Manuels Connexes pour Rösle Style
Sommaire des Matières pour Rösle Style
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Küchenwaage digital „Style“ Digital Scales “Style” Balance numérique «Style»...
-
Page 2: Table Des Matières
All manuals and user guides at all-guides.com Inhalt Entsorgung .........5 Lieferumfang ........2 Wichtiger Hinweis zur Entsorgung: ..6 Übersicht ...........3 Reinigung ...........6 SICHERHEITSHINWEISE ......3 Technische Daten ........6 .......3 Problemlösung ........7 Inbetriebnahme ........4 Garantie ..........7 Batterie einlegen ........4 Gewichtseinheit ändern ......4 Waage aufstellen ........4 Bedienung ..........4 Waage einschalten ........4 Wiegegut zuwiegen (Tara) .......4... -
Page 3: Übersicht
RÖSLE entschieden haben. Eine gute Wahl. Und eine Entscheidung für ein langlebiges Qualitätsprodukt. Übersicht Die Küchenwaage "Style" von RÖSLE ist ein zuverlässiges und langlebiges Produkt zum Ko- chen und Backen. Komfortables und zuverlässiges Wiegen Praktische Tarafunktion (Zuwiegefunkti- bis 5.000 g (11 lb / 175 oz) mit einer on) zum Wiegen in beliebigen Behältern... -
Page 4: Inbetriebnahme
All manuals and user guides at all-guides.com Inbetriebnahme Batterie einlegen Sie können die Einheit folgendermaßen ein- stellen: Öffnen Sie den Batteriefachdeckel 1, entfer- Schalten Sie die Waage mit Taste nen Sie die Schutzfolie der Batterie und set- TARE 5 ein. zen Sie die Batterie gemäß... -
Page 5: Waage Ausschalten
All manuals and user guides at all-guides.com Waage ausschalten Um manuell auszuschalten, drücken Sie Die Waage schaltet sich 120 Sekunden nach etwa 2 Sekunden lang die Taste der letzten Wiege-Änderung automatisch TARE 5. Das Display erlischt. Entsorgung Ihr neues Gerät wurde auf dem Dies kann zu ernsthaften Gesundheitsschä- Weg zu Ihnen durch die Verpa- den führen. -
Page 6: Wichtiger Hinweis Zur Entsorgung
All manuals and user guides at all-guides.com Wichtiger Hinweis zur Entsorgung: Batterien können Giftstoffe enthal- ten, die die Gesundheit und die Um- en zu einer kostenlosen Sammelstelle bei welt schädigen. Batterien unterlie- Handel oder Kommune zu bringen. Altbatte- gen der Europäischen Richtlinie rien werden wiederverwertet. -
Page 7: Problemlösung
All manuals and user guides at all-guides.com Problemlösung Stellt die Waage bei der Messung einen Fehler fest, wird folgendes angezeigt. Display Ursache Behebung Der Wiegebereich von 5000 g Entfernen Sie das Wiegegut von wurde überschritten der Wiegeplatte Die Batterien sind fast leer Wechseln Sie die Batterien Plus-Wert (+) Sie haben die Waage eingeschal-... - Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Contents ......8 Disposal ..........11 Overview ...........9 Important information on disposal: ..12 Cleaning ...........12 SAFETY INSTRUCTIONS .......9 Technical data ........12 Storage and care ........9 First-time use ........10 Resolving problems ......13 Inserting the batteries ......10 Changing the weight unit ......10 Setting up the scales ......10 Operation .........10...
-
Page 9: Overview
Overview The RÖSLE Style kitchen scales are a reliable and long-lasting product for use in cooking and baking. Easy and precise weighing up to 5,000 g Practical tare function (added ingredient... -
Page 10: First-Time Use
All manuals and user guides at all-guides.com First-time use Inserting the batteries You can set the weight unit as follows: Switch on the scales by pressing the Open the battery compartment cover (1), re- TARE button (5). move the protective foil from the battery and Press the g/oz button (4) repeatedly to insert the battery in the battery compartment set the weight unit. -
Page 11: Switching Off The Scales
All manuals and user guides at all-guides.com Switching off the scales To switch off manually, press and hold The scales switch off automatically 120 se- TARE button (5) for approx. 2 se- conds after the last change of weight. conds. The display will go out. -
Page 12: Important Information On Disposal
All manuals and user guides at all-guides.com Important information on disposal: Batteries may contain poisons that trade or the local authority. Used batteries are harmful to health and the envi- are recycled. ronment. Batteries are subject to the They contain important raw materials such as European Directive 2006/66/EC. -
Page 13: Resolving Problems
All manuals and user guides at all-guides.com Resolving problems If the scales detect a fault, the display shows the following: Display Cause Remedy The weight range of 5,000 g has Remove the item from the weig- been exceeded hing surface The batteries have almost run Change the batteries You have switched on the scales... -
Page 14: Volume De Livraison
All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Guarantee ........13 Mise au rebut ........17 Volume de livraison ......14 Nettoyage ........18 Aperçu ..........15 Caractéristiques techniques ....18 CONSIGNES DE SECURITE ....15 Dépannage ........19 Rangement et entretien ....... 15 Garantie .......... -
Page 15: Aperçu
All manuals and user guides at all-guides.com Cher cliente, cher client, Nous vous remercions d’avoir opté pour la balance de cuisine numérique de grande rant de nombreuses années, veuillez lire les informations produit suivan- qualité de la société RÖSLE. Un bon choix. Et une décision pour un pro- tes, les instructions pour un maniement et un duit de qualité... -
Page 16: Mise En Service
All manuals and user guides at all-guides.com Mise en service Insertion des piles Vous pouvez régler l'unité comme suit : Mettez la balance en marche au moyen Ouvrez le couvercle du compartiment à piles de la touche TARE 5. 1, retirez la bande de protection des piles et Pressez la touche "g/oz."... -
Page 17: Mise Hors Tension De La Balance
All manuals and user guides at all-guides.com Mise hors tension de la balance Pour la désactiver manuellement, pres- La balance est désactivée automatique- sez la touche TARE 5 pendant envi- ment ron 2 secondes. cation de pesage. Mise au rebut Votre nouvel appareil vous est liv- Cela pourrait entraîner des blessures graves. -
Page 18: Nettoyage
All manuals and user guides at all-guides.com Remarque importante pour la mise au rebut : Par conséquents, les consommateurs sont te- Les piles peuvent contenir des subs- nus d'apporter les piles à un point de collecte tances toxiques pouvant nuire à la gratuit, auprès du commerce ou de la com- santé... -
Page 19: Dépannage
All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Cause Elimination La plage de pesage de 5000 g a Retirez le produit à peser de la été dépassée plaque de pesage Les piles sont presque déchar- Remplacez les piles gées Valeur plus (+) Vous avez mis en marche la ba- Posez la balance sur une surface lance avant d'avoir déposé... - Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com RÖSLE GmbH & Co. KG Johann-Georg-Fendt-Straße 38 87616 Marktoberdorf Deutschland Tel. +49 8342 912 0 Fax +49 8342 912 190 www.roesle.de...