................... 10
Réglage du contraste ........................................................................ 10
Réglages de calcul de moyenne et de sensibilité ..............................11
Réglage du calcul de moyenne.......................................................11
Réglage de la sensibilité .................................................................11
Multi Mode ........................................................................................ 12
Facteur P .......................................................................................... 12
Réglage du fonctionnement du relais ............................................... 13
Facteurs K.................................................................................... 14-15
Dimensions H.................................................................................... 15
Entretien et nettoyage ....................................................................... 15
Procédure de remplacement du rotor ............................................... 15
Information pour les commandes...................................................... 16
Consignes d'utilisation
Français
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour +GF+ Signet 2537
-
Page 1: Table Des Matières
Français Signet 2537 Débitmètre à roue à palettes *3-2537.090* 3-2537.090 Rev. 11 03/19 Consignes d’utilisation Description La série des débitmètres à roue à palettes 2537 offre faible débit, faible puissance et haute résolution avec diverses options de sortie telles qu’impulsions volumétriques, diviseur d’impulsions, fl... -
Page 2: Renseignements Sur La Garantie
à roue à palettes en plastique aux Note / Notes techniques spécifi cations usine. Pour en savoir plus, contacter le distributeur Met en lumière des renseignements supplémentaires ou une GF Signet ou aller sur le site www.gfsignet.com. procédure détaillée. Signet 2537 Débitmètre... -
Page 3: Spécifi Cations
: (1) Ce dispositif ne peut pas causer Fréquence maximale des impulsions ..300 Hz d’interférences nuisibles, et (2) Ce dispositif doit accepter Durée maximale des impulsions .....50 ms toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de susciter un fonctionnement indésirable. Signet 2537 Débitmètre... -
Page 4: Emplacement Du Raccord
à accoler PP ou PVDF de 54 mm (2-1/8 po) dans le tuyau métrique Commande spéciale pour plus de 355,6 mm (14 po) Pour tuyaux DN 65 à 200 mm Raccords wafer metrique PP ou PVDF Signet 2537 Débitmètre... -
Page 5: Dimensions
Power Rating: 24VDC 0.03 AMP Noir Rouge Blindage WIRING DIAGRAM Sensor PW/OUT Avec le raccord Avec le conduit Relay Rating: Dry-Contact 5A @ 250VAC Relay 5A @ 30VDC étanche aux liquides Signet 2537 Débitmètre... -
Page 6: Câblage : Sortie Numérique (S 3 L)
+5VDC (Black) Frequency Input 2 Freq. Input 2 (Red) S L (Red) S 3 L Input GND (White/Shield) +5VDC (Black) S 3 L Câblage a S L (Red) Input GND (White/Shield) 8900 Controlleur Analog Output 1 (if applicable) Signet 2537 Débitmètre... -
Page 7: Sortie À Fl Uxostat (Marche-Arrêt)
5 à 24 V c.c. 5 à 24 V c.c., • Le relais à semi- 0,03 A conducteurs exige une résistance d’excursion (10 kilo-ohms recommandés). Consultez le manuel de votre instrument/PLC pour les informations de câblage. Signet 2537 Débitmètre... -
Page 8: Utilisation
1X → Décaler le chiffre vers la droite Mode précédent Edit 1X → Incrémente la valeur → Aller à SAVE Mode précédent SAVE 1X → Basculer 1X → Enregistrer les modifi cations S.O. Menus 3-2537-1C-XX, 3-2537-2C-XX 3-2537-5C-XX 3-2537-6C-XX Signet 2537 Débitmètre... -
Page 9: Fonction Mode View (Visualisation)
0,0000 à 99999 page 10 20 Set (Rég. 20) Règle le DÉBIT devant être affi ché à 20 mA 0,0000 à 99999 page 10 Contrast (Contraste) Règle la visibilité de l’écran à cristaux liquides 1 à 3 page 10 Signet 2537 Débitmètre... -
Page 10: Unités De Débit
Retourner au Return to Passer à l'article Normal Operation fonctionement Go to next Retourner au menu item sulvant du menu normal Return to Passer à l'article Normal Operation fonctionement Go to next menu item normal sulvant du menu Signet 2537 Débitmètre... -
Page 11: Réglages De Calcul De Moyenne Et De Sensibilité
Retourner au Return to Retourner au Normal Operation fonctionement Passer à l'article Return to Go to next Passer à l'article Normal Operation fonctionement sulvant du menu menu item normal Go to next menu item normal sulvant du menu Signet 2537 Débitmètre... -
Page 12: Multi Mode
Go to next sulvant du menu menu item normal Impulsions d’ENTRÉE Impulsions de SORTIE Sauvegarder le nouveau réglage : Retourner au Return to Passer à l'article Normal Operation fonctionement Go to next sulvant du menu menu item normal Signet 2537 Débitmètre... -
Page 13: Réglage Du Fonctionnement Du Relais
: (en secondes) avant de déclencher l’alarme. Le réglage d’usine est 0000,0 seconde. Valeur minimum Valeur maximum Retourner au Return to Passer à l'article Normal Operation fonctionement Go to next sulvant du menu menu item normal Signet 2537 Débitmètre... -
Page 14: Facteurs K
112,03 29,598 DN200 PPMT080 3,9946 1,0554 DN40 PVMT015 103,71 27,400 CUKT020 61,74 16,310 DN50 PVMT020 59,500 15,720 DN65 PVMT025 34,973 9,2400 DN80 PVMT030 24,981 6,6000 DN100 PVMT040 16,275 4,3000 DN150 PVMT060 8,1756 2,1600 DN200 PVMT080 4,0878 1,0800 Signet 2537 Débitmètre... -
Page 15: Dimensions H
! Si elle se casse, il est impossible de réparer le capteur. 3. Installer le rotor neuf en insérant une extrémité de l’axe dans le trou puis fl échir l’oreille opposée, juste assez pour glisser le rotor en place. Signet 2537 Débitmètre... -
Page 16: Information Pour Les Commandes
Information pour les commandes Nº réf. fab. Code Description Dispositif 2537 pour tuyaux 0,5 à 4 po: Corps en polypropylène, rotor en PVDF noir, axe en titane, joints toriques en FKM 3-2537-1C-P0 159 001 291 Impulsions/Fluxostat, relais à contacts secs, -P0, montage intégré 3-2537-2C-P0 159 001 292 Impulsions/Fluxostat, relais à...